Otro tiroteo en Indio, se involucra un agente de la polica
Un hombre permanece hospitalizado hoy viernes despus de ser baleado por un agente de polica de Indio ayer jueves por la noche .
El hombre , cuyo nombre no ha sido revelado , recibi impactos de bala alrededor de las 8:30 p.m. en el rea de Dr. Carren Boulevard al oeste de Via Sorrento , de acuerdo con el Departamento del Sheriff del Condado de Riverside .
El oficial investigaba en torno a un incidente de un hombre que estaba armado, cuando vio a un sujeto cuya descripcin coincida, de acuerdo al Departamento del Sheriff, cuando el oficial trat de hacer contacto , el hombre blandi un arma de fuego y el oficial le dispar.
Si Ustedes tienen detalles que lleven al esclarecimiento de este incidente, favor de llamar a la polica.
El sospechoso se encuentra en condicin estable y el oficial , segn la poltica estndar , ha sido puesto en licencia administrativa pagada .
La polica de Indio trataba de determinar si el hombre estaba en conexin con un incidente ocurrido en Coachella.
El tramo de Dr. Carreon Blvd entre las calles Oasis y Jackson, estuvo cerrado al flujo vehicular por varias horas mientras se realizaba una investigacin.