Skip to content Skip to Content

Zelensky acuerda pausar ataques a la energía en llamada con Trump, pero persisten dudas sobre lo que Trump y Putin acordaron

Por Alayna Treene, CNN

La Casa Blanca está intensificando sus esfuerzos para cumplir con la promesa de larga data del presidente Donald Trump de poner fin a la guerra entre Rusia y Ucrania, con Washington, Moscú y Kyiv esperando enviar funcionarios a Arabia Saudita para reuniones en los próximos días.

Las reuniones siguen a las llamadas consecutivas de Trump esta semana con el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, este miércoles y el presidente de Rusia, Vladimir Putin, el martes, durante las cuales ambos líderes extranjeros acordaron una pausa en los ataques a objetivos energéticos.

Sin embargo, los detalles de esa pausa, que está muy por debajo del acuerdo de alto el fuego de 30 días propuesto por EE.UU. que Ucrania acordó a principios de este mes, aún son confusos.

La administración de Trump informó que los dos líderes también acordaron un alto el fuego parcial contra la energía, según un resumen de la llamada entre Trump y Zelensky.

El resumen continuó diciendo que “equipos técnicos se reunirán en Arabia Saudita en los próximos días”. Estas reuniones están diseñadas para que funcionarios de EE.UU. y Rusia elaboren un lenguaje más específico sobre el acuerdo alcanzado por Trump y Putin, así como otras áreas de negociación, incluyendo ampliar el acuerdo al mar Negro en camino a un alto el fuego completo. El Departamento de Estado dijo este miércoles que las conversaciones no involucrarán a altos funcionarios de nivel ministerial de EE.UU.

No obstante, estos próximos pasos se producen en medio de crecientes preguntas sobre lo que, específicamente, Trump y Putin acordaron durante su conversación del martes, y cómo se está interpretando eso en Ucrania, que sigue siendo bombardeada por Rusia.

Zelensky dijo en una conferencia de prensa este miércoles por la noche que la pausa propuesta en los ataques a objetivos ucranianos y rusos “muy probablemente” se aplicaría a “instalaciones energéticas”, pero que “también se estaba hablando de infraestructura civil”.

“Hemos recibido señales del lado estadounidense de que probablemente estamos hablando del alto el fuego en las instalaciones energéticas, para no atacar las instalaciones energéticas de ambos países”, dijo.

Resúmenes separados de la llamada entre Trump y Putin el martes, proporcionados por la Casa Blanca y el Kremlin, usaron un lenguaje diferente para describir la pausa temporal en los ataques relacionados con la energía. Washington se refirió a “energía e infraestructura” en su resumen, mientras que Moscú se refirió a “infraestructura energética”. La pequeña diferencia en el lenguaje podría ser significativa, ya que una pausa en los ataques a la infraestructura tendría un alcance mucho más amplio.

Cuestionada sobre esa discrepancia este miércoles por Jeff Zeleny de CNN, la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, dijo: “Me remitiría al resumen proporcionado por la Casa Blanca. Esa es nuestra comprensión y esa es la verdad”. Pero el resumen del secretario de Estado, Marco Rubio, y el asesor de seguridad nacional, Michael Waltz, de la llamada de Trump con Zelensky más temprano este miércoles —del cual Leavitt leyó primero desde el podio de la sala de prensa— solo usó la palabra “energía” al señalar el “alto el fuego parcial” que Trump y Zelensky habían acordado.

Y justo antes de eso, Zelensky afirmó que él y Trump discutieron un alto el fuego “en energía y otra infraestructura civil”.

“Uno de los primeros pasos hacia el fin total de la guerra podría ser poner fin a los ataques a la energía y otra infraestructura civil”, escribió Zelensky en X después de su llamada con el presidente de EE.UU. “Apoyé este paso, y Ucrania confirmó que estamos listos para implementarlo”.

Sobre la cuestión clave de la ayuda a Ucrania, los resúmenes de la llamada entre Trump y Putin también difirieron en los compromisos con respecto a la ayuda de EE.UU. a Ucrania, específicamente la continuación de los envíos de armas y el intercambio de inteligencia. El Kremlin declaró que Putin dijo que una condición clave para un acuerdo de alto el fuego tendría que incluir “el cese completo de la ayuda militar extranjera y la provisión de información de inteligencia a Kyiv”.

