Skip to Content

Las tormentas azotan la región del Atlántico Medio, causando varios tornados e inundaciones repentinas generalizadas

<i></i><br/>
Telemundo 15
<i></i><br/>

Por Chris Dolce y Dakota Smith, meteorólogos de CNN

Una línea de tormentas torrenciales azotó la región del Atlántico Medio y partes del Noreste a última hora del jueves, generando tornados destructivos e inundando varias áreas con importantes crecidas, incluyendo partes de la ciudad de Nueva York.

Las tormentas dejaron caer entre 3,8 y 6,3 centímetros de lluvia en aproximadamente tres horas en el norte de Nueva Jersey y el sur de Nueva York.

Se reportaron daños en una zona más amplia de la región del Atlántico Medio, incluyendo partes de Pensilvania y Delaware.

Un hombre falleció tras ser alcanzado por un rayo en una playa de Cape Charles, Virginia, según informó WVEC, afiliada de CNN, citando al administrador municipal.

Una mujer que lo acompañaba también fue alcanzada por un rayo, pero sufrió heridas leves, según WVEC. CNN se ha puesto en contacto con las autoridades para obtener más detalles.

Se observaron al menos dos tornados en la región del Atlántico Medio, y es probable que se confirmen más una vez que el Servicio Meteorológico Nacional complete las evaluaciones de daños.

Según el Departamento de Policía de Dover, se reportaron daños considerables, incluyendo inundaciones y árboles caídos, en todo el estado de Dover, Delaware, luego de que un posible tornado azotara la ciudad.

Los equipos de emergencia se encontraban trabajando activamente y la ciudad declaró el estado de emergencia el jueves por la noche, informó la policía.

Dos hoteles sufrieron graves daños, declaró a CNN Mark Hoffman, portavoz del Departamento de Policía de Dover.

Un video muestra un tornado arrancando el techo de un motel Super Lodge. Todos los huéspedes fueron evacuados y alojados en un refugio temporal, añadió Hoffman.

También se avistó un tornado en Columbia, Pensilvania, mientras fuertes tormentas azotaban el sureste del estado. La policía declaró el estado de emergencia en el municipio de Columbia el jueves por la noche.

Cerca de allí, en el condado de York, Pensilvania, una escuela secundaria y seis casas adosadas resultaron dañadas por la tormenta y una persona sufrió heridas leves, según la Oficina de Gestión de Emergencias del condado de York.

Un remolino de agua tocó tierra en el condado de Nassau, en Long Island, Nueva York, el jueves por la noche, arrasando el Sun and Surf Beach Club en Atlantic Beach y causando daños importantes a las cabañas y edificios, informó el club.

Se declaró el estado de emergencia en el condado de Nassau y los servicios de emergencia estaban ayudando a las personas atrapadas en sus vehículos debido a las inundaciones en la costa sur, informó el ejecutivo del condado, Bruce Blakeman, en Facebook.

La ciudad de Nueva York, partes de Nueva Jersey y el este de Pensilvania, incluyendo Filadelfia, se encontraban el jueves bajo un riesgo de inundaciones de nivel 3 sobre 4.

Más de 29 millones de personas estaban bajo alerta por inundaciones a lo largo del corredor de la Interestatal 95 en el noreste, que se extiende desde el suroeste de Connecticut hasta el norte de Delaware.

Las fuertes lluvias como esta son conocidas por causar inundaciones repentinas, especialmente en zonas urbanas del este del país.

La anticuada infraestructura de alcantarillado de la ciudad de Nueva York solo puede soportar alrededor de 4,4 cm de lluvia por hora antes de colapsar y generar inundaciones repentinas.

Las inundaciones obligaron a cerrar tramos de varias carreteras principales de la ciudad, incluidas la Brooklyn Queens Expressway y la Long Island Expressway en Queens.

Las autoridades municipales también advirtieron a los usuarios del transporte público sobre posibles retrasos en los trenes de la MTA en toda la ciudad de Nueva York.

Las tormentas también interrumpieron el tráfico aéreo en toda la región de la ciudad de Nueva York.

La Administración Federal de Aviación (FAA) emitió el jueves avisos de retrasos en tierra para los vuelos que llegan a los aeropuertos JFK, LaGuardia y Newark, según la Oficina de Gestión de Emergencias de la ciudad de Nueva York.

De acuerdo con poweroutage.us, más de 26.000 clientes en Nueva Jersey y más de 13.000 en Pensilvania se encontraban sin electricidad el jueves por la noche.

Las tormentas fueron generadas por un frente frío que ya había provocado inundaciones repentinas en el centro de Ohio la madrugada del jueves. Se reportaron varios rescates acuáticos y cierres de carreteras cerca de Columbus, Ohio, informó WBNS, afiliada de CNN.

Las precipitaciones extremas son cada vez más frecuentes a medida que la contaminación que calienta el planeta eleva las temperaturas, ya que el aire más cálido retiene más humedad.

Los sistemas meteorológicos pueden entonces exprimir esa humedad como una esponja empapada, produciendo aguaceros intensos y a menudo muy localizados.

Esta noticia ha sido actualizada con información adicional.

The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Con información de Isa Mudannayake, Caroll Alvarado, Dave Alsup y Amanda Jackson, de CNN.

Article Topic Follows: CNN - Spanish

Jump to comments ↓

CNN Newsource

BE PART OF THE CONVERSATION

News Channel 3 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.