News

Autoridades policacas del Valle de Coachella buscan el origen y soluciones para la ola de crmenes violentos que se ha desatado en las ltimas semanas, ocho personas han sido asesinadas. Los jefes de polica de las distintas ciudades del valle atribuyen los asesinatos al incremento de pandilleros, sobrepoblacin en las prisiones que obliga a la

La polica de Desert Hot Springs anunci que en la prxima temporada de festividades que inicia con el Da de Accin de Gracias y termina con la llegada del Ao Nuevo, su departamento pondr mayor esfuerzo para que los conductores y pasajeros porten el cinturn de seguridad y as evitar tragedias.

Continan las investigaciones en torno al incidente en el que un agente de la polica de Riverside muri a manos de un sujeto y que conduca una camioneta robada y que fue ordenado por el agente a detenerse para despus intercambiar tiros, hiriendo mortalmente al oficial. Las autoridades ya recuperaron el vehculo y dieron a

Ramon Road, notorious for being one of the bumpiest rides in the Coachella Valley, will undergo a major facelift thanks to some major funding. The Agua Caliente Band of Cahuilla Indians will give Cathedral City $2.3 million as part of its Indian Reservation Roads program grant. The funds will help revitalize the stretch of Ramon

El pasado domingo a las 7:45 p.m. dos excursionistas llamaron al 911 para reportar que se haban extraviado cerca de Idywild. La Unidad de Rescate del Condado de Riverside logr encontrarlos hoy martes a las 3:00 a.m. Por fortuna no requirieron atencin mdica.

An intense search continues today for a truck thief who shot and killed a Riverside police officer after a short pursuit that ended with an exchange of gunfire in a Riverside park. Officer Ryan Bonaminio, a four-year Riverside Police Department veteran who also served two tours of duty with the Army in Iraq, was shot

Muy tenso se encuentra el ambiente en la Oficina de Registro del Condado de Diversidad debido al retrazo en la contabilidad de las boletas de las pasadas elecciones intermedias. Brbara Dunmore encargada de la dependencia tendr que contestar muchas preguntas al Bur de supervisores en la prxima junta, como el retrazo de 45 minutos en

The Riverside County Board of Supervisors is expected to grill Registrar of Voters’ Barbara Dunmore today about problems that led to initial ballot returns posting later than planned in last Tuesday’s election. Dunmore had indicated before the Nov. 2 general election that absentee ballot results would be up on the registrar’s website by 8:15 on

A Riverside police officer was shot to death following a traffic stop and a foot pursuit of a hit-and-run driver, and the suspect remained at large today. Officer Ryan Bonaminio, who had been with Riverside police for four years, was shot about 9:45 p.m. Sunday at Fairmount Park alongside the Moreno Valley (60) Freeway and

Un residente fue hospitalizado con heridas por arma blanca.sto despus de confrontar a un amante de lo ajeno en el interior de su hogar ubicado en la manzana 3700 de la Avenida Melrose. El propietario del inmueble es un hombre de 64 aos que fue apualado en varias ocasiones el sabado por la maana. La

Thousands of American flags are on display in Cathedral City this week. Each honoring our troops who lost their lives in combat. Every year the list gets longer. Now more than 6,000 men and women have lost their lives serving in the U.S. military since 2001. But their sacrifice is not forgotten. The city places

A Corona company has recalled 7,325 pounds of pasta salad fearing it may be tainted with Salmonella, the U.S. Department of Agriculture’s Food Safety and Inspection Service reported. APPA Fine Foods recalled its “Spicy Thai Style Pasta Salad” because it contains cilantro that may have been contaminated with the bacteria, said USDA spokesman Adrian Gianforti.

Steven HernandezArturo AvilesJesse VillarrealLupe Rodriguez Results in some of the local races from the November 2 election are changing, and some are still too close to call. The race for the second Coachella City Council seat is still up for grabs. Steven Hernandez is in the lead for the first seat. Jesse Villarreal and Arturo

Three people are accused of leading officers on a high speed chase over the weekend. it started around 10 p.m. on Saturday night near Landau and Tachevah in Cathedral City. Police tried to stop the driver, but he sped off. After reaching speeds of up to 80-miles per hour, the chase ended at the intersection

Un agente realizaba su patrullaje de rutina en el rea de Landau y Tachivah en Catedral City cuando vio un auto que tena reporte de robo en Desert Hot Springs, de inmediato le orden detenerse pero el conductor aceler e inici una persecucin a ms de 80 mph que termin en Palm Springs. Los tres

El Departamento de Bomberos investiga las causas que originaron un incendio en una casa ubicada sobre Alabama Street en Palm Desert el pasado sbado a las 5:00 p.m. Al llegar al lugar los traga humo encontraron la cochera envuelta en llamas, mismas que se extendieron al techo del inmueble. La familia de siete y su

La polica report un fatal accidente en el Alto Desierto ocurrido a las 6:30 p.m. Segn el informe en Indian Cove en Tewntynine Palms omiti ceder el paso a un motociclista que a su vez fue impactado por un segundo vehculo. Joel Cohoe de 21 aos, el conductor de la moto fue transportado al hospital

A man is expected to ask a judge Friday if he can represent himself against charges that he killed a Palm Springs transient. David Reed, 51, faces a first-degree murder charge, as well as a special circumstance allegation of lying in wait, in the March 9, 2004, slaying of Ricky Mosley near Billy Reed’s Restaurant

Ayer domingo se llev a cabo el ?Festival del Honor? ?Pride Festival? en Palm Springs en su edicin 24. El festival honra a lderes y promueve causas para la comunidad gay y lsbica, miles de personas desfilaron sobre Palm Canyon Drive durante la maana, le precedieron varios eventos durante tarde y noche, generando derrama econmica.

Two Santa Cruz residents became stranded while climbing near Idyllwild, necessitating a pre-dawn cliff-side rescue today, a sheriff’s sergeant said. The climbers called for help about 7:45 p.m. Sunday from Tahquitz Rock, according to Sgt. Ron Lawler of the Riverside County Sheriff’s Department. Members of the Riverside County Mountain Rescue Unit hiked to the climbers’