CNN – Spanish

olivertapia (CNN) — Un juez de la Florida otorgó el miércoles una orden judicial temporal que bloquea la publicación de registros adicionales relacionados con la investigación de la muerte del actor y comediante Bob Saget. La decisión del juez se produce después de que la familia de Saget presentara una demanda el martes para bloquear

olivertapia (CNN) — Paislee Joann Shultis, la menor que fue reportada como desaparecida hace dos años, fue encontrada escondida con su madre debajo de la escalera de una casa en Nueva York. A lo largo de los años de investigación y búsqueda de la menor, los detectives habían visitado la casa varias veces, pero no

Alejandra Ramos (CNN) — Más de una de cada cuatro mujeres menores de 50 años ha reportado haber sufrido violencia doméstica por parte de una pareja íntima masculina al menos una vez en su vida, según un nuevo estudio. El estudio, publicado en la revista The Lancet el miércoles, utilizó estimaciones basadas en datos que

Alejandra Ramos Nueva York (CNN Business) — La gasolina en California alcanzó un récord de US$ 4,72 por galón el miércoles, y los expertos dicen que el aumento a US$ 5 por galón probablemente será la norma en cuestión de meses, si no es que antes. Esto no es solo un problema para los habitantes

Ángela Reyes (CNN Español) — CNN obtuvo la declaración que ofreció un testigo protegido a la Fiscalía Especial contra la Impunidad (FECI) en Guatemala, en la que asegura haber presenciado cómo en julio de 2019 Alejandro Giammattei —actual presidente del país y para ese entonces candidato presidencial— supuestamente preguntaba en una reunión por la entrega

Sol Amaya (CNN) — Existe un mayor riesgo de tornados fuertes de fuerza EF-2 o mayor para este jueves, según el Centro de Predicción de Tormentas. El área calificada con un nivel 3 de 5 incluye la mayor parte del oeste y centro de Tennessee, casi todo Mississippi y la parte noroeste de Alabama. Las

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Los incendios forestales en curso en la provincia de Corrientes, en el norte de Argentina, han devastado más de 485.000 hectáreas de tierra desde mediados de enero, según un nuevo informe del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA) de Argentina. Los incendios récord queman un promedio de alrededor de

Sol Amaya (CNN Español) — La de este miércoles parecía una audiencia de procedimiento para fijar una fecha de inicio del juicio contra Alex Saab, empresario colombiano a quien las autoridades de Estados Unidos consideran testaferro del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro. En efecto, se fijó un día tentativo para el inicio del juicio: será

Alexandra Ferguson (CNN) — Los mejores patinadores artísticos giran a velocidades tan increíbles, de hasta seis revoluciones por segundo, que pueden hacer que incluso los espectadores se sientan un poco mareados. Los espectadores curiosos de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing tienen dudas al respecto. “¿Cómo hacen los patinadores artísticos para no marearse?” ha

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN Business) — La crisis entre Rusia y Ucrania está desarrollándose a miles de kilómetros de la ciudad estadounidense más cercana. Y, sin embargo, millones de familias estadounidenses sentirían las consecuencias económicas de un conflicto a gran escala. Esto se debe a que la economía mundial y los mercados financieros están

Sol Amaya (CNN) — Un sismo con una magnitud preliminar de 6,8 golpeó el sur de las Islas Fiji este jueves temprano, hora local, según el Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS). El terremoto se produjo a una profundidad de alrededor de 528 km, según mostraron los datos del USGS. “Según la profundidad del terremoto,

macamilarincon (CNN) — Y así terminó todo. El príncipe Andrés de Gran Bretaña, el tercer hijo de la reina Isabel, llegó a un acuerdo con Virginia Giuffre para resolver la demanda civil por abuso sexual que ella interpuso en su contra. Giuffre asegura que el pedófilo convicto Jeffrey Epstein la trafico y la obligó a

Alexandra Ferguson Washington (CNN) — Estados Unidos no ha visto “ninguna retirada significativa” de las fuerzas rusas de la frontera con Ucrania, a pesar de las afirmaciones de Moscú, dijo este miércoles el secretario de Estado de EE.UU. Antony Blinken. “Por el contrario, seguimos viendo que las fuerzas, especialmente las fuerzas que estarían a la

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — El ciudadano italiano Juan Carlos Marrufo se encuentra en huelga de hambre desde el sábado en protesta por las condiciones que considera son violatorias de sus derechos humanos en los sótanos de la Dirección de Contrainteligencia Militar, en Caracas, donde se encuentra recluido junto con su esposa, la

Alejandra Ramos (CNN Español) — Si está entre tus planes viajar a Colombia, esto es lo que necesitas saber y lo que podrás esperar en tu visita al país durante la pandemia de covid-19. La clasificación de viaje a Colombia según EE.UU. A inicios de 2022, los Centros para el Control y la Prevención de

Alexandra Ferguson (CNN) —  Un minibote construido por alumnos de quinto grado fue lanzado al mar el 25 de octubre de 2020 y se adentró en la corriente del Golfo en su viaje inaugural. Ese viaje llevaría al Rye Riptides, de 50 centímetros de largo, a más de 12.800 kilómetros de casa, hasta la costa

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — Si planeas viajar a España, esto es lo que necesitas saber y lo que podrás esperar de tu visita al país durante la pandemia de covid-19. Lo básico A raíz del surgimiento de la variante ómicron del coronavirus, las autoridades sanitarias españolas actualizan cada siete días la lista de países

Alexandra Ferguson Morgantown, Virginia Occidental (CNN) — Cuando su hijo subió los empinados escalones de piedra y atravesó la puerta de la casa que compartía con su madre y su padre, Gina Buckhalter se mostró cautelosa. No era ningún secreto que Gerod usaba drogas de manera excesiva y había sido adicto a los opioides durante

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) – Algunos países de Europa han levantado varias de sus restricciones sanitarias por el covid-19. También, algunos estados de Estados Unidos comienzan a relajar sus medidas de uso de mascarillas. ¿Cómo llegaron a esta decisión? Y, ¿cuándo estará Latinoamérica a la par? El Dr. Elmer Huerta explica en este episodio

Alexandra Ferguson Nota del editor: Jacque Smith es productora ejecutiva de CNN Digital Video. (CNN) — Eliminé Instagram y TikTok. Cerré mi sesión de Facebook y Twitter. Recordé vagamente que todavía tenía una cuenta de Snapchat y la eliminé de mi biblioteca de aplicaciones antes de dejar el teléfono. Luego respiré profundamente. Era el 1