CNN – Spanish

Alexandra Ferguson (CNN) — Si nos guiamos por el calendario meteorológico, estamos a mitad de la primavera boreal. Pero si nos fijamos en los pronósticos del tiempo de Estados Unidos para esta semana, parece cualquier cosa menos eso. Un frío intenso afectará buena parte del país esta semana, arrastrando las temperaturas muy por debajo de

Sofía Benavides (CNN Español) — La Secretaría de Marina de México (Semar) informó que incautó 8.640 kilogramos de metanfetamina camuflados en botellas de tequila, de acuerdo a un comunicado publicado este lunes. La Semar señaló que en días pasados, y tras la inspección de un contenedor con 960 cajas que tenían 11.520 botellas, personal naval

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — Aunque resulta complicado confirmar el número exacto de hijos de Joaquín “El Chapo” Guzmán Loera, el narcotraficante mexicano que fue condenado en EE.UU. a cadena perpetua más 30 años, se calcula que habría tenido entre 12 y 13. Varios de ellos están acusados de acciones delictivas en el marco

Alexandra Ferguson Zaporiyia, Ucrania (CNN) — Kilómetros de campos vacíos donde se esperaría una acumulación de vehículos blindados. Huellas de tanques que surgen en el barro de la nada, y conducen también a la nada. Distantes duelos de artillería que, según los lugareños, vienen y van. El silencio empieza a ser revelador. Ucrania ha hecho

Carolina Calero (CNN) — El impresionante brillo danzante de la aurora boreal y de su equivalente en el hemisferio sur, la aurora austral, deslumbran a quienes tienen la suerte de contemplar el mayor espectáculo de luz de la Tierra. Las auroras boreales y australes, que normalmente se limitan al Ártico y la Antártida, han generado

Alexandra Ferguson (CNN) — El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, dijo este lunes que daría a conocer “muy pronto” los planes sobre su reelección, pero no llegó a anunciar oficialmente que se lanzaría a la contienda, durante una ceremonia en la Casa Blanca para honrar  a los galardonados con el premio al Profesor del

Sofía Benavides (CNN) — La última vez que Adele estuvo junto a James Corden en el segmento de “Carpool Karaoke” se volvió viral. Y pronto habrá una nueva oportunidad para verla. CBS anunció este lunes que la superestrella será la invitada final del segmento de “The Late Late Show” con James Corden. Hemos pronunciado mal

Sofía Benavides (CNN) — Estados Unidos envió un vuelo de deportación a Cuba este lunes, informó un portavoz de Seguridad Nacional a CNN. Esta es la primera vez que EE.UU. realiza un vuelo de este tipo a la isla desde diciembre de 2020. El Gobierno de Biden lidia con un número creciente de cubanos que

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) — A pesar de su éxito global, Peso Pluma vive la viralidad de sus colaboraciones con tranquilidad y con los pies en la tierra. El cantante mexicano fue el cuarto artista más escuchado en Spotify la semana del 14 al 20 de abril. También, “Ella baila sola” de Eslabón Armando junto

Sofía Benavides (CNN Español) — ¿Proscripción o no proscripción? Ese es el eje sobre el cual gira la cuestión de si Cristina Fernández de Kirchner puede presentarse a las elecciones presidenciales de Argentina de este año, o ese es al menos el mensaje que envían los promotores de su candidatura. Pero también es necesario decir que las internas

Alexandra Ferguson (CNN) — Diplomáticos de Occidente criticaron ferozmente al ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergey Lavrov, por el ataque no provocado de su país a Ucrania durante una sesión presencial que organizó este lunes el máximo diplomático de Moscú en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. Lavrov estaba a cargo de

Sofía Benavides (CNN Español) — El Gobierno de Honduras no intenta replicar las medidas carcelarias de países como El Salvador, pero sí “poner orden en los centros penales”, aseguró a CNN la viceministra de Seguridad, Julissa Villanueva. Villanueva fue designada por la presidenta Xiomara Castro para restablecer el orden en las prisiones tras los enfrentamientos

Betiana Fernández Martino (CNN Español) — El actor argentino Ricardo Darín le dijo a CNN Radio que protagonizará “El Eternauta”, la próxima ficción de la plataforma de streaming Netflix. “Estamos por empezar dentro de muy poco tiempo. Es un proyecto enorme, enorme, enorme. Va a ser realmente muy complejo y muy complicado hacerlo”, explicó durante

Carolina Calero (CNN) — Durante la gala inaugural de los premios “Mujeres Latinas en la Música”, que se llevará a cabo en Miami, Shakira será premiada como la mujer del año. Así lo anunció la revista de música Billboard. Shakira fue nombrada mujer del año en reconocimiento a su carrera en la música, especialmente por

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) — Al inicio de la pandemia del covid-19, las enfermedades de transmisión sexual (ETS), aumentaron significativamente en Estados Unidos. La ETS responsable del incremento, de acuerdo a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, es la clamidia. En este episodio, el Dr. Elmer Huerta nos habla de

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — Representantes diplomáticos de 20 países se reúnen en Bogotá este martes en el marco de la llamada Conferencia Internacional sobre el proceso político en Venezuela. En el encuentro, propiciado por el presidente de Colombia Gustavo Petro, se busca formular propuestas que permitan un nuevo ciclo de diálogos entre delegados de

Sofía Benavides (CNN) — Fox News y Tucker Carlson, el ultraderechista que presentaba el programa de alta audiencia de la cadena a las 8:00 p.m., cortaron relaciones, informó el canal en un comunicado sorpresivo este lunes 24 de abril. El anuncio impactante de que Fox News había tomado un camino separado de Carlson parece haber

Germán Padinger (CNN) — Los encarnizados combates de los últimos días en todo Sudán han prácticamente destruido las esperanzas depositadas sobre la transición pacífica hacia un gobierno civil que se había iniciado en diciembre de 2022. Las fuerzas leales a dos generales rivales se disputan el control del país desde el 15 de abril, en

Alexandra Ferguson (CNN) — Una persona murió y un sospechoso está bajo custodia después de un tiroteo en Rose State College en Midwest City, Oklahoma, informó este lunes el jefe de policía de la ciudad. El jefe Sid Porter explicó a los periodistas que el sospechoso y la víctima “se conocían por una situación doméstica”.