Skip to Content
Por Tierney Sneed y Betsy Klein, CNN Un tribunal federal de apelaciones volvió a negarse este jueves a intervenir de manera inmediata para revertir la orden de un juez que dispuso retirar el nombre del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, del Centro Kennedy. La nueva resolución de la Corte de Apelaciones del Circuito del
Continue Reading Por Katie Hunt, CNN Tratamientos pioneros de edición genética ya se utilizan clínicamente, salvando vidas y aliviando el sufrimiento causado por devastadoras enfermedades genéticas. Sin embargo, el creciente número de pacientes que reciben estos tratamientos aún corre el riesgo de transmitir las mutaciones causantes de la enfermedad a sus hijos. El consenso científico —y la
Continue Reading
By Tierney Sneed, Betsy Klein, CNN (CNN) — A federal appeals court for a second time said it would not quickly intervene to reverse a judge’s order that removed President Donald Trump’s name from the Kennedy Center. The new order from the DC US Circuit Court of Appeals rejected Trump’s arguments that taking his name
Continue Reading
By Laura Paddison, CNN (CNN) — A Super El Niño is brewing and it could be the most intense in decades, threatening a dramatic increase in deadly extreme weather. But what if there was a way humans could dial down the ferocious impacts of the most severe El Niños by temporarily dimming the sun? That’s
Continue Reading Por CNN en Español Quedaron definidos los cuartos de final del Mundial 2026 tras una jornada de martes repleta de emoción, con la remontada argentina en el final y los penales entre Suiza y Colombia. El sábado se confirmó la primera llave, entre Francia y Marruecos, que eliminaron a Paraguay y Canadá, respectivamente. El domingo
Continue Reading
RIVERSIDE COUNTY, Calif. — Riverside County recorded 38 reported hate crime events in 2025, placing it among the 10 California counties with the highest number of reported incidents, according to the California Department of Justice’s annual Hate Crime in California 2025 report. The report shows Riverside County documented 38 hate crime events, resulting in 48
Continue Reading
By Katie Hunt, CNN (CNN) — Pioneering gene-editing treatments are already in clinical use, saving lives and easing the pain of devastating genetic diseases. However, the growing number of patients receiving these treatments still run the risk of passing their disease-causing mutations to their children. Scientific consensus — and the law in 70 countries —
Continue Reading Análisis de David Goldman, CNN Tres semanas de paz frágil le dieron al presidente Donald Trump algo de tiempo y margen de maniobra sobre Irán. Pero no demasiado. Tras la firma del Memorando de Entendimiento con Irán el 18 de junio, los precios del petróleo se desplomaron, cayendo por debajo de los niveles previos a
Continue Reading
By T.M. Brown, CNN (CNN) — In the 102nd minute of his team’s epic World Cup match against soccer powerhouse Argentina, with viewers around the globe hanging on every moment, the Cape Verde fullback Sidny Lopes Cabral unloaded a shot that curled all the way into the back of the Argentine net and sprinted into
Continue Reading Por Antonia Mortensen y Lianne Kolirin, CNN Un pueblo pesquero italiano a orillas del lago de Como ha establecido una multa para cualquiera que sea sorprendido paseando por sus calles con el torso desnudo o en traje de baño. Quienes incumplan el nuevo código de vestimenta del pueblo se enfrentarán a una sanción de hasta
Continue Reading Por Jack Guy, CNN Un piloto saltó de la puerta de un avión en marcha y dejó a la alumna a la que estaba enseñando a pilotar la aeronave para que aterrizara sola. El piloto murió de manera inmediata tras impactar contra el suelo. El instructor de vuelo Leandro Andrés Bertazzo, de 42 años, fue
Continue Reading Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español La Academia de la Televisión anunció este miércoles las nominaciones a la edición 78 de los premios Emmy, en una transmisión en vivo presentada por los actores Liza Colón-Zayas (“The Bear”) y Jeff Hiller (“Widow’s Bay”). “The Pitt” lideró las nominaciones con 25, seguido por “Hacks”, en su temporada
Continue Reading Por Uriel Blanco, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, dijo este miércoles que su Gobierno va a “ir más allá de las notas diplomáticas” y tomará “medidas jurídicas más importantes” respecto al reciente caso de un ciudadano mexicano que murió en Houston por disparos de un agente del Servicio de Control de
Continue Reading
By Jack Guy, CNN (CNN) — A pilot jumped out of the door of a moving plane to his death, leaving the student he was teaching to fly to land the aircraft by herself. Flight instructor Leandro Andrés Bertazzo, 42, was found dead following the incident, which took place in Toledo, central Argentina, on Saturday,
Continue Reading CNN Editorial Research (CNN) — Here’s a look at the life of former Mexican President Enrique Peña Nieto. Personal Birth date: July 20, 1966 Birth place: Atlacomulco, Mexico Birth name: Enrique Peña Nieto Father: Gilberto Enrique Peña del Mazo, an engineer Mother: Maria del Perpetuo Socorro Ofelia Nieto Sanchez, a teacher Marriages: Angélica Rivera, (2010-May
Continue Reading CNN Editorial Research (CNN) — Here’s a look at the life of musician Taylor Swift. Personal Birth date: December 13, 1989 Birth place: West Reading, Pennsylvania Birth name: Taylor Alison Swift Father: Scott Swift, financial advisor Mother: Andrea Swift, marketing executive Marriage: Travis Kelce (2026-present) Other Facts Her fans are known as Swifties. She grew
Continue Reading CNN Editorial Research (CNN) — Here’s a look at the life of Angela Merkel, former chancellor of Germany. Personal Birth date: July 17, 1954 Birth place: Hamburg, Germany Birth name: Angela Dorothea Kasner Father: Horst Kasner, a Lutheran minister Mother: Herlind Kasner, an English teacher Marriages: Joachim Sauer (1998-present); Ulrich Merkel (1977-1982, divorced) Education: University
Continue Reading