CNN – Spanish

Por Mauricio Torres, CNN en Español La presidenta encargada de Venezuela, Delcy Rodríguez, aseguró este miércoles que su país está en una transición y que en ese proceso “habrá elecciones”, aunque no señaló una posible fecha para los nuevos comicios. En un esperado discurso ante la Asamblea General de las Naciones Unidas, Rodríguez dijo que

Por Zachary Cohen, CNN Ocho militares de la Marina de EE.UU. asignados al grupo de ataque del portaviones USS Abraham Lincoln intentaron suicidarse durante un período que incluyó operaciones de combate contra Irán y en el que el portaviones estableció un récord moderno de permanencia en el mar, según una carta del secretario interino de

Por Hadas Gold, CNN Los líderes de dos de las principales empresas de inteligencia artificial (IA) del mundo suelen ser feroces rivales. Sin embargo, este miércoles, ante el Consejo de Seguridad de la ONU, coincidieron en un punto: la industria de la IA necesita normas y cooperación internacionales, o de lo contrario pondrá en riesgo

Por Lauren del Valle, CNN Tomasz Kosowski se sentó solo cada día en la mesa de la defensa, vestido con el uniforme naranja de la cárcel y sandalias de goma con calcetines. En un hecho poco común y prácticamente sin precedentes en un caso que puede acarrear la pena de muerte, Kosowski se representó a

Por Federico Leiva, CNN en Español Cuatro días. Es todo lo que resta de la temporada regular de la MLB. Unos 50 partidos hasta el domingo, que servirán para definir varias cuestiones que aún no están selladas, entre ellas, algunos campeones de división, la batalla por los comodines y el número de preclasificado de algunos

Por Tierney Sneed y Hannah Rabinowitz, CNN Un juez federal está evaluando si restablece el acceso de CNN, MS NOW y Politico a la Casa Blanca, tras una audiencia de 45 minutos celebrada el miércoles en el marco de una demanda que impugna la prohibición anunciada por el presidente Donald Trump a finales de la

Por John Towfighi, CNN El rendimiento de los bonos del Tesoro de EE.UU. a 10 años se disparó el miércoles y recuperó su nivel más alto en casi dos décadas, después de que nuevos datos mostraran una sólida actividad empresarial y una creciente preocupación por la inflación. El rendimiento a 10 años subió 15 puntos

Por Fernando Ramos, CNN en Español En la noche del martes, el presidente Abelardo de La Espriella recorrió varias calles de Santa Marta, en el norte de Colombia, acompañado de un fuerte operativo militar y policial y en medio de un creciente miedo entre sus habitantes tras una jornada de terror en la ciudad. El

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Hay un siglo de distancia entre las historias de Lizzie Borden, acusada de matar a su padre y su madrastra en 1892, y la de Aileen Wuornos, la asesina en serie que fue juzgada y condenada a la pena capital por matar a siete hombres en Florida entre 1989

Análisis de Mostafa Salem, CNN Siete meses después de que Estados Unidos e Israel iniciaran una guerra contra Irán, el presidente iraní subió a una tribuna en Nueva York para decirle al presidente Donald Trump que la República Islámica “no se doblegará”. Mientras su país afronta su guerra existencial más grave, y en medio de

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español El Gobierno nicaragüense es responsable de la muerte de al menos ocho personas detenidas por motivos políticos desde 2018, entre ellas el hermano del presidente Daniel Ortega y el líder indígena miskito Brooklyn Rivera, según un nuevo informe de expertos de las Naciones Unidas. El Grupo de Expertos en

Por Lisa Eadicicco, CNN Ha sido una tarde ajetreada para Pip, el agente de IA que he estado utilizando en la aplicación Muse de Meta. El agente, lanzado por Meta el 8 de septiembre, reservó una cita para el viernes por la noche y elaboró un calendario de empaquetado para mi próxima mudanza. También envió

Por Edward-Isaac Dovere, CNN El expresidente de EE.UU. Barack Obama dijo que “no le sorprende” la decisión del presidente Donald Trump de vetar el acceso de CNN, MS NOW y Politico a la Casa Blanca, y argumentó que el asunto no debería ser “partidista”. “Hasta donde puedo ver, no hay ningún grupo considerable de republicanos

Por Muhammad Darwish, CNN El Gobierno de España dio luz verde a una solicitud de extradición de Estados Unidos contra James “Fergie” Chambers, un millonario estadounidense y donante para Gaza, para que avance ante los tribunales españoles, en una decisión que sus abogados advierten que sentará un “precedente peligroso” para la defensa de la causa

Por Sneha Dhandapani, CNN Un conductor murió en un accidente automovilístico mientras huía de agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), luego de un intento de detenerlo, según la policía de Grand Rapids, Michigan. El vehículo chocó contra un árbol y se incendió aproximadamente a las 7:10

Por Tal Shalev y Oren Liebermann, CNN El hijo del embajador israelí en Estados Unidos, Yechiel Leiter, resultó gravemente herido en un ataque con un vehículo en la Ribera Occidental ocupada este miércoles por la tarde, según informaron las autoridades regionales, un día antes de que el primer ministro Benjamin Netanyahu pronunciara un discurso ante

Por Laura Paddison, CNN Casi medio millón de personas en todo el mundo podrían perder la vida para febrero debido al calor extremo causado por El Niño, según un nuevo y alarmante informe. El Niño, un patrón climático natural que suele elevar la temperatura global, ha alcanzado ahora una magnitud extraordinaria y va camino de

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español La política venezolana dejó este martes dos postales que muestran la drástica reconfiguración del panorama del chavismo y la oposición desde la captura de Nicolás Maduro. La presidenta encargada, Delcy Rodríguez, posó sonriente con el mandatario de EE.UU., Donald Trump, a quien elogió y agradeció, mientras que la líder

Por Pau Mosquera, CNN en Español Los últimos meses han supuesto todo un terremoto para el Ejecutivo liderado por Pedro Sánchez. Desde las polémicas por las investigaciones judiciales que giran en la órbita del Gobierno -sin que ninguno lo involucre directamente-, a la reciente crisis de migratoria de Ceuta, que sigue sin estar resuelta más