Skip to Content

Vance y Caine expresaron preocupación por las reservas de municiones, según una fuente, mientras EE.UU. pausa ataques en Irán

<i></i><br/>
Telemundo 15
<i></i><br/>

Por Zachary Cohen, Jim Sciutto y Kevin Liptak, CNN

El vicepresidente de EE.UU., J. D. Vance, y el jefe del Estado Mayor Conjunto, el general Dan Caine, expresaron su preocupación por la escalada de la guerra con Irán mientras el presidente Donald Trump sopesaba esa posibilidad durante una reunión en la Casa Blanca el viernes, según informaron a CNN una fuente familiarizada con el asunto y un funcionario estadounidense.

El viernes por la noche, Estados Unidos pareció pausar su campaña de bombardeos sobre Irán tras casi dos semanas de ataques nocturnos consecutivos. Las operaciones están “en pausa”, dijo una fuente del Departamento de Defensa a CNN el sábado.

El viernes, Caine expresó específicamente su preocupación por el stock de municiones de EE.UU. y otras posibles implicaciones negativas, según las fuentes. Una de las fuentes dijo que Caine les dijo a Trump y a las Fuerzas Armadas de EE.UU. que podían llevar a cabo las opciones disponibles y tener éxito, pero luego advirtió sobre las posibles implicaciones.

La preocupación por el stock fue una de las muchas que se le plantearon a Trump durante la reunión, dijeron ambas fuentes. También se planteó la posibilidad de que se produjeran víctimas civiles en gran cantidad dentro de Irán si Estados Unidos reanudara operaciones de combate a gran escala, dijo una persona familiarizada con el asunto.

Trump ha amenazado durante la última semana con atacar infraestructura civil, incluyendo carreteras, puentes y centrales eléctricas, lo cual podría constituir crímenes de guerra. Se le advirtió a Trump que hacerlo podría dejar a decenas de iraníes muertos y a muchos más sufriendo sin electricidad ni alimentos, según la persona.

Las amplias preocupaciones planteadas durante la reunión del viernes también incluyeron el desencadenamiento de una posible crisis de refugiados, represalias iraníes contra la infraestructura energética y de desalinización del Golfo, y la posibilidad de una escalada regional, según una fuente familiarizada con la discusión.

La mayoría de los asesores presentes en la sala señalaron que, si Trump quisiera dar el paso hacia un ataque de mayor envergadura, Estados Unidos podría hacerlo de manera devastadora, pero que el presidente debería considerar los posibles efectos de segundo y tercer orden.

Por el momento no está claro si la preocupación por las reservas o la advertencia sobre la escalada fueron las razones principales por las que Estados Unidos suspendió las noches consecutivas de ataques, ni si seguirá haciéndolo.

“El presidente Trump siempre ha sido coherente al decir que prefiere una solución diplomática, pero continúa manteniendo todas las opciones si Irán continúa con actividades terroristas en el [estrecho] de Ormuz o contra aliados”, dijo el director de Comunicaciones de la Casa Blanca, Steven Cheung, en un comunicado.

“Combinado con sanciones exitosas que han paralizado la economía iraní y 13 días consecutivos de ataques contra objetivos militares en respuesta a su agresión repetida, sería prudente que Irán trabajara hacia un acuerdo negociado. De lo contrario, saben lo que sucederá”.

Un portavoz de Caine dijo: “No hacemos comentarios sobre el asesoramiento militar confidencial que el jefe del Estado Mayor le brinda al presidente”. CNN también se ha puesto en contacto con la oficina de Vance para obtener comentarios.

Esto ocurre mientras los arsenales clave de armas estadounidenses siguen significativamente mermados y podrían verse aún más presionados si continúan los ataques contra Irán, como CNN informó previamente.

Este domingo, el embajador de EE.UU. en Naciones Unidas, Mike Waltz, dijo que la ayuda que EE.UU. ha brindado a Ucrania en su guerra agotó gran parte de las reservas de municiones.

“Heredamos una situación difícil, ya que gran parte de nuestras municiones se han entregado a Ucrania”, dijo Waltz durante una aparición en Fox News. “Muchas de ellas se gastaron en la lucha contra los hutíes, pero nos estamos reabasteciendo con municiones más baratas, más rápidas y con mayor capacidad tecnológica a medida que llevamos a cabo esta campaña”.

Los demócratas acusaron a la administración de Trump de entrar imprudentemente en la guerra.

“Nunca debimos habernos metido en esta guerra sin sentido, y debemos ponerle fin ahora”, dijo el domingo el senador Chris Van Hollen en el programa “This Week”, de ABC. “Hemos agotado nuestros interceptores, que son las armas que usamos para interceptar los ataques iraníes inminentes, los cuales son obviamente necesarios para proteger a las tropas estadounidenses; por lo tanto, los estamos agotando cada día, a pesar de que podríamos enfrentarnos a otros posibles conflictos en todo el mundo”.

Hablando con periodistas tras la reunión del viernes con miembros del gabinete y principales asesores, Trump enfatizó que los funcionarios estadounidenses estaban negociando activamente con Irán, aunque también dijo que era posible que las fuerzas armadas continuaran su campaña de bombardeos o “aumentara la dosis”. Dijo que Irán parecía estar tomándose las conversaciones en curso “más en serio”.

Hasta la tarde del viernes, la administración Trump aún deliberaba sobre cómo sería una posible escalada, según una fuente familiarizada con el tema. Los países del Golfo han pedido moderación en conversaciones recientes con funcionarios de la administración, pero reconocieron que Estados Unidos tiene capacidades únicas que podría usar para escalar el conflicto si así lo decide, dijo la fuente.

Incluso después de que Trump dijera que estaba considerando un ataque masivo contra Irán esta semana, había ordenado en privado a sus negociadores que “siguieran hablando”, según una fuente familiarizada con el asunto, lo que subraya cómo el presidente ha estado lidiando con la realidad de operaciones militares limitadas de escalada sin poner tropas estadounidenses en el terreno.

Pocos dentro del círculo íntimo de Trump, o dentro del Pentágono, creían que las opciones del presidente para escalar darían los resultados que buscaba, según múltiples fuentes.

CNN también informó que, antes de que comenzara la guerra, Caine y otros líderes militares habían advertido a Trump de que una campaña militar prolongada podría afectar los arsenales de armas estadounidenses.

“Las Fuerzas Armadas de Estados Unidos son las más poderosas del mundo y tienen todo lo que necesitan para ejecutar en el momento y lugar que el presidente elija”, dijo el principal portavoz del Pentágono, Sean Parnell, en un comunicado a CNN.

“Hemos ejecutado múltiples operaciones exitosas en varios comandos combatientes, asegurando al mismo tiempo que las fuerzas armadas estadounidenses posean un arsenal profundo de capacidades para proteger a nuestro pueblo y nuestros intereses”.

Esta nota ha sido actualizada con información adicional.

The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Con información de Betsy Klein, de CNN

Article Topic Follows: CNN - Spanish

Jump to comments ↓

CNN Newsource

BE PART OF THE CONVERSATION

News Channel 3 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.