Por Michael Williams, CNN El Gobierno de Donald Trump exigirá que las personas que buscan la “green card” salgan de Estados Unidos durante el proceso de solicitud, en un cambio que podría trastocar la vida de cientos de miles de inmigrantes que buscan vivir y trabajar legalmente y de forma permanente en EE.UU. En una
Continue Reading
Por Pau Mosquera, CNN en Español Hace más de un año, la muerte de Isak Andic, fundador de la firma de moda española Mango, causaba conmoción. Pero lo que en un principio se consideró un accidente esta semana dio un drástico giro y puso en el centro de la escena a Jonathan, el hijo de
Continue Reading
CONDADO DE RIVERSIDE, Calif. (KESQ) – Más de 100 centros de votación abrirán sus puertas en todo el condado de Riverside el sábado para la votación anticipada de las primarias de junio. En el Valle de Coachella, la Oficina de Educación del Condado de Indio-Riverside funcionará como centro de votación local. Haga clic aquí para
Continue ReadingBy Brian Stelter, CNN (CNN) — “The Late Show with Stephen Colbert” went out on a literal high note. Thursday night’s series finale was the most-watched weeknight episode of Colbert’s eleven-year tenure on the show, according to overnight Nielsen ratings. Colbert and co. averaged 6.a74 million viewers, even beating his first episode as host back
Continue Reading By Michael Williams, CNN (CNN) — The Trump administration will now require people seeking green cards to leave the United States during the application process — a sweeping change that could upend the lives of hundreds of thousands of people seeking the right to legally and permanently live and work in the US. In a
Continue Reading Por Devan Cole, CNN El fondo de casi US$ 1.800 millones, creado recientemente por el Gobierno de Trump para aliados del presidente que dicen haber sido atacados injustamente por el Gobierno, recibió una segunda demanda este viernes, sumándose a la creciente reacción legal y política que enfrenta la Casa Blanca. Este viernes, un grupo diverso
Continue Reading
By Kara Fox, Abeer Salman, CNN (CNN) — Activists on board a humanitarian flotilla intercepted by Israeli forces on their way to Gaza say they were subjected to beatings, torture and sexual violence while in detention. The Global Sumud Flotilla, carrying 428 passengers along with food, medicine, and humanitarian supplies for civilians in Gaza, was
Continue Reading
GARDEN GROVE, Calif. (KESQ) – Roughly 40,000 people were under evacuation orders in Garden Grove and surrounding areas today, as authorities monitored a compromised chemical storage tank that authorities said is either going to crack open and leak thousands of gallons of toxic materials or explode. Orange County Fire Authority crews and Garden Grove police
Continue Reading Por Alayna Treene, CNN El hijo mayor del presidente, Donald Trump Jr., y la figura de la alta sociedad de Palm Beach Bettina Anderson celebrarán su boda en una pequeña isla de las Bahamas, dijeron a CNN dos personas familiarizadas con los planes. ¿Se espera que una persona no asista a esta íntima ceremonia? El
Continue Reading
Memorial Day weekend stays super pleasant and pretty close to seasonal through Monday across the Coachella Valley. Expect highs mainly in the upper 90s to around 100 degrees with plenty of sunshine and fairly typical afternoon breezes for late May. A gradual cooling trend arrives by mid next week as a series of systems move
Continue Reading By Hira Humayun, CNN (CNN) — At least four people are dead and 90 others are trapped underground after carbon monoxide levels “exceeded limits” in a coal mine in northeast China on Friday night, according to state media. Rescue efforts are continuing at the Liushenyu coal mine in Changzhi City, Xinhua News reported. The accident
Continue Reading
By Alex Leeds Matthews, Lou Robinson, Annette Choi, Henrik Pettersson, Gillian Roberts, CNN (CNN) — The World Health Organization has declared that an outbreak of Ebola in Central Africa is a public health emergency. Health officials are racing to trace contacts as the count of suspected cases rises. CNN is tracking the locations of confirmed
Continue Reading RIVERSIDE COUNTY, Calif. (KESQ) – More than 100 vote centers will open across Riverside County on Saturday for early voting for the June primaries. In the Coachella Valley, the Indio-Riverside County Office of Education will serve as the local vote center. Click here for an Interactive Ballot Drop-Off Location Map County officials said an additional
Continue Reading
By Meg Tirrell, Aaron Cooper, Jennifer Hansler, Ivana Kottasová, CNN (CNN) — Amid a fast-moving Ebola outbreak, the US government is expanding the list of airports that can screen passengers entering the US who have been in certain African countries. Airline passengers traveling to the US who have been in the Democratic Republic of Congo,
Continue Reading Por Elizabeth González, CNN en Español Ilya Espino de Marotta tiene 40 años de labor en la Autoridad del Canal de Panamá (ACP), y desde entonces enfrentó diferentes retos: lideró la ampliación de la vía interoceánica, actualmente es la subadministradora de la ACP, y a partir del próximo 1 de septiembre será la primera mujer
Continue Reading
By Kyle Feldscher, CNN (CNN) — NASCAR driver Kyle Busch required medical attention on Wednesday after coughing up some blood and experiencing shortness of breath while getting ready for this weekend’s Coca-Cola 600. According to a 911 call obtained by CNN in response to a request for recordings related to Busch’s medical emergency, a caller
Continue Reading
By Annie Grayer, Jake Tapper, Nicky Robertson, CNN (CNN) — Lawmakers investigating the late convicted sex offender Jeffrey Epstein are turning their attention to three men who Epstein’s longtime assistant accused of sexual abuse in closed-door testimony this week, sources familiar with the matter told CNN. In an interview with the House Oversight Committee on
Continue Reading Análisis de Aaron Blake, CNN El choque inevitable entre el estilo de Gobierno caótico y centrado en sí mismo del presidente Donald Trump y el instinto de supervivencia política de los republicanos ha llegado. Trump ha ignorado en gran medida la caída de sus niveles de aprobación y las encuestas que muestran cada vez más
Continue Reading
By Alayna Treene, CNN (CNN) — The president’s eldest son, Donald Trump Jr., and Palm Beach socialite Bettina Anderson will hold a wedding celebration on a small island in the Bahamas this weekend, two people familiar with the plans told CNN. One person who is not expected to attend the intimate affair? President Donald Trump
Continue Reading
By Holmes Lybrand, Devan Cole, CNN (CNN) — The criminal charges against Kilmar Abrego Garcia — the man the Trump administration deported to El Salvador last year despite a judge’s order barring his removal to the country – have been dismissed by a federal judge in Tennessee, who cited a “tainted investigation” by now-acting Attorney
Continue Reading