CNN – Spanish

Alexandra Ferguson (CNN) — Hong Kong, que pasó de ser una comunidad de pescadores a un gran puerto internacional, tiene una rica historia marítima que se remonta a cientos de años. Sin embargo, bajo la superficie de sus aguas costeras acecha una amenaza inquietante para su vida marina. Las redes fantasma son equipos de pesca

Sol Amaya (CNN Business) — Romper es la moda más reciente para las gigantescas empresas globales. Johnson & Johnson, Toshiba y GE anunciaron planes para dividirse en varias entidades esta semana. Es posible que la tendencia apenas haya comenzado. Los conglomerados son grandes y difíciles de manejar. Wall Street los odia, porque no sabe cómo

merinojavier73 (CNN Español) — Becky G es conocida por ser una de las cantantes juveniles del momento. Ha hecho duetos con Thalía, Natti Natasha, Anitta, Akon y Ozuna, entre otros. Pero ahora se lanza como entrevistadora en el programa “Face to Face with Becky G” en Facebook Watch. Zona Pop CNN habló con ella para

Alexandra Ferguson (CNN) — La próxima serie de comedia de Netflix “Uncoupled”, protagonizada por Neil Patrick Harris, ya no contará con un personaje de ama de llaves latina después de que una actriz criticara públicamente el papel por ser estereotipado y plano. Ada Maris, conocida por sus papeles en series de televisión como “Mayans MC”

CNNEE Nota del editor: Jorge Dávila Miguel es licenciado en Periodismo desde 1973 y ha mantenido una carrera continuada en su profesión hasta la fecha. Tiene posgrados en Ciencias de la Información Social y Medios de Comunicación Sociales, así como estudios superiores posuniversitarios en Relaciones Internacionales, Economía Política e Historia Latinoamericana. Actualmente, Dávila Miguel es

César López (CNN) – La gimnasta estadounidense Suni Lee, ganadora de la medalla de oro olímpica y la primera estadounidense proveniente de Hmong en competir en los Juegos Olímpicos, dijo que le rociaron gas pimienta en un incidente racista mientras estaba en Los Ángeles por su paso por “Dancing with the Stars”. Lee estaba esperando

Sol Amaya (CNN Business) — AstraZeneca obtuvo su primer beneficio de las ventas de su vacuna contra el covid-19. La compañía vendió la inyección por valor de US$ 2.200 millones en los primeros nueve meses del año. En el trimestre que finalizó el 30 de septiembre, las ventas de la vacuna totalizaron US$ 1.050 millones,

CNNEE Nota del editor: Claudio Fantini es politólogo y periodista; profesor en las carreras Ciencia Política y Relaciones Internacionales de la Universidad Siglo 21; columnista de análisis político en diarios, revistas, radios y canales de televisión de Argentina y Uruguay. Autor de los libros “Crónicas de fin de siglo, “Dioses de la guerra”, “Infalible y

Sol Amaya (CNN) — Se están retirando del mercado aproximadamente 45.359 kilos de hamburguesas de pollo crudo molido, que se venden principalmente en Trader Joe’s. El Servicio de Inspección y Seguridad Alimentaria del Departamento de Agricultura de EE.UU (USDA, por sus siglas en inglés). dijo en un comunicado de prensa que el pollo molido afectado

Sol Amaya (CNN) —  Un récord de 4,4 millones de estadounidenses renunciaron a sus empleos en septiembre, ya que el gran volumen de trabajos disponibles está capacitando a los trabajadores para que puedan elegir. La nación tenía 10,4 millones de puestos de trabajo abiertos ese mes mientras continúa la crisis de escasez de trabajadores, según

Mariana Toro (CNN) — Si planeas viajar a Alemania, esto es lo que necesitas saber y esperar si deseas visitar el país durante la pandemia de covid-19. Lo básico Las políticas fronterizas de Alemania están cambiando rápidamente a medida que el país actualiza periódicamente sus listas de destinos de riesgo alto y moderado. A medida

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — El futbolista argentino Sergio ‘Kun’ Agüero habló de su salud luego de sufrir problemas cardiacos hace unas semanas. El delantero del FC Barcelona dijo que está siguiendo las indicaciones de los médicos y espera ver una evolución en al menos 3 meses. “Ante los rumores les cuento que estoy

Sol Amaya (CNN) — Después de que más de 30 testigos testificaron en el juicio por homicidio a Kyle Rittenhouse, el caso que ha llamado la atención de EE.UU. está avanzando hacia sus etapas finales. Los testimonios, que duraron más de una semana, concluyeron este jueves, y los argumentos finales están programados para comenzar este

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — David Henderson, quien organizó el vuelo que se estrelló y mató al jugador de fútbol Emiliano Sala y al piloto David Ibbotson, fue sentenciado a 18 meses de prisión por poner en peligro la seguridad de la aeronave, confirmó el Tribunal de la Corona de Cardiff a CNN este viernes.

Sol Amaya (CNN) — El aumento de la inflación se está convirtiendo rápidamente en una responsabilidad política para el presidente Joe Biden, quien ha cambiado su mensaje público para reconocer el problema y compadecerse de los estadounidenses por los precios más altos. Pero incluso mientras su administración se apresura a tirar de todas las palancas

Mariana Toro (CNN) — Paul Wertheimer ha pasado cuatro décadas tratando de ayudar a prevenir avalanchas humanas mortales desde que un desastre en un concierto de The Who cambió su vida. Once jóvenes, de 15 a 27 años, murieron en una aglomeración en el Riverfront Coliseum de Cincinnati en 1979. “Había montones de zapatos y

Juan Pablo Elverdin Nueva York (CNN Business) — Johnson & Johnson, la mayor empresa de productos sanitarios del mundo, se está dividiendo. La empresa, cuyas raíces se remontan a 1886, se dividirá en dos: una de ellas se centrará en los productos sanitarios de consumo que los clientes pueden comprar sin receta, como Benadryl, Tiritas

Mariana Toro (CNN) — El expresidente Donald Trump obtuvo una prórroga de última hora para evitar que la comisión selecta de la Cámara de Representantes que investiga el 6 de enero obtenga sus documentos de la Casa Blanca según lo programado el viernes. Un panel de tres jueces de la Corte de Apelaciones del Circuito

Juan Pablo Elverdin (CNN) — La primera tormenta invernal importante de la temporada está en camino para muchos en las Dakotas y Minnesota. Es probable que se produzcan condiciones de ventisca, ya que los vientos aumentarán a más de 48 a 64 kph en esta región, donde las temperaturas caerán por debajo de la media.

Juan Pablo Elverdin (CNN) — En la semana transcurrida desde que el festival de música de Houston Astroworld se volvió mortal, han surgido preguntas sobre quién debe ser responsable de las nueve personas que murieron y los cientos que resultaron heridos. Los miembros del público en el Festival de Música Astroworld de Travis Scott describieron