Sin embargo, el resumen de la Casa Blanca no mencionó tal concesión, y en una entrevista con Laura Ingraham de Fox News el martes, Trump dijo que no hubo discusión sobre suspender la ayuda en la llamada con Putin. Altos funcionarios estadounidenses reiteraron el miércoles que la ayuda de EE.UU. a Ucrania continuaría.

Zelensky señaló el martes, después de que se anunciaran los resultados de la llamada entre Trump y Putin, que también estaría de acuerdo con la pausa temporal. No obstante, se mantuvo escéptico sobre las intenciones de Putin de ejecutar el acuerdo de buena fe, ya que durante la noche Rusia llevó a cabo una serie de ataques en Ucrania que incluyeron atacar objetivos energéticos. El enviado especial de Trump, Steve Witkoff, quien también ha estado muy involucrado en las negociaciones, dijo este miércoles que creía que los ataques fueron aprobados antes de la llamada de Trump con Putin. Sin embargo, los ataques rusos a la infraestructura crítica en Ucrania continuaron más tarde este miércoles por la noche.

Durante la llamada telefónica separada entre Trump y Zelensky este miércoles, Trump informó al presidente de Ucrania sobre su conversación con Putin y “acordaron compartir información de cerca entre sus equipos de defensa a medida que evolucionaba la situación en el campo de batalla”, según un resumen de la llamada proporcionado por Rubio y Waltz.

Zelensky dijo después de la llamada que Ucrania también estaba lista para enviar un equipo para reunirse con sus homólogos estadounidenses en Arabia Saudita en los próximos días. “Instruimos a nuestros asesores y representantes para llevar a cabo este trabajo lo más rápido posible”, dijo Zelensky en su publicación en X.

Zelensky pidió a Trump sistemas adicionales de defensa aérea, específicamente sistemas de misiles Patriot, dijeron Rubio y Waltz. Trump acordó trabajar con él para conseguir lo que estaba disponible, “particularmente en Europa”.

Pero la llamada también planteó nuevas preguntas sobre la política de EE.UU. con respecto a Ucrania. Trump mencionó la noción de que EE.UU. “podría ser muy útil en la gestión” de las plantas de energía eléctrica y nuclear de Ucrania, dijeron Waltz y Rubio, agregando que “la propiedad estadounidense de esas plantas sería la mejor protección para esa infraestructura y apoyo para la infraestructura energética ucraniana”. No está claro si Zelensky estaba abierto a tal idea.

La propuesta de que Ucrania entregaría sus plantas de energía a EE.UU. recordó el acuerdo de minerales previamente discutido, y aún no firmado. Cuando se le preguntó sobre las garantías de seguridad estadounidenses para Ucrania, los funcionarios de Trump han argumentado que la propiedad estadounidense de activos en Ucrania ofrecería una especie de garantía de seguridad.

En general, la Casa Blanca enmarcó la llamada como “una conversación telefónica fantástica”, muy diferente de la última vez que Trump y Zelensky hablaron hace 19 días, cuando su enfrentamiento en la Oficina Oval llevó a la salida anticipada del presidente de Ucrania de la Casa Blanca.

Pero mientras la Casa Blanca ha argumentado que la pausa temporal es un buen primer paso en el camino hacia “una paz duradera”, los compromisos que Trump aseguró de Putin están lejos del acuerdo de paz a largo plazo que ha prometido entregar.

Antes de la llamada entre Trump y Putin el martes, fuentes familiarizadas con la estrategia de la Casa Blanca dijeron a CNN que una prioridad principal era evaluar qué concesiones estaba dispuesto a hacer Moscú, específicamente si está dispuesto a retirar fuerzas del territorio que ha ocupado desde que invadió Ucrania. Las conversaciones de esta semana no parecieron avanzar en tal cuestión.

The-CNN-Wire
™ & © 2025 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Alex Marquardt de CNN contribuyó a este informe.

Article Topic Follows: CNN - Spanish

Jump to comments ↓

CNN Newsource

BE PART OF THE CONVERSATION

News Channel 3 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.