Por Christian Edwards, CNN El primer ministro de Hungría, Viktor Orbán, se mostró encantado al saber la semana pasada que Rusia y Estados Unidos habían elegido su país como sede de otra cumbre para poner fin a la guerra en Ucrania. Tras posicionar a Hungría –miembro de la Unión Europea y de la OTAN– como
Continue Reading Por Jacqueline Howard, CNN La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) aprobó otra pastilla de una toma diaria que funciona sin hormonas para para tratar los sofocos moderados a severos en mujeres menopáusicas, informó este viernes la farmacéutica Bayer. El medicamento, elinzanetant, se espera que esté disponible
Continue Reading
LA QUINTA, Calif. (KESQ) – Liam Cantu, a 14-year-old La Quinta High School freshman, has died in the hospital after being struck by a drunk driver, according to the Riverside County Sheriff’s Office. Cantu was one of two teens riding their bikes on Highway 111 in La Quinta when a driver, later identified as 47-year-old
Continue Reading
THOUSAND PALMS, Calif. (KESQ) — The Coachella Valley Firebirds defeated the Calgary Wranglers 5-4 in overtime on Friday at the Scotiabank Saddledome. The Firebirds trailed 3-1 after the first two periods. Coachella Valley made some noise in the final frame. Logan Morrison scored once, and Jagger Firkus tallied two goals. Firkus’ second goal tied the
Continue Reading Por Jacob Lev, CNN Han pasado 32 años para que Toronto volviera a vivir la emoción de la Serie Mundial. Y el viernes, la ciudad la sintió a lo grande cuando los Blue Jays remontaran para llevarse el primer partido contra los Dodgers de Los Ángeles con un marcador final de 11-4. Los Jays se
Continue Reading
RIVERSIDE, Calif. (KUNA) – La Oficina del Sheriff del Condado de Riverside anunció el viernes un arresto en relación con un tiroteo mortal ocurrido el mes pasado en Coachella. Los investigadores afirman haber identificado al sospechoso como un hombre de 59 años residente de Coachella. Fue localizado el miércoles y arrestado cerca de una vivienda ubicada
Continue Reading
By Brad Lendon, CNN (CNN) — The aircraft carrier USS Gerald R Ford, billed by the US Navy as “the most capable, adaptable, and lethal combat platform in the world,” is being sent to the Caribbean as the Trump administration ramps up military pressure on Venezuela over alleged drug trafficking. Here’s a look at the
Continue Reading
RIVERSIDE, Calif. (KESQ) – The Riverside County Sheriff’s Office announced on Friday an arrest has been made in connection with a deadly shooting that happened last month in Coachella. Investigators say they identified the suspect as a 59-year-old Coachella man. He was located Wednesday and arrested near a home off Nile Lane and Genoa Street
Continue Reading
By Tami Luhby, CNN (CNN) — The US Department of Agriculture says it will not tap into its $6 billion contingency fund to cover food stamp benefits next month if the shutdown continues, according to an agency memo obtained by CNN. That means that roughly 42 million Americans will not receive critical food assistance from
Continue ReadingBy Jacob Lev, CNN (CNN) — It’s been 32 years since Toronto experienced the thrills of the World Series. And on Friday, the city felt those same shockwaves after the Blue Jays came back to take Game 1 over the Los Angeles Dodgers with a final score of 11-4. The Jays found themselves in a
Continue Reading
PALM SPRINGS, Calif. (KESQ) – Palm Springs is known for tourism and being a safe haven for the LGBTQ+ community. Tourism leaders from around the world are in Palm Springs this week to promote destinations known for inclusivity. They say their work is about more than selling vacations. The goal for hundreds of travel professionals
Continue Reading
La Quinta, Calif. (KUNA) – Debido al cierre gubernamental, se esperaba que las inscripciones a los programas de Medicare y Medicaid presentaran retrasos e interrupciones administrativas. Pero estas continuan, es precisamente en el centro WelbeHealth ubicado en La Quinta donde el día de hoy se llevó a cabo un evento para promover la inscripción del mismo,
Continue ReadingBy Kaanita Iyer, CNN (CNN) — The Justice Department announced Friday it will monitor polling sites in six counties in California and New Jersey ahead of November 4 elections, as voters prepare to cast their ballots in less than two weeks. The department said the move, which focuses on two Democratic-led states, will “ensure transparency,
Continue Reading Por Allison Morrow, CNN Changpeng Zhao, una de las figuras más ricas e influyentes en la industria de las criptomonedas, vuelve a estar en el centro de atención esta semana tras conseguir un indulto del presidente Donald Trump, un perdón que renueva las preocupaciones de que quienes tienen grandes recursos económicos han podido comprar su
Continue Reading Análisis por Max Saltman, CNN El presidente de Ecuador, Daniel Noboa, ha tenido un mes bastante agitado, sobreviviendo no a uno, ni a dos, sino a tres supuestos intentos de homicidio, el más reciente de los cuales aparentemente involucró obsequios de mermelada y chocolate adulterados con productos químicos venenosos. El presidente hizo esta afirmación a
Continue Reading
INDIO, Calif. (KESQ) – As the government shut down continues, families across the Coachella Valley are facing mounting challenges. With CalFresh benefits delayed for November, more than 37,500 local residents, nearly the population of Palm Springs, are expected to lose access to roughly $9.5 million in grocery-buying power, leaving many households suddenly unable to afford
Continue Reading
INDIO, Calif. (KESQ) – In the past week, local business owners claim nearly 10 small businesses in Indio have been broken into and vandalized. At CV BBQ in Indio, owner Sean Smith says their front glass door was broken earlier this week. The perpetrator stole the cash register and electronics in the restaurant. “Intruder came
Continue Reading Por Alaa Elassar, CNN Puedes imaginarte la escena. Escondida en algún lugar entre el brillo y la crudeza de Manhattan, una habitación impregnada de humo al ritmo de una partida de póker aparentemente como cualquier otra: las cartas se deslizan sobre el paño, las fichas hacen clic en un tempo constante, y los jugadores se
Continue Reading Por Max Saltman, Jennifer Hansler y Michael Rios, CNN El Departamento del Tesoro de EE.UU. anunció este viernes que está sancionando al presidente de Colombia, Gustavo Petro, “por su papel en el comercio mundial ilícito de drogas”. También han sido sancionados la esposa y el hijo de Petro, así como el ministro del Interior de
Continue Reading Por Tami Luhby, CNN El Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) informó que no recurrirá a su fondo de contingencia de US$ 6.000 millones para cubrir los beneficios de asistencia alimentaria el próximo mes, según un memorando de la dependencia obtenido por CNN. Esto significa que aproximadamente 42 millones
Continue Reading