Skip to Content

San Luis votará sobre propuestas que impactarán el gas y presupuesto municipal

Miriam Ordonez

SAN LUIS, Ariz. (T3) – Los residentes de San Luis tendrán la oportunidad de votar sobre dos importantes propuestas este 5 de noviembre, una relacionada con el servicio de gas natural y otra con la gestión del presupuesto de la ciudad.

La Proposición 430 le pregunta a los residentes si desean permitir que Southwest Gas Corporation continúe proporcionando gas natural a la zona por los próximos 25 años. El acuerdo anterior entre la empresa y la ciudad, que fue aprobado en 1999 y duró 25 años, expiró a principios de este año. La ciudad ahora está pidiendo a los votantes que renueven este acuerdo de franquicia.

De ser aprobada, la Proposición 430 otorgaría a Southwest Gas el derecho de utilizar los derechos de paso públicos de la ciudad, como calles y caminos para servicios públicos, para continuar sirviendo a sus clientes.

Por otro lado, la Proposición 431 permitiría al Consejo Municipal de San Luis controlar el presupuesto de la ciudad anualmente y asegurarse de que los gastos no excedan los ingresos disponibles. Bajo esta medida, no se podría gastar dinero por encima de lo presupuestado, a menos que el Consejo declare una emergencia mediante una mayoría de votos.

Ambas propuestas están destinadas a definir el futuro del servicio de gas y la estabilidad financiera de la ciudad, y serán decididas por los votantes en las urnas este 5 de noviembre.

Article Topic Follows: Noticias Regionales

Jump to comments ↓

Telemundo 23 Yuma-El Centro

BE PART OF THE CONVERSATION

News Channel 3 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.

Skip to content