CNN – Spanish

Por Sylvie Zhuang, CNN Un cohete chino que iba a lanzar un satélite a la órbita explotó segundos después del despegue el lunes, lo que supone un fallo relativamente raro para un cohete considerado una pieza clave del programa espacial de Beijing. Según muestran los videos, el cohete Larga Marcha 7A estalló en una enorme

Análisis por Stephen Collinson, CNN en Español Cualquiera de las acciones y comentarios descabellados del lunes frenético de Donald Trump se contaría entre las cosas más infames que haya hecho jamás un presidente. Al cierre de la jornada laboral, Trump había dado pasos agigantados hacia la presidencia que siempre había deseado: una de autoridad sin

Por Aaron Cooper y Amanda Jackson, CNN Un Boeing 737 de American Airlines chocó con aves mientras despegaba de Myrtle Beach, Carolina del Sur, el lunes, lo que causó que salieran llamas de un motor y un aterrizaje de emergencia. “Mayday, mayday, mayday. Tenemos un problema con el motor aquí”, informó el piloto poco después

Por Fernando Ramos, CNN en Español Fue una mañana de angustia y terror para los colombianos. A los 7:34 am, hora local, la tierra comenzó a moverse muy fuerte. En 9 de los 32 departamentos del país, según la Unidad Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres, se sintió el movimiento telúrico. En Bogotá, la

Por Andrew Freedman, CNN Julio fue el mes más caluroso jamás registrado en Estados Unidos, según datos publicados el lunes por la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA). El mes se caracterizó por extensas e intensas olas de calor que provocaron temperaturas récord desde la costa este hasta las Grandes Llanuras y los estados del

Por Charlotte Reck, CNN Un enlace eléctrico multimillonario entre el Reino Unido e Irlanda fue desviado después de que desconsolados fans de “Harry Potter” señalaran que su ruta prevista atravesaría un memorial en la playa dedicado a un querido personaje de la serie, Dobby, el elfo doméstico. El interconector Greenlink, de 430 millones de libras

Por Katherine Koretski, CNN Un juez de Staten Island bloqueó temporalmente el lunes la controvertida implementación del impuesto a las segundas residencias del alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani, suspendiendo así la aplicación de una de sus principales promesas de campaña: gravar a los ricos. La orden del juez suspende la aplicación del recargo a

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Luego del terremoto de magnitud 7,4 que tuvo lugar este lunes 10 de agosto en Colombia, diversas celebridades enviaron mensajes de apoyo al país sudamericano y expresaron su solidaridad con los damnificados. En su cuenta de Instagram, Shakira compartió un mensaje donde asegura que su corazón está con

Por los meteorólogos Mary Gilbert y Chris Dolce, CNN El eclipse solar total del miércoles alterará las condiciones meteorológicas a lo largo de su trayectoria desde el Ártico hasta Europa occidental. Durante un eclipse solar, la Luna se interpone entre el Sol y la Tierra, proyectando una sombra sobre la superficie terrestre, lo que provoca

Por Jhasua Razo, Amy O’Kruk y Annette Choi, CNN Un potente terremoto de magnitud 7,4 sacudió el occidente de Colombia el lunes, causando decenas de muertos y dañando gravemente miles de edificios en todo el país. El sismo fue el más fuerte con origen en el país desde al menos 1990, según el Servicio Geológico

Por Adam Cancryn y Sarah Owermohle, CNN El presidente Donald Trump firmó el lunes un decreto destinado a reformar el enfoque del Gobierno federal respecto a las vacunas infantiles, según un borrador del documento obtenido por CNN. El decreto, de gran alcance, propone reducir el número total de vacunas recomendadas para los niños en sus

Por Tim Lister y Aida Karimi, CNN Pobreza cada vez más profunda, creciente endeudamiento de los hogares, inflación descontrolada y desempleo oculto. Los indicadores de la economía de Irán apuntan a una crisis cada vez más profunda en múltiples frentes, y al menos un medio de comunicación oficial no tiene reparos en informarlo. Este domingo,

Por Andy Rose, CNN Unas 10.000 personas presenciaban el evento en el estadio. Entre ellas estaba Tupac Shakur, el rapero que a sus 25 años ya se había convertido en un icono del hip-hop. Lejos del cuadrilátero, aquel 7 de septiembre de 1996, una rivalidad entre ambas costas que se había gestado durante años en

Por Katelyn Polantz, CNN Los cargos en un juicio penal que duró un mes en un tribunal federal de Washington el mes pasado eran bastante sencillos: un hombre presuntamente había asaltado siete tiendas 7-Eleven y algunas otras gasolineras durante la primavera de 2023, además de robar vehículos. Pero el juicio contra Shamell Naquan Joyner dio

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Un sismo de magnitud 7,4 se registró este lunes en el oeste de Colombia, según informó el Servicio Geológico de EE.UU. (USGS), con un movimiento que se sintió en varias ciudades del país y que dejó decenas de muertos, según autoridades locales. Sigue nuestra cobertura en vivo aquí Hasta

Por Hanna Park, Gloria Pazmino y Martin Goillandeau, CNN La fiscalía federal de EE.UU. asumió el caso contra el capitán de la embarcación que volcó el sábado por la noche en las concurridas aguas cercanas a la Estatua de la Libertad. Las causas del episodio, que derivó en la muerte de una joven madre y

Por Aaron Cooper, Diego Mendoza y Alex Stambaugh, CNN Las amenazas de pasajeros en dos vuelos a comienzos de esta semana llevaron a activar protocolos de emergencia, incluido uno de confinamiento, según audios del control de tráfico aéreo revisados por CNN. Los incidentes, ocurridos en Milwaukee y Miami, son los más recientes entre los más

Por Charlotte Reck, CNN El actor Ben Jones, conocido por interpretar al confiable mecánico Cooter Davenport en la exitosa comedia televisiva “The Dukes of Hazzard” (conocida en Latinoamérica como “Los duques del peligro”), falleció a los 84 años. La muerte de Jones fue confirmada por su esposa durante más de tres décadas, Alma Viator, quien

Por Issy Ronald y Svitlana Vlasova, CNN Un ataque con dron ucraniano mató al menos a 13 personas e hirió a 39 en Nizhnekamsk, una ciudad ubicada en el interior de Rusia, informaron las autoridades locales este lunes Se trata de uno de los ataques más mortales que ha sufrido el país en más de

Por Lex Harvey, CNN Los dos primeros meses del verano boreal en Europa occidental han sido los más calurosos registrados hasta la fecha, informó el monitor climático de la Unión Europea este lunes, mientras el continente enfrenta incendios forestales devastadores y se prepara para otra ola de calor. La temperatura promedio de junio y julio