CNN – Spanish

Alexandra Ferguson (CNN) — Un módulo de alunizaje japonés, que transportaba un vehículo de exploración desarrollado en los Emiratos Árabes Unidos, intentó posarse en la superficie de la Luna este martes, lo que suponía el primer alunizaje de una nave espacial desarrollada comercialmente. Sin embargo, los controladores de vuelo en tierra no pudieron establecer contacto

Sofía Benavides (CNN Español) — Aunque falta más de un año para las elecciones presidenciales de EE.UU. previstas para el 5 de noviembre de 2024, ya comenzaron a anunciarse las postulaciones de quienes buscarán competir por la presidencia. El actual presidente, Joe Biden, anunció este martes que se postulará para ser el candidato demócrata en

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — El opositor venezolano Juan Guaidó ya se encuentra en Miami, luego del periplo que lo llevó desde Venezuela a Colombia y desde allí, finalmente, a Estados Unidos. ¿Por qué estaba en Bogotá si no había sido invitado por el Gobierno colombiano a la conferencia sobre la situación de Venezuela?

Sofía Narváez (CNN) — Nintendo anunció que cambió el nombre japonés de Spike, el capataz que aparece en “Super Mario Bros. Movie”, antes del estreno del filme en Japón este mes. El personaje, que apareció por primera vez como enemigo de Mario en el juego de los años 80 “Wrecking Crew”, pasará de llamarse “Blackie”

Germán Padinger Nota del editor: Jorge G. Castañeda es colaborador de CNN. Fue secretario de Relaciones Exteriores de México de 2000 a 2003. Actualmente es profesor de la Universidad de Nueva York y su libro más reciente, “America Through Foreign Eyes”, fue publicado por Oxford University Press en 2020. Las opiniones expresadas en este comentario

urielblanco (CNN) — En una lluviosa tarde de domingo, un puñado de manifestantes se reúne frente a un lujoso complejo de apartamentos en París. “¡Libertad para los presos políticos!”, corean. “¡Abajo Putin! Putin es un criminal de guerra”. Varios llevan pancartas: “Él gana dinero con la guerra en Ucrania. Su familia vive en Francia” o

urielblanco (CNN Español) — El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, dio positivo por covid-19 el pasado domingo por tercera vez desde que se inició la pandemia. Por ello, la atención sobre su estado de salud ha aumentado y el Gobierno del país ha proporcionado actualizaciones diarias. De hecho, el propio mandatario reapareció en

Sol Amaya (CNN) — Harry Belafonte, el apuesto cantante, actor y activista que se convirtió en un partidario indispensable del movimiento por los derechos civiles, murió, dijo su publicista Ken Sunshine a CNN. Tenía 96 años. Belafonte murió este martes por la mañana de insuficiencia cardíaca congestiva, dijo Sunshine. Belafonte fue apodado el Rey del

urielblanco (CNN) — Una mujer estadounidense fue detenida en Sydney tras llegar en un vuelo procedente de Los Ángeles con un arma de fuego bañada en oro de 24 quilates en su equipaje. La mujer, de 28 años, que llegó a Sydney este domingo, no tenía permiso para importar o poseer un arma de fuego

urielblanco (CNN) — Inserta un juego de palabras de “Shake It Off” o “Bad Blood” para esta historia. Mientras tocaba durante la reciente fecha en Houston de su gira “Eras Tour”, Taylor Swift se cortó la mano y sangró. Aquí es donde decimos: “Pero el show debe continuar”. Porque así fue y ahora Swift comparte

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Ciertas condiciones de trabajo, incluidos los horarios inflexibles o nocturnos y la falta de días libres remunerados por enfermedad, pueden tener un efecto significativo en la salud mental, según un nuevo informe de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE.UU. En 2021, aproximadamente 1

Melissa Velásquez Loaiza Este seguimiento terminó. Puedes ver las últimas noticias de la campaña de reeleción del presidente Joe Biden aquí. The-CNN-Wire™ & © 2023 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Anheuser-Busch puso en licencia a dos ejecutivos que gestionaron el patrocinio de Bud Light de dos publicaciones de Instagram de una mujer transgénero, según reportaron The Wall Street Journal y otros medios. Ad Age fue el primero en informar que Alissa Heinerscheid, vicepresidenta de marketing de Bud Light, fue suspendida.

Ángela Reyes Haczek (CNN Español) — Si Estados Unidos reelige al presidente Joe Biden en las elecciones de 2024, el mandatario tendrá 86 años al final de su segundo período al frente del país. Biden, quien cumplió 80 años en noviembre de 2022, tiene el récord Guinness a la persona más vieja en ser elegida

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, anunció formalmente su candidatura a la reelección este martes, iniciando una batalla para convencer al país de que su historial amerita otros cuatro años en la Casa Blanca y que su edad no impedirá su capacidad de gobernar. En un video publicado este

CNNEspañol sjv ¿Puede Cristina Fernández de Kirchner presentarse a las elecciones en 2023? Honduras dice que no busca imitar las medidas de Bukele. ¿Qué está pasando en Sudán? Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. 1. Cumbre en Bogotá sobre Venezuela Representantes diplomáticos de 20 países se reúnen en Bogotá este

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Netflix está duplicando esfuerzos en Corea del Sur con planes de invertir US$ 2.500 millones durante los próximos cuatro años para producir más K-dramas, películas y reality shows. El gigante de la transmisión anunció el impulso este lunes, luego de una reunión entre el presidente de Corea del Sur, Yoon

Juan Pablo Elverdin Este seguimiento terminó. Puedes ver las últimas noticias de la guerra aquí. The-CNN-Wire™ & © 2023 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Se espera que el presidente de Estados Unidos Joe Biden lance una campaña de reelección como ninguna antes este martes con un llamado a los estadounidenses para que lo elijan nuevamente para salvar la democracia. Esto ocurre menos de tres años después de que se suponía que su derrota de

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — La Organización Mundial de la Salud (OMS) elevó el sublinaje de la variante de coronavirus ómicron XBB.1,16 de rápido crecimiento como una nueva variante de interés, y dice que está superando a la variante XBB.1,5 anteriormente dominante en muchas regiones. XBB.1,16 es descendiente de la variante XBB recombinante, que es