CNN – Spanish

macamilarincon (CNN) –– Luiz Inácio Lula da Silva, expresidente de Brasil y quien se lanzó como candidato nuevamente este año, dio positivo por covid-19, según informó su cuenta de Twitter. Lula y su esposa, Janja, recibieron el diagnóstico de covid-19 este domingo. “Los dos están bien, el expresidente está asintomático y Janja tiene síntomas leves.

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Lionel Messi marcó los cinco goles de Argentina en la victoria por 5-0 sobre Estonia en un amistoso internacional este domingo. El jugador, de 34 años, abrió el marcador con un penal y añadió cuatro goles más en la goleada de su país. Messi, que ha marcado 86 goles en

Juan Pablo Elverdin (CNN) — La familia de Gary Briggs lleva más de una década sin recibir agua de su pozo privado, tras una sequía de varios años y un bombeo excesivo por parte de la agricultura y la industria. Ahora, la granja de poco más de 3 hectáreas en West Goshen, California, que Briggs

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — Con el eventual triunfo en 4 de los 6 estados que este domingo celebraron elecciones a gobernador en México, Morena, el partido del presidente Andrés Manuel López Obrador podría consolidarse como la primera fuerza política de cara a las elecciones presidenciales de 2024. Hasta las 10 p.m. hora local

Melissa Velásquez Loaiza Nota del editor: Michael Fanone es un analista de aplicación de la ley de CNN que trabajó durante 20 años en el Departamento de Policía Metropolitana de Washington. Las opiniones expresadas aquí son propias. Lee más opiniones en CNN en Español. (CNN) — Ningún arma ha estado más a la vista del

Juan Pablo Elverdin (CNN Español) — La guerra de Rusia en Ucrania ya superó los 100 días y la situación empeora en varios puntos del país invadido. Ahora, las fuerzas rusas apuntan sus fuerzas a la región oriental, particularmente a la ciudad de Severodonetsk. Estas son las principales noticias de este 6 de junio del

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Una noche de fiesta en South Street en Filadelfia se volvió caótica durante el fin de semana cuando varios hombres armados abrieron fuego contra una multitud, dejando tres muertos y 11 heridos. Cuando el sonido de los disparos se desvaneció el sábado por la noche, el popular distrito de entretenimiento

olivertapia (CNN) — El primer ministro británico, Boris Johnson, se enfrentará a un voto de confianza este lunes, promovido por legisladores descontentos de su propio partido. Sir Graham Brady, presidente del Comité 1922, dijo en un comunicado el lunes que el número de parlamentarios del Partido Conservador que pedían la votación había alcanzado el umbral

olivertapia (CNN) — Corea del Sur y Estados Unidos respondieron al lanzamiento de ocho misiles por parte de Corea del Norte del domingo con el disparo de otros ocho misiles hacia aguas frente a la costa este de la península de Corea el lunes por la mañana. Siete fueron disparados por Corea del Sur y

olivertapia (CNN) — Los ganadores de los premios MTV Movie & TV Awards 2022 fueron revelados el domingo. A continuación se incluye una lista completa de los nominados y los ganadores en negrita. Estos son los ganadores de los premios MTV Movie & TV Awards 2021 CATEGORÍAS CON GUIÓN MEJOR PELÍCULA “Dune” “Scream” “Shang-Chi and

olivertapia (CNN) — Alec John Such, miembro fundador y bajista original de la banda Bon Jovi, murió, según un tuit del grupo del domingo por la tarde. Tenía 70 años. “Estamos desconsolados al escuchar la noticia del fallecimiento de nuestro querido amigo Alec John Such. Era un original. Como miembro fundador de Bon Jovi, Alec

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — El Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE.UU. (FWS, por sus siglas en inglés) actualizará sus protecciones de hábitat crítico para los manatíes por primera vez desde 1976, debido a un acuerdo alcanzado este miércoles entre varias organizaciones sin fines de lucro y el FWS. El Centro para la Diversidad

urielblanco (CNN) — Los estafadores de criptomonedas han robado más de US$ 1.000 millones a 46.000 personas desde principios de 2021, según un nuevo informe de la Comisión Federal de Comercio (FTC por sus siglas en inglés). La FTC hizo sonar las alarmas el viernes, diciendo que los delitos relacionados con las criptomonedas ascienden a

urielblanco (CNN) — El padre de Jacklyn Cazares solía decirle a la niña de 9 años, a quien le encantaba hacer vídeos en TikTok con sus amigos, que no hiciera ruido en la casa. Ahora, desea poder escuchar su voz llenando su casa de nuevo después de que fuera asesinada por un hombre armado en

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — El expresidente de EE.UU., Donald Trump, ha dejado claro que busca protección de sus aliados más cercanos en torno a las próximas audiencias públicas de la comisión selecta de la Cámara de Representantes que investiga la insurrección del 6 de enero, y algunos nombres prominentes en el Congreso y el Partido

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — El ruido repentino de un teléfono celular hizo que Joel saliera disparado de su asiento. Corrió hacia una mochila morada que estaba detrás de él y abrió el bolsillo delantero. Sonaba una alarma en el teléfono que le habían dado las autoridades de inmigración de Estados Unidos y sabía que tenía

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Un bullicioso distrito de entretenimiento se convirtió en una escena de carnicería cuando varios atacantes abrieron fuego en el área de South Street en Filadelfia, dijo la policía. Al menos tres personas murieron y otras 11 resultaron heridas por disparos este sábado por la noche, dijo el inspector de policía de

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Rusia lanzó un misil de crucero a una altura “críticamente baja” sobre la planta de energía nuclear del sur de Ucrania el domingo, dijo el operador estatal de la estación de energía nuclear de Ucrania, Energoatom. “Rusia continúa amenazando la seguridad nuclear de las centrales nucleares de Ucrania y

Rocío Muñoz-Ledo Londres (CNN) — La reina Isabel II de Gran Bretaña hizo una aparición sorpresa en el balcón del Palacio de Buckingham este domingo, como parte del último día de celebraciones para conmemorar su histórico reinado de 70 años. La reina no acudió a los eventos del viernes y el sábado, un servicio de

Rocío Muñoz-Ledo Nota del editor: Carolyn Chen es profesora asociada de estudios étnicos en la Universidad de California, Berkeley, y codirectora del Centro para el Estudio de la Religión de Berkeley. Es autora del libro recientemente publicado “Work Pray Code: When Work Becomes Religion in Silicon Valley”. Las opiniones expresadas en este artículo son propias.