CNN – Spanish

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Un hombre de Indiana está siendo aclamado como un héroe por las autoridades locales después de entrar en una casa envuelta en llamas la semana pasada y salvar las vidas de varios niños atrapados dentro de la estructura en llamas. Nicholas Bostic, de 25 años, conducía en Lafayette, Indiana, justo

Ángela Reyes (CNN Español) –– Un 19 de julio, pero de 1979, las calles de Managua fueron testigos de un hecho que marcaría el devenir de Nicaragua hasta la actualidad: las tropas de la Revolución sandinista entraron triunfantes a la capital del país dos días después de que el presidente Anastasio Somoza Debayle huyera con

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Todo el mundo está pendiente de Netflix esta semana, es decir, de las ganancias de Netflix. Y será un momento decisivo para la empresa que ha convertido su nombre en sinónimo de streaming. El asunto es el siguiente: este martes por la tarde, tras el cierre de la bolsa, Netflix

Juan Pablo Elverdin (CNN Español) — A casi cinco meses del inicio de la guerra, Rusia encontró en los últimos días una fuerte resistencia en su intento de tomar nuevos territorios de Ucrania. En las últimas horas, las fuerzas rusas intentaron atacar el pueblo de Husarivka, a unos 30 kilómetros al noroeste de Sloviansk, pero los

olivertapia (CNN) — El verano boreal de 2022 es una temporada de profundización y descontento generalizado, según una nueva encuesta de CNN realizada por SSRS. La encuesta encuentra que la perspectiva del público sobre el estado del país es la peor desde 2009, mientras que su opinión sobre la economía es la peor desde 2011.

olivertapia (CNN) — Matthew Pottinger, quien se desempeñó en el Consejo de Seguridad Nacional del expresidente Donald Trump antes de renunciar inmediatamente después del 6 de enero de 2021, testificará públicamente en la audiencia en horario estelar del jueves realizada por la comisión selecta de la Cámara de Representantes que investiga el asalto al Capitolio

olivertapia (CNN) — Emilia Clarke dice que tuvo “el dolor más insoportable” después de sufrir dos aneurismas cerebrales, pero está agradecida tanto por su recuperación como por trabajar en “Game of Thrones” en ese momento. “Fue increíblemente útil que ‘Game of Thrones’ me ayudara y me diera ese propósito”, dijo durante una entrevista con “Sunday

CNNEspañol sjv (CNN Español) — Muchos aún no creen en el cambio climático, a pesar de haber amplia comprobación factual y consenso científico al respecto. Los datos no mienten: los récords de calor global están superando con creces a los de frío: se han batido 188 registros de calor a nivel global en lo que

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN Business) — A diferencia de muchas otras plataformas sociales, Snapchat ha estado disponible solo en móvil desde su lanzamiento hace más de una década. Pero el lunes, la compañía lanzó una versión basada en la web de su popular aplicación de mensajería. El objetivo es dar a los usuarios la

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) — Para Leonel García el reiniciar y comenzar de cero es un ejercicio que ve con buenos ojos. El cantautor, conocido por ser parte de la exitosa agrupación Sin Bandera, también lleva desde hace unos años una carrera como solista. En su natal México, cuenta, le tomó una década para

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Al menos 13 reclusos murieron y dos resultaron heridos luego de que estalló una pelea carcelaria entre presos dentro de un centro de detención en Santo Domingo de los Tlachiles, Ecuador, tuiteó el Sistema Nacional de Administración Penitenciaria (SNAI) este lunes. Gobierno de Ecuador moviliza a la fuerza pública tras nuevas

Alexandra Ferguson (CNN) — Más de 40 millones de personas están bajo alertas de calor en las Grandes Llanuras y el centro de California hoy y el martes, a medida que se espera un aumento de temperaturas entre 5,5 °C y 8 °C por encima de lo habitual. “El calor peligroso continuará afectando a gran

urielblanco (CNN Español) — El All Star Game, o Juego de Estrellas, de la Major League Baseball (MLB) se llevará a cabo este 19 de julio y, como en cada ocasión, estará cargado de jugadores de renombre y de un ambiente para ver grandes jugadas. Este año, se celebrará la edición 92 del All Star

Ángela Reyes Haczek (CNN Español) — Si bien el aumento de precios en Estados Unidos ya no es igual a lo que vimos el año pasado, la inflación en el país sigue en niveles altos al inicio de 2023, por lo que tal vez te preguntes cuán conveniente es la ciudad en la que vives.

Alexandra Ferguson (CNN) — Encontrarse con esta forma inesperada en el fondo del mar es suficiente para quedarse sin aliento, así que es buena idea tener un tanque lleno de aire atado a tu espalda. El respetado y antiguo avión Lockheed Martin L1011 Tristar, con sus tres motores montados en las alas y en la

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — Ahora que tanta gente se está volviendo a contagiar de covid-19 te preguntarás qué medidas debes tomar para evitar contraerlo o, si das positivo, qué protocolo debes seguir. Si estás vacunado y tienes el refuerzo, ¿estás a salvo? Si tuviste covid-19 recientemente ¿cuán probable es que te reinfectes? Ante el

CNNEspañol sjv (CNN) — El abogado del cantante Ricky Martin refutó las acusaciones de abuso del sobrino adulto del cantante, calificándolas de “falsas” y “repugnantes”. Martin recibió una orden de protección por abuso doméstico a principios de este mes por parte de la policía puertorriqueña. Según los informes, fue impuesta por su sobrino de 21

Alexandra Ferguson (CNN) — El Dr. Anthony Fauci planea retirarse al final del actual mandato del presidente Joe Biden, dijo el lunes a CNN el principal experto en enfermedades infecciosas del Gobierno de EE.UU. Fauci, que es el principal asesor médico de Biden y ha sido director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas

urielblanco (CNN Español) — Quizá para el usuario cotidiano Netflix, la plataforma siga siendo la misma de siempre: películas, series, documentales en el catálogo, todo tipo de estrenos cada mes, e incluso hasta videojuegos temáticos (de Stranger Things, por ejemplo) si entras a la plataforma desde la app móvil. Sin embargo, en las entrañas de

Alexandra Ferguson (CNN) — Ya sea que no tengas electricidad, te enfrentas a un calor extremo, o intentas ahorrar dinero, hay formas de sentirse cómodo sin refrigeración artificial. El calor puede ser propicio para las actividades divertidas del verano, pero el cuerpo no debe estar demasiado caliente durante mucho tiempo, ya que el exceso de