CNN – Spanish

Por Kevin Liptak, Jennifer Hansler, Zachary Cohen y Haley Britzky, CNN Según el relato del presidente Donald Trump, el lunes estaba a una hora de ordenar nuevos ataques contra Irán cuando abruptamente anunció en redes sociales que permitiría más tiempo para la diplomacia. “Están cargados hasta el tope”, dijo el martes sobre su armada de

Por Erick E. Beltran, CNN en Español La brasileña Anitta, la tailandesa Lisa y el nigeriano Rema unirán sus voces en “Goals”, una canción que formará parte de la banda sonora oficial del Mundial de 2026, que se celebrará en México, Estados Unidos y Canadá. A través de publicaciones en redes sociales, los tres artistas

Por Eric Bradner y Arit John, CNN La campaña de represalias de Donald Trump arrolló el martes a otro rival republicano, cuando un aspirante respaldado el presidente derrotó a uno de los principales antagonistas internos del mandatario, el representante Thomas Massie, en las primarias de Kentucky. La victoria del excomando de la Marina de EE.UU.

Por Cristopher Ulloa, CNN en Español El presidente de Chile, José Antonio Kast, anunció este martes la salida de la ministra de Seguridad Pública, Trinidad Steinert, y de la ministra vocera de Gobierno, Mara Sedini, a menos de tres meses de iniciado su gobierno. “No esperaba hacer este cambio de gabinete. No era lo que

Por Andy Rose, Alisha Ebrahimji, Kyung Lah, Norma Galeana y Elizabeth Wolfe, CNN Menos de dos semanas antes de su muerte, Amin Abdullah dijo que su idea del éxito no se basaba en lo que la gente pensara de él en vida, sino en si tenía un “alma pura” al final. “Que Allahu ta’ala (Dios

Por Elise Hammond, CNN Ed Gallrein derrotará al actual representante Thomas Massie en las primarias republicanas del 4º Distrito Congresional de Kentucky, proyecta CNN. El distrito es sólidamente republicano, pero la contienda fue una prueba del control del presidente Donald Trump sobre su partido. Massie ha provocado la ira de Trump y se ha distanciado

Por Erick E. Beltran, CNN en Español La banda británica Gorillaz anunció una nueva etapa latinoamericana de su gira “The Mountain Tour”, con presentaciones en Colombia, México, Perú, Argentina, Paraguay, Chile y Brasil entre noviembre y diciembre de 2026. A través de una publicación en Instagram y de las fechas publicadas en su sitio oficial,

Por Audrey Ash, Thomas Bordeaux, Brynn Gingras, Yahya Abou-Ghazala, Curt Devine, Jeff Winter y Casey Tolan, CNN Los atacantes que mataron a tres personas el lunes en una mezquita de San Diego compartieron una transmisión en vivo del tiroteo, así como un extenso documento escrito con referencias a ideología racista, islamófoba y antisemita. El video

Por Tierney Sneed y Hannah Rabinowitz, CNN El Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) no puede presentar reclamos al presidente Donald Trump, su familia o sus empresas por problemas fiscales pasados, según los términos adicionales añadidos el martes al acuerdo que el Departamento de Justicia alcanzó con el mandatario para resolver

Por Hira Humayun, CNN El expresidente de Cuba Raúl Castro podría enfrentar una acusación por su presunto papel en el derribo de dos aviones civiles hace 30 años, un hecho que dejó tres estadounidenses muertos y provocó un fuerte deterioro en las relaciones entre Estados Unidos y Cuba. Las aeronaves pertenecían a la organización de

Por Mauricio Torres, CNN en Español El Departamento de Justicia de Estados Unidos citó para este miércoles a un anuncio en el marco de una ceremonia para recordar el derribo de aviones de la organización de exiliados cubano-estadounidenses Hermanos al Rescate, ocurrido en 1996, y en medio de sus esfuerzos para presentar cargos penales contra

Por Brenda Goodman, CNN El crucero MV Hondius, afectado por el hantavirus, llegó el lunes a su última escala. Ahora comienza la espera. El diagnóstico de una cepa del hantavirus de los Andes —una infección que es mortal en aproximadamente el 40 % de los casos— en un barco con pasajeros de cerca de dos

Por Max Saltman, Carolina Peguero y Abel Alvarado, CNN en Español Como muchos otros cubanos que hoy rondan los 70 años, el primer recuerdo que tiene Alina Fernández de Fidel Castro es verlo en la televisión dando discursos interminables. “Mi generación rezaba frente al televisor para que terminara de hablar y así poder ver nuestras

Por Hannah Rabinowitz, Tierney Sneed, Holmes Lybrand, Devan Cole y Paula Reid, CNN Todd Blanche defendió enérgicamente el recién creado fondo del Departamento de Justicia contra la “instrumentalización” y aseguró que no está limitado a los aliados del presidente Donald Trump, en la primera comparecencia del secretario de Justicia interino ante el Congreso desde que

Por Lisa Eadicicco, CNN Para adelantarse en la nueva era de internet, Google quiere ayudarte a googlear menos. La compañía reveló el martes una cantidad de funciones impulsadas por IA para su motor de búsqueda, el asistente de IA Gemini y otros servicios. Es parte de la labor más reciente de Google por renovar su

Por Uriel Blanco, CNN en Español Durante los últimos ocho años, el Gobierno de México ha hecho 269 solicitudes de extradición de personas a Estados Unidos, país que no ha aceptado ninguna de ellas, informó este martes la Cancillería mexicana. México ha requerido a EE.UU. a esas personas por la presunta comisión de delitos graves

Por Hadas Gold, CNN Las plataformas en línea ahora están obligadas por ley a eliminar imágenes íntimas no consensuadas dentro de las 48 horas posteriores a la denuncia, ya que una ley federal que criminaliza la difusión de ese contenido entra en pleno vigor este martes en Estados Unidos. El presidente Donald Trump promulgó el

Por Juan Paz Zelaya y Mauricio Torres, CNN en Español El ministro del Interior de Venezuela, Diosdado Cabello, defendió este lunes la decisión de su país de deportar a Estados Unidos al empresario colombiano Alex Saab, quien fuera un cercano aliado del derrocado presidente venezolano Nicolás Maduro y está acusado en territorio estadounidense de varios