CNN – Spanish

Por Christian Edwards, CNN Dos mujeres alegaron que fueron violadas durante la grabación de “Married at First Sight UK”, según una investigación de la BBC que llevó a Channel 4, una emisora británica, a retirar todas las temporadas anteriores del reality show mientras revisa las acusaciones. El programa, conocido como MAFS, se presenta como un

Análisis por Allison Morrow, CNN Tomen nota de las palabras del propio presidente Donald Trump: las acciones y las materias primas pueden tener vaivenes que resultan fáciles de ignorar, pero cuando el mercado de bonos se pone “nervioso” (o “yippy”, en sus términos), hay que prestar atención. A fin de cuentas, hizo falta una fuerte

Por Mauricio Torres, CNN en Español Al tiempo que el Departamento de Justicia de Estados Unidos prepara una acusación formal contra el expresidente cubano Raúl Castro, que podría darse a conocer este mismo miércoles durante una ceremonia en Miami, el Gobierno de Cuba insistió en su rechazo “a toda forma de injerencia extranjera” y llamó

Por Nathaniel Meyersohn Los consumidores estadounidenses están haciendo caso omiso del aumento del precio de la gasolina y, finalmente, están volviendo a gastar dinero en Target. Las ventas comparables de Target, que incluyen tanto las de tiendas físicas como las online, crecieron un 5,6% durante el último trimestre, sus mejores resultados en cuatro años. La

Por Kathleen Magramo y Kocha Olarn Kocha Olarnol, CNN Organizar viajes de varios meses de duración a Tailandia podría haberse vuelto mucho más complicado. El Ministerio de Asuntos Exteriores de Tailandia anunció el martes que este país del sudeste asiático pondrá fin a un programa de entrada sin visado de 60 días para viajeros procedentes

Por Samantha Delouya, CNN Este miércoles, cientos y quizás miles de anuncios de viviendas en el Medio Oeste comenzarán a desaparecer del sitio web Zillow en medio de una creciente disputa legal entre algunos de los actores más importantes del sector inmobiliario. Midwest Real Estate Data (MRED) anunció que cortaría el acceso de Zillow a

Por Matt Egan, CNN Decenas de millones de estadounidenses que saldrán a la carretera este fin de semana del Día de los Caídos se enfrentarán a precios de la gasolina históricamente altos. La guerra con Irán ha desestabilizado el sistema energético mundial, provocando un aumento del costo de la gasolina en todo el país a

Por Liam Reilly, CNN La última emisión de “The Late Show” de Stephen Colbert este jueves marcará el cierre de su etapa en la histórica silla nocturna de CBS, que alguna vez ocupó David Letterman. Lo que viene después sigue siendo una incógnita para uno de los artistas más destacados de la televisión. En los

Por Brenda Goodman y Francesca Giuliani Hoffman, CNN Un pasajero estadounidense que estuvo expuesto a la cepa Andes del hantavirus a bordo del crucero HV Hondius afirmó sentirse “tomado por sorpresa” y “engañado” por las nuevas órdenes que exigen su permanencia en el Centro Nacional de Cuarentena en Nebraska, bajo supervisión federal. Al menos dos

CNN en Español El caso por el que EE.UU. podría acusar formalmente a Raúl Castro. Arrestan al hijo del fundador de Mango. Las rivalidades más grandes de la historia del Mundial. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para recibir el newsletter cada mañana en tu correo

Por Lex Harvey y Anna Chernova, CNN En las profundidades de un mar cristalino de color turquesa, las playas de arena blanca y los bungalows con techo de paja de las Maldivas, se extiende un sistema de cuevas profundo y estrecho, desprovisto de luz y de la colorida vida marina que habita en aguas más

Por Jen Christensen, CNN El mortífero brote de ébola en la República Democrática del Congo (RDC) y Uganda supone un alto riesgo a nivel local y regional, pero los riesgos globales siguen siendo bajos, según la OMS. El Director General de la organización, el Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, hizo estos comentarios en una conferencia de

Por Simone McCarthy, CNN El líder de China, Xi Jinping, elogió los lazos con Rusia como una fuerza de “calma en medio del caos” durante una reunión con Vladimir Putin en Beijing el miércoles, días después de que Xi recibiera al presidente Donald Trump para una cumbre histórica entre Estados Unidos y China. Xi aludió

Análisis por Stephen Collinson, CNN El vicepresidente de EE.UU., J.D. Vance, acaba de presentar su propuesta en las primarias republicanas sobre la baja por maternidad. El vicepresidente presidió la rueda de prensa en la sala de prensa de la Casa Blanca el martes, ante la ausencia de la secretaria de prensa Karoline Leavitt se encontraba

Por Stephanie Yang, John Liu y Chris Isidore, CNN China anunció el miércoles que comprará 200 aviones Boeing y que colaborará con Estados Unidos para reducir los aranceles, confirmando algunos detalles del resultado de la visita del presidente Donald Trump a Beijing la semana pasada. El acuerdo, que pondría fin a una congelación virtual de

Por Evan Perez, CNN Los cargos penales que el Departamento de Justicia prevé presentar contra el expresidente de Cuba Raúl Castro son el resultado de un proceso judicial que lleva gestándose más de 30 años, y en el que los fiscales federales de Miami redactaron por primera vez una acusación formal en su contra en

Por Rodrigo Estrada, CNN Español Hablar de Hugo Sánchez es hablar de uno de los delanteros más letales que ha dado, no solo México, sino el fútbol mundial. En la segunda mitad de los años 80, el atacante mexicano se convirtió en una máquina de hacer goles con el Real Madrid, club en el que

Por Kevin Liptak, Jennifer Hansler, Zachary Cohen y Haley Britzky, CNN Según el relato del presidente Donald Trump, el lunes estaba a una hora de ordenar nuevos ataques contra Irán cuando abruptamente anunció en redes sociales que permitiría más tiempo para la diplomacia. “Están cargados hasta el tope”, dijo el martes sobre su armada de

Por Erick E. Beltran, CNN en Español La brasileña Anitta, la tailandesa Lisa y el nigeriano Rema unirán sus voces en “Goals”, una canción que formará parte de la banda sonora oficial del Mundial de 2026, que se celebrará en México, Estados Unidos y Canadá. A través de publicaciones en redes sociales, los tres artistas