Skip to Content
Carolina Garcia CALEXICO, Calif. (KYMA) – La noche de este miércoles, el Concilio de la Ciudad de Calexico votó a favor de iniciar la discusión sobre una posible moratoria relacionada con centros de datos, un tema que ha generado interés entre residentes tras la aprobación en el condado. Durante la sesión, se decidió que la
Continue Reading
Abigahil Padilla SAN LUIS, Ariz. (KYMA) – Las obras de construcción y mejoramiento continúan sobre Main Street en San Luis, Arizona, como parte de un proyecto de infraestructura diseñado para mejorar la seguridad y la movilidad de conductores, peatones y ciclistas. Actualmente, los trabajos incluyen la instalación de nuevos semáforos y señales peatonales con temporizadores
Continue Reading
Carolina Garcia CALEXICO, Calif. (KYMA) – Con tan solo seis años de edad, Sebastián, integrante de la Calexico Parents League, puso en alto el nombre del Valle Imperial al conquistar junto a su equipo el campeonato nacional de fútbol en México, en un torneo que se realizó en Los Mochis, Sinaloa. Es residente de El
Continue Reading
Por Donie O’Sullivan, CNN “Son solo bromas”, le dijo Lucas “Luke” Nevcherlian, de 19 años, a su madre. Los dos estaban afuera de su casa familiar en Edgewater, Florida, el pasado octubre, revisando el historial de internet de Luke. Eso podría ser un intercambio privado extremadamente incómodo entre muchos adolescentes y sus madres. Pero los
Continue Reading
By Andrew McNicol, Gawon Bae, CNN Hong Kong, Seoul (CNN) — Kim Jong Un led the celebrations, and players wept with joy, as Asian club soccer’s newest women’s champions toasted a continental conquest that caps a remarkable run for North Korea’s female footballers. Pyongyang-based Naegohyang Women’s FC lifted the Asian Champions League trophy last month,
Continue Reading Por Kaanita Iyer, CNN Un funcionario del Departamento de Justicia (DOJ, por sus siglas en inglés) con sede en Los Ángeles desmintió a última hora del viernes una afirmación infundada sobre una supuesta discrepancia en el conteo de votos de la contienda por la alcaldía de la ciudad que ha circulado en redes sociales. La
Continue Reading
THOUSAND PALMS, Calif. (KESQ) – It’s been pretty toasty in the valley as of late, with temperatures a few degrees warmer than usual through the first week of June! This weekend offers some slight relief as temperatures trend down into the low 100s and breezes tick up in the evenings. We’ve been seeing partly cloudy
Continue ReadingBy Daniel Dale, CNN (CNN) — President Donald Trump uses a lot of fictional statistics. He usually deploys them with a breezy confidence. At an event in Wisconsin on Friday, though, he made a statistical claim that sounded so clearly dubious that he wondered aloud where it had come from. “And we’ve also had huge
Continue Reading Elizabeth Wolfe, Dianne Gallagher, Rebekah Riess, CNN Dos meses después de la desaparición de una mujer estadounidense en las Bahamas que desató una frenética operación de búsqueda, la Guardia Costera regresó al país insular para explorar nuevamente las aguas en busca de Lynette Hooker, esta vez en una nueva ubicación. La mujer de 55 años
Continue Reading Por Tami Luhby, CNN Millones de estadounidenses enfermos podrían tener más dificultades para conservar —o incluso para inscribirse— en la cobertura de Medicaid después de que, en enero, entre en vigor en la mayoría de los estados el primer requisito federal de trabajo de la historia. Eso se debe a que los Centros de Servicios
Continue Reading Por Mauricio Torres, CNN en Español Perú realizó elecciones el 12 de abril pero los resultados con los nombres de quienes pasarían a la segunda vuelta que se llevará a cabo este domingo se conocieron cinco semanas después. Colombia tuvo comicios el 31 de mayo y fue solo cuestión de dos horas para que se
Continue Reading Por Patrick Oppmann, CNN en Español La televisión estatal de Cuba emitió imágenes de Raúl Castro la noche de este viernes, en lo que representa la primera aparición pública del expresidente cubano desde que fue acusado de varios cargos por Estados Unidos el mes pasado. La transmisión mostró a Castro asistiendo a un evento que
Continue Reading
By Sneha Dhandapani, CNN Atlanta (CNN) — On a recent Sunday afternoon, dozens of people explored the Margaret Mitchell House — the historic Atlanta property where the author wrote “Gone With the Wind,” now refashioned as a museum. Between engaging in conversation and sipping drinks, many of the guests were hoping to strike up a
Continue Reading Por Uriel Blanco, CNN en Español Los países que forman parte del Escudo de las Américas —alianza impulsada por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump— condenaron el viernes “los esfuerzos continuos por derrocar” el Gobierno de Rodrigo Paz en Bolivia, nación que lleva un mes en medio de tensiones políticas y sociales por protestas
Continue Reading Por Jessie Yeung, Rebeca Riess y Hanako Montgomery, CNN Un estudiante universitario estadounidense que desapareció durante unas vacaciones familiares en Japón fue hallado sin vida por voluntarios de búsqueda y rescate, lo que marca un trágico desenlace para la frenética búsqueda de varios días a través de zonas montañosas boscosas. James “Weston” Higginbotham, de 20
Continue Reading Por Anabella González, CNN en Español En una esquina de la Ciudad de Buenos Aires, José Luis Rodríguez abre un portón de rejas gris, como cada día, para que los niños del barrio puedan entrar al patio de su casa, donde se emplaza un tesoro de más de 100 años: un hermoso carrusel. Esta reliquia
Continue Reading Por CNN Español La selección de Ecuador disputará la Copa Mundial de la FIFA de 2026 integrando el Grupo E, junto a Alemania, Costa de Marfil y la debutante Curazao. El grupo presenta un equilibrio particular: Alemania aparece como el favorito natural, mientras que Ecuador aspira a competir directamente por uno de los cupos a
Continue Reading Por Pablo Antonio García Escorihuela, CNN en Español España prepara bajo el comando de Luis De La Fuente el asalto final a su arremetida de los últimos dos años. Entre la Eurocopa ganada en 2024 y la llegada a la final de la Liga de Naciones de 2025, “La Roja” ha vuelto por sus fueros
Continue Reading
By Tami Luhby, CNN (CNN) — Millions of sick Americans could have a tougher time retaining — or even signing up for — Medicaid coverage after the first-ever federal work requirement begins in January in most states. That’s because the Centers for Medicare and Medicaid Services issued a new rule this week that takes a
Continue Reading
By Elizabeth Wolfe, Dianne Gallagher, Rebekah Riess, CNN (CNN) — Two months after the disappearance of an American woman in the Bahamas set off a frantic search effort, the Coast Guard has returned to the island country to scour the waters again for Lynette Hooker — this time in a new location. The 55-year-old disappeared
Continue Reading