Skip to Content
Por David Goldman y Matt Egan, CNN David Goldman y Matt Egan informan sobre la economía para CNN. Esta es su conversación por texto sobre el informe de empleo de este mes. David Goldman: ¡Hola, Matt! El informe de empleo del viernes resultó… digamos que poco alentador. ¿Hemos vuelto a esa “economía mediocre” de crecimiento
Continue Reading
THOUSAND PALMS, Calif. (KESQ) – We’re dealing with another weekend of extreme heat here in the Coachella Valley! A lot of folks are in town for Splash House, so be sure to be wary of these summertime highs. An Extreme Heat Warning remains in place for the valley until 8 o’clock Sunday evening. The length
Continue Reading Por Celina Tebor, CNN Durante ocho brutales días, los residentes de Boyle Heights vieron cómo el humo se elevaba desde un almacén en llamas y rezaron para que las llamas no alcanzaran sus viviendas. Entonces no había forma de escapar de la contaminación negra que asfixiaba al vecindario, y ahora tampoco hay alivio, incluso cinco
Continue Reading
By Uriel Blanco and Federico Jofre, CNN en Español (CNN) — Jorge Messi, the father and longtime representative of Argentine soccer star Lionel Messi, died Saturday at the age of 68, according to Sanatorio Centro, the medical center in Rosario, Argentina, where he was receiving care. In a statement, Dr. Carlos Mackey, the hospital’s medical
Continue Reading Por Mauricio Torres, CNN en Español Colombia tuvo este sábado una jornada marcada por algunos hechos de violencia en diferentes puntos del país, tan solo un día después de que Abelardo de la Espriella asumiera la presidencia para el período 2026-2030 con la promesa de hacer de la seguridad una de sus prioridades. En el
Continue Reading
Story by the Associated Press Vancouver, British Columbia (AP) — More than 20,000 people were ordered to leave their homes overnight in western Canada as a fast-moving wildfire grew rapidly and raced toward towns along British Columbia’s Okanagan Lake, destroying homes in its path. The entire community of Summerland, home to about 12,000 people, was
Continue Reading Por Uriel Blanco, CNN en Español Las autoridades judiciales de Venezuela otorgaron a la jueza María Lourdes Afiuni Mora, una de las presas políticas más antiguas del chavismo, su libertad plena y cerraron su caso de manera definitiva, informaron este viernes la familia de la juzgadora y su representación legal. El cierre del caso llega
Continue Reading Por Jessie Yeung, Sarah Dewberry y Alisha Ebrahimji Más de un mes después de que el cuerpo de Nolan Wells fuera encontrado a lo largo de la costa de una isla barrera de Mississippi, dos amigos que se cree viajaron a Horn Island con Wells regresaron allí en un intento por investigar el caso, dijeron
Continue Reading
CATHEDRAL CITY, Calif. (KESQ) — A backpack giveaway in Cathedral City allows students to choose their backpacks and build excitement for the upcoming school year. Hosted by Assemblymember Greg Wallis, the event aims to prepare students for the new school year by providing school supplies. Helmets were also given to students to promote safe biking
Continue Reading
By Ray Sanchez, CNN (CNN) — A Florida-bound Delta flight on Saturday returned to Atlanta and evacuated passengers on slides after reports of smoke in the cockpit. “Delta 2204, change of plans. We now have smoke in the back, and we need to deplane immediately,” according to air traffic control audio captured by ATC.com. “The
Continue Reading Por Anabella González, CNN en Español Con la llegada de Abelardo de la Espriella a la presidencia de Colombia, el Departamento de Estado de Estados Unidos anunció el inicio de “una nueva era” en la relación entre ambos países, centrada por un lado en la cooperación para desmantelar el narcotráfico y las organizaciones delictivas y,
Continue Reading
By Gloria Pazmino, CNN New York (CNN) — Twenty-five years after the mayor of New York City became the champion of America’s grief and resilience at the time of the 9/11 attacks, families of those killed are split on whether the current mayor should attend the annual remembrance. Mayor Zohran Mamdani, the first Muslim to
Continue Reading Por Jennifer Hansler, CNN Crece la preocupación por el bienestar de un estadounidense detenido en Rusia desde 2022. Uno de sus abogados alega que ha sido sometido a tortura física y psicológica. Robert Gilman está “al borde de la muerte” tras caer en un estado de disociación hace más de seis semanas, según Eric Lebson,
Continue Reading
By Jennifer Hansler, CNN (CNN) — Concerns are mounting about the wellbeing of an American detained in Russia since 2022, with an advocate alleging he has been subjected to physical and psychological torture. Robert Gilman is “near death” after falling into a dissociative stupor more than six weeks ago, according to Eric Lebson, the chief
Continue Reading Por Iván Pérez Sarmenti, CNN en Español Casi el 45 % de la basura que se genera en toda la Argentina termina en un mismo lugar: el Complejo Ambiental Norte III, un vertedero de 500 hectáreas en las afueras de Buenos Aires que se ubica entre los cinco más grandes del planeta. Allí llegan cada
Continue Reading
By Betsy Klein, Thomas Bordeaux, Devan Cole, Kristen Holmes, CNN (CNN) — President Donald Trump has dug himself a hole. The future of construction on his sprawling East Wing ballroom is uncertain after a divided appeals court ruled Friday that he is unlawfully constructing the project. What happens next could be up to the nation’s
Continue Reading
By Hannah Rabinowitz, CNN (CNN) — Todd Blanche, who risked his career as a prestigious member of New York’s legal establishment to keep Donald Trump out of jail, was confirmed on Saturday as the attorney general. Blanche, 52, will now permanently act as the nation’s top law enforcement officer under the leadership of his former
Continue Reading Por Betsy Klein, Thomas Bordeaux, Devan Cole y Kristen Holmes, CNN El presidente Donald Trump se ha metido en un buen lío. El futuro de la construcción de su enorme salón de baile en el Ala Este de la Casa Blanca es incierto después de que un tribunal de apelaciones, dividido en su decisión, dictaminara
Continue Reading
By David Goldman, Matt Egan, CNN (CNN) — David Goldman and Matt Egan report on the economy for CNN. This is their text conversation about this month’s job report. David Goldman: Hey, Matt! The jobs report on Friday came in…less than good, let’s say. Are we back in this “meh-conomy,” where we have stagnant job
Continue Reading
By Holly Yan, Alisha Ebrahimji, CNN (CNN) — At first, the mysterious death of a beloved 18-year-old unified a small Mississippi community in grief and uncertainty. One month later, a dearth of answers about what happened have led strangers nationwide to fill the void with speculation, vitriol and even threats. Some of the conjecture stemmed
Continue Reading