CNN – Spanish

Alexandra Ferguson (CNN) — Durante los desfiles de alta costura de la Semana de la Moda de París del pasado mes de enero, la casa de moda de lujo Schiaparelli desveló una nueva colección, adorada al instante, de corsés dorados, diseños inspirados en el cosmos y dramáticas siluetas en blanco y negro. Pero cada uno

Ángela Reyes (CNN) — Amber Heard volvió al estrado este martes para seguir declarando durante el contrainterrogatorio en el caso de difamación por US$ 50 millones que la enfrenta con su exesposo Johnny Depp. Después de testificar durante varios días que el consumo de drogas y alcohol de Depp lo convertía en un “monstruo” violento

urielblanco (CNN Español) — Este 16 de junio es el Día Internacional de las Remesas Familiares, el cual conmemora “la contribución de los más de 200 millones de mujeres y hombres trabajadores migrantes que envían dinero a sus más de 800 millones de familiares en sus países de origen”, señala la Organización de las Naciones Unidas

Victoria Fernandez (CNN Business) — Twitch, el gigante de la transmisión en vivo, popular entre los jugadores de videojuegos, acapara la atención nacional después de que el sospechoso del tiroteo masivo en la tienda de comestibles de Buffalo intentara transmitir el ataque en la plataforma. Twitch eliminó la transmisión en vivo menos de dos minutos después de

Ángela Reyes Nueva York (CNN Business) — Tras el tiroteo masivo del sábado en Buffalo, Nueva York, las plataformas de las grandes tecnológicas se apresuraron a detener la propagación de un video del ataque filmado por el sospechoso y un documento que supuestamente también produjo él y donde esboza sus creencias. Las principales plataformas de

macamilarincon (CNN) –– Al menos 17 personas han sido detenidas en relación con el asesinato del fiscal paraguayo Marcelo Pecci en Colombia la semana pasada, según las autoridades de ese país. El cuerpo del fiscal Marcelo Pecci llegó a Paraguay Jorge Luis Vargas, director de la Policía Nacional de Colombia, señaló en un comunicado de

Ángela Reyes (CNN Español) — El presidente de Guatemala, Alejandro Giammattei, renovó el mandato de la fiscal general Consuelo Porras por cuatro años, pese a que en 2021 fue incluida por el Departamento de Estado de Estados Unidos en su lista de “actores corruptos y no democráticos” y este lunes recibió una segunda sanción, esta

Alexandra Ferguson Buffalo, Nueva York (CNN) — Phylicia Dove no logra contener las lágrimas al hablar de la masacre que destrozó el refugio de su comunidad en el barrio de Masten Park de Buffalo. “El mercado de Tops era un lugar de comunidad, un espacio seguro para reunirnos, para hablar, para estar juntos”, dijo a

macamilarincon (CNN) — El presidente de EE.UU., Joe Biden, no vaciló este martes en calificar el tiroteo masivo de Buffalo, Nueva York, como un acto de terrorismo nacional, al condenar la ideología racista del hombre acusado de perpetrar la masacre. Publicaciones en línea revelan que el presunto atacante de Buffalo pasó meses planeando el ataque

Victoria Fernandez Washington (CNN) — La administración de Biden abre CovidTests.gov para una tercera ronda de pedidos, al tiempo que reitera sus llamamientos al Congreso para que actúe en la financiación adicional de respuesta al covid-19. Los hogares de EE.UU. ahora pueden solicitar “ocho pruebas adicionales gratuitas a domicilio en COVIDTests.gov, lo que eleva a 16

urielblanco (CNN) — El gobierno de Joe Biden comenzará a aliviar algunas sanciones energéticas contra Venezuela para favorecer las discusiones políticas que mantienen el presidente Nicolás Maduro y la oposición, le dijeron a CNN dos altos funcionarios de la administración. El primer paso, que se anunciará este martes, permitirá a Chevron ––la última gran compañía

CNNEE (CNN) — Jill Biden parte este miércoles desde Washington para una gira latinoamericana de seis días, con paradas programadas en Ecuador, Panamá y Costa Rica, según un comunicado de la Casa Blanca obtenido por CNN. En el viaje también irá la hija de Biden, Ashley Biden. La gira “enfatizará la importancia de la asociación

urielblanco (CNN) — México registró oficialmente más de 100.000 personas desaparecidas, según datos del Registro Nacional de Personas Desaparecidas o no Localizadas de la Secretaría de Gobernación. Desde 1964 hasta el momento, el país registra más de 100.023 desaparecidos, de las cuales más de 24.700 son mujeres y más de 74.700 son hombres. Se desconoce

Victoria Fernandez (CNN) — El Gobierno de Gabriel Boric anunció un nuevo estado de excepción constitucional en la noche de este lunes para las provincias chilenas de Arauco y Biobío, en la región del Biobío, ubicada en el centro del país, después de distintos hechos de violencia que se han en la zona en las

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Un panel de la Cámara de Representantes de Estados Unidos llevará a cabo una audiencia pública este martes sobre “fenómenos aéreos no Identificados” (UAP por sus siglas en inglés), conocidos popularmente como ovnis. Se trata de un momento de alto perfil para un tema controvertido que durante mucho tiempo ha

macamilarincon (CNN) –– La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA por sus siglas en inglés) otorgó una autorización de uso de emergencia para que los niños de 5 a 11 años reciban un refuerzo de la vacuna contra el covid-19 de Pfizer/BioNTech, al menos cinco meses después de completar el primer esquema de

urielblanco (CNN) — Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos actualizaron sus directrices para las personas que viajan dentro del país. La agencia insta ahora a todos los viajeros nacionales a que “consideren la posibilidad de someterse a una prueba lo más cerca posible del momento de la

Victoria Fernandez Nueva Delhi (CNN) — Una pareja en la India decidió demandar a su hijo único y a su nuera por no darles nietos después de seis años de matrimonio. Sadhana y Sanjeev Prasad, que viven en Haridwar, una ciudad del estado de Uttarakhand, al norte de la India, presentaron una solicitud este mes

macamilarincon (CNN) –– Suecia y Finlandia entregarán su solicitud para ingresar a la OTAN este miércoles, anunció la primera ministra sueca, Magdalena Andersson, durante una conferencia de prensa conjunta con el presidente finlandés, Sauli Niinistö, en Estocolmo. Por su parte, el presidente Niinistö dijo que “esta primavera ha sido un triunfo de la democracia en

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Durante las últimas semanas, parece que casi todos los días los estadounidenses nos encontramos procesando otro tiroteo masivo. Con el paso del tiempo, el número de víctimas, las ciudades y las circunstancias parecen confundirse. Esta sensación es familiar. Hemos estado aquí antes y, si nuestra historia reciente es una indicación,