Por Samantha Delouya, CNN Durante más de dos años, David y Lindsay Lepinsky hicieron ofertas por encima del precio solicitado, renunciaron a las condiciones de compra y estiraron su presupuesto en el brutalmente competitivo mercado inmobiliario del centro de Nueva Jersey. Aun así, sus ofertas seguían siendo desestimadas, ya que las viviendas se vendían por
Continue Reading
By Sean Lyngaas, CNN (CNN) — Iranian hackers have posed as job recruiters to target software engineers in the aviation sector as part of an elaborate espionage scheme during the US and Israeli war with Iran, cybersecurity researchers told CNN on Friday. The Iranian operatives also targeted a US oil and gas firm as well
Continue Reading
By Ben Church, CNN (CNN) — Pep Guardiola will leave his role as Manchester City manager at the end of the season, the club said Friday, bringing an end to an era-defining legacy. In a club press release, Guardiola reflected on his departure: “When I arrived, my first interview was with (Oasis frontman) Noel Gallagher.
Continue Reading Por Elvin Sandoval, CNN en Español Honduras vivió una fuerte ola de violencia este jueves, con dos hechos separados en los que murieron al menos unas 25 personas. Uno de los episodios ocurrió en la comunidad de Rigores, en el municipio de Trujillo, al norte de la capital del país. Allí, durante más de 12
Continue Reading
By Sam Peters, CNN (CNN) — An Australian tourist has died after falling into a ravine whilst hiking the Inca Trail to Machu Picchu in Peru. Matthew Paton’s body was found on Thursday evening local time, his employer, Victoria Police, told CNN in a statement. Australia’s 9News, a CNN affiliate, reported that he fell from
Continue Reading Por Lauren Kent y Rob North, CNN Se cree que al menos 177 muertes están vinculadas al brote de ébola en la República Democrática del Congo y que hay cerca de 750 casos sospechosos, declaró este viernes el director de la Organización Mundial de la Salud (OMS), quien advirtió que la violencia está obstaculizando la
Continue Reading Por Hadas Gold, CNN Meta. Nike. Intuit. UPS. Parece que cada día una nueva empresa anuncia despidos, citando a menudo a la IA como la causa. La IA ya ha reducido el crecimiento mensual de las nóminas en EE.UU. en aproximadamente 16.000 puestos de trabajo durante el último año, según un informe reciente de Goldman
Continue Reading
By Ted Barrett, Manu Raju, CNN (CNN) — The Trump administration’s push for a $1.8 billion “anti-weaponization” fund derailed Senate Republicans’ plans to pass the president’s priority immigration enforcement package Thursday. Senators left Washington for their Memorial Day recess with Republicans saying they were blindsided by the Justice Department’s announcement of the fund and at
Continue Reading Por Fernando Ramos y Sol Amaya, CNN en Español Al menos seis personas murieron y más de 100 resultaron heridas en enfrentamientos por límites territoriales entre los pueblos indígenas colombianos misak y nasa en el departamento del Cauca, confirmó en la madrugada el ministro de Defensa de Colombia, Pedro Sánchez Suárez. El territorio en disputa
Continue Reading
THOUSAND PALMS, Calif. (KESQ) – We’ve made it to Friday! Great news as we usher in a long weekend, too: we’re in for warm & pleasant conditions this Memorial Day. It was a touch above average yesterday in Palm Springs. We climbed to the century mark at 100°F on the dot. We’re expecting warm conditions
Continue Reading
By Brian Stelter, CNN (CNN) — Stephen Colbert put on an emotional and existential final episode of “The Late Show” Thursday night, thanking his staff, studio audience and viewers for eleven years of laughs. Colbert walked on stage to deafening cheers at the Ed Sullivan Theater, where longtime friends and VIPs filled the rows of
Continue Reading Por Helen Regan y Cristiano Edwards, CNN La policía británica que investiga a Andrés Mountbatten-Windsor ha declarado que podría examinar las acusaciones de conducta sexual inapropiada como parte de su investigación sobre posibles irregularidades en el ejercicio de sus funciones públicas mientras el expríncipe era enviado comercial del Reino Unido. En una actualización publicada el
Continue Reading
By Hadas Gold, CNN (CNN) — Meta. Nike. Intuit. UPS. It seems every day a new company announces layoffs, often citing AI as the cause. AI is already reducing US monthly payroll growth by roughly 16,000 jobs in the past year, according to a recent Goldman Sachs report. Knowledge workers face the sharpest exposure, as
Continue Reading
By Alexandra Banner, CNN The Memorial Day travel rush is here, and US health officials are on alert for the international spread of dangerous viruses. One major airport is rolling out new Ebola screenings for some incoming passengers, while the CDC has also tightened entry restrictions for travelers arriving from virus-hit regions. Here’s what else
Continue Reading CNN By Alexandra Banner, CNN The Memorial Day travel rush is here, and US health officials are on alert for the international spread of dangerous viruses. One major airport is rolling out new Ebola screenings for some incoming passengers, while the CDC has also tightened entry restrictions for travelers arriving from virus-hit regions. Here’s what
Continue Reading
By Helen Regan, Christian Edwards, CNN (CNN) — The British police force investigating Andrew Mountbatten-Windsor has said it could look into allegations of sexual misconduct as part of its investigation into possible misconduct in public office while the former prince was a trade envoy for Britain. In an update Friday, Thames Valley Police renewed its
Continue Reading
By Samantha Delouya, CNN (CNN) — For more than two years, David and Lindsay Lepinsky bid over asking price, waived contingencies and stretched their budget in central New Jersey’s brutally competitive housing market. Still, their offers kept getting passed over as homes sold for tens – and sometimes hundreds – of thousands of dollars above
Continue Reading Por Ben Church, CNN Pep Guardiola dejará su cargo como entrenador del Manchester City al final de la temporada, anunció el club este viernes, poniendo fin a un legado que ha marcado una época. En un comunicado de prensa del club, Guardiola reflexionó sobre su partida: “Cuando llegué, mi primera entrevista fue con (el líder
Continue Reading Por Andrew Kaczynski y Em Steck, CNN Años después de que alcaldes de ciudades gobernadas por demócratas dieran un giro respecto a los llamados para recortar los fondos de los departamentos de policía, una de las principales candidatas demócratas a la gobernación de Wisconsin se postula con un historial marcadamente diferente: no solo respaldó la
Continue Reading
By Rhea Mogul, Esha Mitra, CNN (CNN) — The spiny, long-legged, and often reviled cockroach has become an unlikely symbol of dissent among India’s Gen Z, in a sharp rebuke to the ruling establishment in the world’s largest democracy. The Cockroach Janta Party, its name a satirical riff on the incumbent Bharatiya Janata Party, has
Continue Reading