CNN – Spanish

olivertapia (CNN Español) — Tras casi dos horas de audiencia de formulación de cargos en la provincia de Cotopaxi, en el centro de Ecuador, la jueza Paola Bedón dispuso la “inmediata libertad” para el presidente de la Confederación de Nacionalidades Indígenas (Conaie), Leonidas Iza, quien fue detenido la madrugada del martes durante la jornada de

Juan Pablo Elverdin (CNN Español) — Rusia intensificó sus ataques en el este de Ucrania en las últimas horas, centro de la guerra que va camino a cumplir cuatro meses desde aquel 24 de febrero, cuando Vladimir Putin ordenó la invasión de su país vecinos. En ese marco, los servicios de inteligencia advirtieron que el

olivertapia (CNN) — La Organización Mundial de la Salud (OMS) convocará una reunión del comité de emergencia para evaluar si el brote de viruela del mono debe ser declarado como una emergencia de salud pública de interés internacional, dijo el martes el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, en una conferencia de prensa

olivertapia (CNN) — El Salvador apostó por el bitcoin como ningún otro país, y el gobierno compró cientos de monedas el año pasado cuando anunció que la criptomoneda se convertiría en moneda de curso legal. Pero a medida que el mercado de criptomonedas se enfría, la inversión de El Salvador está perdiendo valor rápidamente, por

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — Un socavón en plena vía que comunica a Ciudad de Guatemala con otras regiones del país ha ocasionado el cierre de la ruta al Pacífico, por lo que tanto particulares como transportistas deben tomar vías alternas, informó este martes la Dirección General de Protección y Seguridad Vial en su cuenta

Alexandra Ferguson Washington (CNN) —  Los precios en Estados Unidos mejorarán, llueve, truene o relampaguee. Ese fue el mensaje del presidente Joe Biden este martes a medida que Estados Unidos se enfrenta a una semana crucial para la economía, que de entrada se encuentra en un año turbulento. La combinación del incremento en los precios

Alexandra Ferguson Londres (CNN Business) —  Los millonarios están saliendo en masa de Rusia desde la invasión a Ucrania y las sanciones de Occidente al país. Se espera que este año abandonen el país casi tres veces más millonarios rusos que en 2019, el año anterior a la pandemia, según un informe de Henley &

CNNEspañol sjv (CNN Español) — La Justicia argentina investiga el ingreso al país de un avión de bandera venezolana y de cinco ciudadanos iraníes que integran su tripulación, de acuerdo con los documentos a los que accedió CNN. El juez federal Federico Villena ordenó este lunes retener durante 72 horas los pasaportes de los tripulantes

Ángela Reyes (CNN Español) — Las olas de calor se han vuelto más frecuentes y más intensas en Estados Unidos. ¿Estamos ante el peor momento? Los registros históricos muestran que la década de 1930 fue la peor en el último siglo. Algunas de las cifras más recientes se le parecen. El año 1936 fue el

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Los asesores de vacunas de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos votaron este martes a favor de ampliar la autorización de uso de emergencia de la vacuna contra el covid-19 de Moderna para incluir a niños y adolescentes, de 6 a 17

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) – La serie de ficción de Netflix, “El juego del calamar” (Squid Game) fue una sensación a nivel mundial tras el lanzamiento de su primera temporada. La historia fascinó a seguidores en todas partes del mundo, quienes no solo llenaron las redes sociales con memes de la diabólica muñeca, sino que

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN Business) — A medida que los precios de la gasolina siguen subiendo, los conductores miran con rabia las tablas de precios de las gasolineras cada vez que llenan sus tanques. El precio medio nacional de este martes fue de algo menos de US$ 5,02 por galón, según la Asociación Estadounidense

Ángela Reyes (CNN Español) — El galón de gasolina sigue con un precio promedio nacional superior a los US$ 5. Sin embargo, todavía hay cerca de 30 estados en los que puedes comprarlo por menos. A la cabeza de los más baratos está Georgia. Al 14 de junio, el galón de gasolina en Georgia cuesta,

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Justin Bieber compartió una actualización llena de fe sobre la rara condición médica que resultó en la parálisis de un lado de su rostro. El cantante de “Yummy” publicó este lunes una declaración sobre su recuperación continúa del síndrome de Ramsay Hunt en la sección de historias de Instagram, las Instastories,

Alexandra Ferguson (CNN) — El líder opositor ruso Alexey Navalny fue trasladado de la colonia penal en la que cumplía su condena a un centro penitenciario de mayor seguridad, según ha informado este martes su abogado a CNN. Aunque el traslado está en línea con las órdenes del juez según la sentencia emitida en marzo,

CNNEspañol sjv (CNN Español) — Costa Rica clasificó a su sexto Mundial de fútbol tras vencer 1-0 a Nueva Zelandia en el repechaje. El equipo tico consiguió el último cupo a Qatar 2022 y sumó otro aporte latinoamericano a la Copa del Mundo. Es el cuarto clasificado de la Concacaf. Joel Campbell, jugador de los Rayados

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) —  Rodolfo Hernández peleará por la presidencia de Colombia en la segunda vuelta de las elecciones contra Gustavo Petro. Cualquiera que resulte vencedor tendrá como uno de sus principales retos sacar al país de la crisis social y económica que se profundizó con la pandemia. Resultados de las elecciones en Colombia

Alexandra Ferguson Bruselas (CNN) — Estados Unidos espera más anuncios de paquetes de armas y equipos que se enviarán a Ucrania para ayudar en su lucha contra Rusia en una reunión de casi 50 países en Bruselas el miércoles, según un alto funcionario de defensa de Estados Unidos. Funcionarios ucranianos han advertido que Rusia está

macamilarincon (CNN) –– Amber Heard lo ha dicho todo: desde el trato que recibió del público durante el juicio por difamación que la enfrentó con su exesposo Johnny Depp hasta su verdad sobre el supuesto abuso de él. Amber Heard “no culpa” al jurado por ponerse del lado de Johnny Depp Heard se sentó en

Germán Padinger (CNN Español) — La cuenta regresiva para la segunda vuelta en Colombia ya comenzó. En pocos días se sabrá quién es el nuevo presidente: si el izquierdista exalcalde Bogotá, Gustavo Petro, o el polémico exalcalde de Bucaramanga, Rodolfo Hernández, mientras la economía se cuela en el centro de la carrera. Resultados de las