Un sismo de magnitud 4,5 sacude a los habitantes de Beijing en sus camas
Por Nectar Gan y Fred He, CNN
Un leve sismo sacudió Beijing durante la noche, despertando a sus habitantes y haciendo que los estudiantes salieran corriendo de sus dormitorios, mientras los videos de las salas de estar sacudidas se hacían virales en las redes sociales chinas este miércoles.
El sismo, de magnitud 4,5, sacudió un suburbio de la cercana ciudad portuaria de Tianjin a la 1:21 a.m. hora local, a una profundidad de 10 kilómetros, según el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, por sus siglas en inglés).
El Centro de Redes de Sismos de China midió el sismo en una magnitud de 4,2 y una profundidad de 20 kilómetros, situando el epicentro en el condado de Yongqing, en la vecina provincia de Hebei.
El epicentro estuvo a solo 13 kilómetros de Beijing en el punto más cercano, dijo la agencia de sismos de Beijing, y los temblores se sintieron con fuerza en algunas zonas de la capital china.
“No causó daños estructurales en los edificios de la ciudad y no afectará al funcionamiento normal de la vida cotidiana ni de la producción”, dijo la agencia en un comunicado. El sismo no influirá en la actividad sísmica de la ciudad, añadió.
Beijing, una metrópolis de 22 millones de habitantes, se ha visto afectada periódicamente por temblores en las cercanías. La llanura de Beijing es una zona sísmicamente activa y alberga más de una docena de fallas sísmicas, incluida una que va desde el distrito de Shunyi, en el noreste de la ciudad, hasta el centro.
Pero para muchos residentes, los temblores que fueron tan como para despertarlos en mitad de la noche fueron una experiencia novedosa.
El sismo fue uno de los temas más comentados en las redes sociales chinas este miércoles, muchos habitantes de Beijing publicaron videos de luces de techo oscilando y compartieron sus experiencias al despertarse con sus dormitorios temblando.
Una residente de Beijing dijo a CNN que se despertó por un aviso de sismo en su teléfono móvil.
“Hice un juicio rápido y decidí no correr, porque no sentí ningún temblor y mi teléfono mostraba que tanto la magnitud del epicentro como el nivel que se esperaba que alcanzara Beijing eran bajos”, dijo.
Chirimiri Li, una estudiante universitaria de la capital, no se arriesgó después de que la despertara un fuerte timbre en el teléfono móvil de su compañera de piso. Al principio pensó que la alarma estaba mal puesta y estuvo a punto de pedirle que la apagara. “Fue entonces cuando me di cuenta de que el ligero temblor que había sentido antes no se debía a haberme quedado despierta hasta demasiado tarde, sino a un sismo”, explicó Li.
“Inmediatamente desperté al resto de la residencia y les dije a todos que había habido un sismo. Cuando abrimos la puerta, vimos a gente que salía corriendo, así que pensamos que era mejor prevenir que curar y también salimos corriendo. Para entonces, el temblor ya había cesado”.
Los estudiantes permanecieron en una zona abierta durante una media hora antes de que la multitud empezara a regresar poco a poco.
“Estaba un poco asustada cuando les conté a todos lo del sismo, pero una vez que decidimos salir corriendo todos juntos, nos calmamos”, dijo Li, añadiendo que el único otro sismo que recordaba en Beijing fue cuando estaba en la guardería.
En las redes sociales chinas, algunos señalaron que la mayoría de los usuarios que compartieron sus experiencias de salir corriendo eran estudiantes.
“En mi complejo residencial no ha pasado nada”, decía un comentario.
“Los oficinistas ya se han vuelto perezosos e insensibles: llevan máscaras para los ojos y tapones para los oídos para dormir, y no se enteran de nada”, decía otro.
The-CNN-Wire
™ & © 2025 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.
