Ciudad de Indio lanzará programa que otorga hasta $10 mil para negocios afectados por la pandemia.

INDIO, California. - La ciudad de Indio esta apoyando algunos propietarios de negocios que se encuentran en una situación difícil. Hace casi un año, el gobernador Gavin Newsom emitió una orden estatal de refugio, en todo el Estado las empresas cerraron sus puertas, y la gente se quedó en casa.
Meses más tarde, las empresas todavía están sintiendo los impactos económicos después de una serie de restricciones emitidas por el estado mientras se lucha para controlar la propagación del virus.
El viernes, la ciudad de Indio anunció que ofrecería subvenciones de hasta $10,000 a las empresas de Indio "en un esfuerzo por proporcionar flujo de efectivo de emergencia a aquellos que luchan a través de la pandemia COVID-19". Las solicitudes están programadas para abrir el 5 de marzo y cerrarán el 15 de marzo.
La ciudad reservó un total de $645,000 en fondos generales para el Programa de Asistencia de Emergencia para Pequeñas Empresas. Las empresas que son propiedad y operan de forma independiente en Indio con "con almacenes físicos [ubicaciones] serán elegibles". La ciudad también está proporcionando parte de esa asistencia a algunos proveedores de cuidado infantil en el hogar, con subvenciones de hasta $5,000.