Aumentan casos del Virus del Nilo Occidental

Debido a la alta actividad detectada de el Virus del Nilo Occidental (WNV, por sus siglas en ingls), que fueron colectados en el rea Sud/Sudeste de Mecca, han inducido al Distrito a programar aplicaciones de volumen ultra bajo (ULV, por sus siglas en ingls), utilizando pulverizadores montados sobre camionetas, para reducir el riesgo de la transmisin de la enfermedad por medio de los mosquitos adultos.

Las aplicaciones ULV para superficie comenzaran hoy, Lunes, 23 de Julio, entre las 7:30 p.m. y las 10:00 pm, y continuarn durante cinco noches consecutivas, siempre y cuando las condiciones meteorolgicas lo permitan. Hay mapas disponibles en nuestro sitio de internet, www.cvmvcd.org, que indican la rea que sern tratadas.
Todos los productos utilizados estn aprobados por la Agencia para la Proteccin del Medio Ambiente (EPA, por sus siglas en ingls) para los fines de controlar los mosquitos y proteger la salud pblica. El producto de control que se usar es Pyrenon 25-5, diseado para ser aplicado como un aerosol para controlar pulgas y mosquitos adultos en reas residenciales, industriales, urbanas, recreacionales, agrcolas y de otro tipo para proteger la salud pblica. Si desea ver la etiqueta del producto por favor visite nuestro sitio de internet en www.cvmvcd.org. El producto se aplicar de acuerdo con las instrucciones que se encuentran en la etiqueta y ser aplicado por nuestros tcnicos certificados y entrenados. Esto minimizara la exposicin y el riesgo para las personas y el medio ambiente.

A pesar de que los productos para el control de mosquitos del Distrito representan un bajo riesgo, algunas personas prefieren evitar la exposicin.

Para minimizar la exposicin usted deber:

Permanecer adentro durante la aplicacin en el rea inmediata. Las personas que sufren sensibilidad a los productos qumicos o que consideren que la pulverizacin podr agravar alguna condicin de la salud pre-existente, debern consultar con su mdico y tomar medidas especiales para evitar la exposicin.

Cerrar las ventanas y apagar las unidades de aire acondicionado de ventana, cuando se est realizando la aplicacin en el rea inmediata.

Mantener los juguetes de los nios en el interior. Cubrir los estanques para peces externos.

Si usted no quiere que el Distrito aplique productos sobre tu propiedad, por favor habla a 760-541-6952 o puedes visitar a www.cvmvcd.org y llenar una forma llamada “No Treatment”.

El Distrito contina sus exhaustivos programas de vigilancia, prevencin y tratamiento en el Valle de Coachella y le urge a los residentes a ayudar a reducir las fuentes de reproduccin de mosquitos inspeccionando sus jardines y vecindarios en busca de fuentes de agua estancada por lo menos una vez a la semana.

Los individuos pueden disminuir su riesgo de padecer enfermedades transmitidas por vectores tomando estas precauciones:

Evitar la actividad en el exterior al amanecer y el atardecer.

Al permanecer en el exterior, use pantalones largos, camisetas de mangas largas y otras prendas de proteccin.

Aplicar repelente de insectos de acuerdo con las instrucciones de las etiquetas.

Asegurarse de que las puertas y ventanas cuenten con mosquiteros que cierren en forma hermtica.

Reparar o reemplazar los mosquiteros con perforaciones o roturas.

Eliminar todas las fuentes de agua estancada en su propiedad que fomenten la reproduccin de los mosquitos.

Informar acerca de piscinas y estanques ornamentales que no reciban mantenimiento.

Mantener los estanques ornamentales y las piscinas sin exceso de vegetacin.

Contactar al Distrito si desea colocar en forma gratuita peces que se alimentan de mosquitos en sus estanques ornamentales, piscinas descuidadas o cualquier otro sitio con agua estancada que potencialmente pueda favorecer la cra de mosquitos Contactar al Distrito si hay un problema grave de mosquitos donde vive o trabaja.

Contacte al Coachella Valley Mosquito and Vector Control District al 760-342-8287 o 1-888-343-9399 para informar problemas de mosquitos, solicitar peces que se alimentan de mosquitos e informar acerca de piscinas descuidadas o agua estancada.

Para obtener ms informacin y solicitar nuestros servicios, visitenos en lnea en, www.cvmvcd.org.

Informacin de Coachella Valley Mosquito and Vector Control District.