CNN – Spanish

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El cálculo renal más grande del mundo fue extraído de un paciente en Sri Lanka, y es del tamaño de una toronja, tan largo como un plátano y tan pesado como cuatro hámsters. Con 13,4 centímetros de largo y un peso de 801 gramos, el cálculo renal rompió dos récords

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — En 2021, las tasas de suicidio y homicidio de niños y adultos jóvenes de 10 a 24 años en EE.UU. fueron las más altas en décadas, según un nuevo informe de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU., CDC. El suicidio y el homicidio fueron

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Por segunda vez este año, las preocupaciones de que los chinos espíen a Estados Unidos han ensombrecido una visita planeada a China por parte del principal diplomático de EE.UU. mientras las dos superpotencias intentan mejorar los lazos fracturados mientras mantienen un ojo vigilante el uno del otro. Se espera que

CNNEspañol sjv El principal objetivo electoral de Donald Trump para 2024. ¿Qué está provocando la intensa ola de calor en México? La cerveza más vendida en Estados Unidos ahora es mexicana. El verdadero impacto de Lionel Messi en el fútbol de EE.UU.  Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. 1. EE.UU.

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El expresidente de Estados Unidos Donald Trump ha comparado repetidamente y de manera inexacta su acusación federal con la investigación del correo electrónico de Hillary Clinton que terminó sin cargos, alegando un trato injusto. Trump invocó a Clinton por última vez este martes por la noche durante una recaudación de

Gonzalo Jimenez (CNN) — El ex primer ministro británico Boris Johnson engañó deliberadamente al Parlamento en relación con el escándalo denominado “party-gate”, en el que asistió a fiestas ilegales durante el aislamiento impuesto por la pandemia de covid-19, según indica el informe de la Cámara de los Comunes. El Comité de Privilegios de la Cámara

Gonzalo Jimenez (CNN) — Los migrantes que llegaron este miércoles a Los Ángeles en un autobús pagado por el gobernador de Texas, Greg Abbott, partieron este martes del Valle del Río Grande, en el sur de Texas, y contaron con la ayuda de varias organizaciones sin ánimo de lucro que aseguraron la presencia de voluntarios

Gonzalo Jimenez (CNN) — Según un análisis del grupo de investigación Climate Central, el cambio climático provocado por la actividad humana ha multiplicado por cinco la probabilidad de que se produzcan temperaturas casi sin precedentes en amplias zonas de Texas y México. Se prevé una semana de calor extremo inusual en amplias zonas de América

Gonzalo Jimenez (CNN) — Un antiguo encargado de la morgue de la Facultad de Medicina de Harvard se enfrenta a cargos federales por el presunto robo, venta y envío de partes de cuerpos humanos, según un escrito de acusación. Cedric Lodge, de 55 años, que trabajaba en el depósito de cadáveres de la Facultad de

Gonzalo Jimenez (CNN Español) — Los dos turistas estadounidenses, una mujer y un hombre, hallados muertos en un hotel de México fueron identificados como Abby Lutz, de 28 años, y John Heathco, de 41 años, según la hermanastra de Lutz, Gabrielle Slate. Previamente, un portavoz del Departamento de Estado había informado que dos ciudadanos de

Gonzalo Jimenez (CNN) — Un sismo de magnitud 6,2 sacudió este jueves el norte de Filipinas, frente a la isla de Luzón, según el Servicio Geológico de Estados Unidos. El seísmo se produjo sobre las 10:19 a.m. hora local a unos 5 kilómetros al sur del pueblo costero de Hukay, en la provincia de Batangas,

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Tom Hanks ha protagonizado algunas de las películas más icónicas de todos los tiempos, pero evitó participar en el clásico de 1989 “When Harry Met Sally” por un asunto personal, según su esposa Rita Wilson. “La gente probablemente no sepa esto, pero a Tom le ofrecieron (hacer parte de) ‘When Harry

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN Business) — Muchos altos directivos de empresas están seriamente preocupados por la posibilidad de que la inteligencia artificial (IA) represente una amenaza existencial para la humanidad en un futuro no muy lejano. El 42% de los CEO encuestados en la Cumbre de CEO de Yale esta semana afirma que la

Alexandra Ferguson (CNN) — La hija de Eminem, Alaina Marie Scott, contrajo matrimonio con su amor de toda la vida, Matt Moeller. Su hermana Hailie Jade Mathers fue su dama de honor. Scott reveló la noticia en Instagram esta semana, compartiendo fotos del gran día. “9 de junio de 2023, simplemente uno de los mejores

Alexandra Ferguson Nota del editor: Frida Ghitis (@fridaghitis). exproductora y corresponsal de CNN, es columnista de asuntos mundiales. Es colaboradora semanal de opinión de CNN, columnista del diario The Washington Post y columnista de World Politics Review. Las opiniones expresadas en este comentario le pertenecen únicamente a su autora. Ver más opiniones en CNN. (CNN)

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Parte de la cima de una montaña en el estado de Tirol, en Austria, se derrumbó, lo que produjo la caída de más de 100.000 metros cúbicos de roca y deslaves. Las rocas empezaron a caer este domingo desde Fluchthorn, una montaña de casi 3.400 metros situada en los Alpes de

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — El Ejército de Estados Unidos desplegó esta semana aviones de combate F-22 en Medio Oriente debido a la preocupación por el “comportamiento inseguro y poco profesional” de las aeronaves rusas, anunció la entidad este miércoles en un comunicado. “El comportamiento inseguro y poco profesional de las fuerzas rusas no es lo

Sofía Benavides (CNN Español) — La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) confirmó este miércoles que el Gobierno de Puerto Rico solicitó recientemente la activación de generadores de electricidad provisionales en la central generatriz de Palo Seco, en San Juan, con el propósito de apoyar la red eléctrica

Alexandra Ferguson (CNN) — La armera de la película “Rust” probablemente tenía resaca cuando cargó una pistola de utilería que, en manos del actor Alec Baldwin, se disparó con una bala real durante un ensayo, impactando mortalmente a la directora de fotografía Halyna Hutchins, señalaron los fiscales en una presentación judicial. Los testigos dijeron a

macamilarincon (CNN) –– El alcalde de Miami, Francis Suarez, presentó la documentación para sumarse a la contienda por la candidatura republicana para las elecciones de 2024, según nuevos registros de la Comisión Federal de Elecciones, lo que marca su entrada formal a la carrera. Suarez dará un discurso este jueves en la Biblioteca Reagan en