CNN – Spanish

Victoria Fernandez (CNN) — Muchos ven el fin de semana del Día de los Caídos como el comienzo no oficial del verano. Pero, si estás planeando eventos al aire libre, es posible que desees leer esto primero. De lo contrario, podrías encontrarte acalorado sin el cóctel helado adecuado, intentando hacer una barbacoa en condiciones meteorológicas

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Las acciones de Rusia en Ucrania brindan evidencia suficiente para concluir que Moscú está incitando al genocidio y cometiendo atrocidades destinadas a destruir al pueblo ucraniano, según el primer informe independiente sobre denuncias de genocidio en ese país. El informe legal, firmado por más de 30 destacados juristas y expertos

César López (CNN)– La casa de la familia Díaz-Brito se encuentra al final de un frondoso camino en un gran pueblo minero en el noroeste de Colombia, pero también podría estar a la vuelta de la esquina del del estadio de Anfield por la pasión que respira cuando el Liverpool está jugando. La localidad de

Juan Pablo Elverdin (CNN) — En los tres días transcurridos desde que 19 niños y dos profesores fueron asesinados a tiros en una espeluznante masacre en una escuela primaria, los detalles de los horrores sufridos por los estudiantes, los profesores y los devastados miembros de las familias han salido de la comunidad de Uvalde, Texas.

olivertapia (CNN) — Este no es el Winnie the Pooh de tu infancia. Los fanáticos del terror están entusiasmados con una próxima película que parece tomar la historia infantil y hacerla mucho más aterradora. Una escena de la película. Hay escasos detalles sobre la película: “Una narración de terror de la famosa leyenda de Winnie

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Otra tragedia más ha ocurrido después de la devastadora masacre con armas de fuego el martes en la Escuela Primaria Robb en Uvalde, Texas. Joe García, el esposo de Irma García, una de las dos maestras asesinadas en la masacre de Texas, murió en su casa de un ataque al

olivertapia (CNN) — Una junta de libertad condicional en California recomendó que Patricia Krenwinkel, exseguidora de Charles Manson y asesina convicta en la notoria ola de asesinatos de 1969, sea liberada, dijeron las autoridades el jueves. La decisión se dirigirá a la División Legal de Audiencias de la Junta de Libertad Condicional para su revisión,

Juan Pablo Elverdin (CNN Español) — Rusia continúa con su avance en el este de Ucrania y supera en número y armamentos a las fuerzas ucranianas, mientras el presidente Volodymyr Zelensky acusa a Moscú de “genocidio” por su acción en la región del Donbás. Mira las últimas noticias de la guerra de este 27 de mayo

olivertapia (CNN Español) — El gobierno de Estados Unidos, a través del coordinador de la Cumbre de las Américas, Kevin O’Reilly, informó este jueves que no invitará al encuentro al gobierno del cuestionado presidente de Venezuela, Nicolás Maduro. La confirmación se dio durante una audiencia en el Senado de Estados Unidos, cuando el senador republicano Marco

Verónica Ojeda (CNN) — Es posible que nunca sepamos por qué un hombre armado de 18 años condujo una de las masacres más mortíferas de EE.UU., matando a tiros a 19 niños y dos maestras en en la Escuela Primaria Robb en Uvalde, Texas. Pero a medida que el país lamenta la pérdida de 21

olivertapia (CNN) — La madre de Salvador Ramos, el atacante de la Escuela Primaria Robb en Uvalde, Texas, dijo que estaba en estado de shock y pidió perdón después de que su hijo disparara y matara a 21 personas el martes. “No tengo palabras, no tengo palabras para decir, no sé lo que estaba pensando.

Alberto Pando (CNN Business) — Justin Timberlake vendió todo su catálogo de canciones a una compañía administradora respaldada por Blackstone, uniéndose a una ola de megaestrellas recientes que están vendiendo los derechos de su música por grandes sumas de dinero. La firma Hipgnosis Song Management, con sede en Londres, anunció el jueves la compra de

Alexandra Ferguson (CNN) — A diferencia de las antagonistas en sus novelas románticas eróticas, la autora Nancy Campton-Brophy no se salió con la suya. Un jurado la declaró culpable este miércoles de homicidio intencional sin premeditación por la muerte de su marido, el chef Daniel Brophy, que fue asesinado a tiros en la escuela culinaria

Alejandra Ramos (CNN Español) — El Congreso de Perú censuró este jueves a la ministra de Trabajo y Promoción del Empleo, Betssy Chávez Chino, por lo que deberá renunciar a su cargo, según un comunicado del Poder Legislativo. Según el comunicado, Chávez mostró “falta de capacidad y grave negligencia en su gestión al frente de

Alberto Pando (CNN Business)– “Top Gun: Maverick” llega a los cines este fin de semana, marcando el regreso de una de las estrellas de cine más grandes de los años 80 y 90. No hablamos de Tom Cruise. Val Kilmer regresa a la pantalla para retomar su papel de Tom “Iceman” Kazansky en la esperada

Alejandra Ramos (CNN Español) — La Fiscalía de Honduras confirmó que dejó en libertad a la senadora electa colombiana Piedad Córdoba, y que la causa por el presunto delito de lavado de activos queda abierta. La Fiscalía tiene 30 días para demostrar la supuesta procedencia ilícita de los US$ 68.000 que Córdoba tenía en su

Alejandra Ramos (CNN) — El jueves se llevaron a cabo protestas en Umbauba, en el estado brasileño de Sergipe, luego de la muerte de un hombre bajo custodia policial el miércoles. En un video que supuestamente muestra el incidente, se ve a dos policías federales de caminos intentando inmovilizar en el suelo a Genivaldo de

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Andy Fletcher, teclista y miembro fundador de Depeche Mode, falleció, informó la banda en sus canales oficiales de redes sociales. Tenía 60 años. “Estamos conmocionados y llenos de una tristeza abrumadora por el fallecimiento prematuro de nuestro querido amigo, miembro de la familia y compañero de banda Andy ‘Fletch’

Alexandra Ferguson Washington (CNN) — El gobierno de Biden se prepara para reforzar el tipo de armamento que ofrece a Ucrania con el envío de sistemas de lanzacohetes avanzados de largo alcance que están entre las principales peticiones de los funcionarios ucranianos, según afirman varias fuentes. La administración se inclina por enviar los sistemas como

Alexandra Ferguson (CNN) —  El episodio más reciente de “The Kardashians” incluye una reflexión de Kim Kardashian sobre el trato que recibió su familia de Kanye West. En el episodio, ella se entera de que su entonces separado esposo está por lanzar una nueva canción y sospecha que él la utilizará como una oportunidad para