CNN – Spanish

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN) – Ben Affleck decidió aclarar algunas cosas. En una entrevista con The Hollywood Reporter, publicada este jueves, el actor trató de explicar los rumores que el meme viral de “Ben Affleck pasándolo mal en los Grammy” generó sobre su relación con Jennifer Lopez, después de que la pareja pareciera tener reacciones

Alejandra Ramos (CNN Español) — El presidente de Chile, Gabriel Boric, advirtió este miércoles que mientras muchos migrantes que llegan al país lo hacen en busca de oportunidades, quienes lleguen “con ánimo de delinquir” no serán bienvenidos y serán perseguidos, “dentro del Estado de Derecho” para hacerles la vida “imposible”. Boric hizo esas declaraciones durante

Rocío Muñoz-Ledo Nueva York (CNN) — First Republic Bank, que se enfrenta a una crisis de confianza de los inversores y clientes, recibirá un salvavidas de US$ 30.000 millones de un grupo de los bancos más grandes de Estados Unidos. “Esta muestra de apoyo de un grupo de grandes bancos es muy bienvenida y demuestra

Alexandra Ferguson Washington (CNN) — El impresionante video aéreo de un avión ruso zumbando y luego aparentemente impactando un dron estadounidense sobre el mar Negro muestra vívidamente cómo la guerra en Ucrania podría salirse de control. Pero, si hay algo reconfortante que sacar de este drama, es que parece que las dos potencias nucleares están

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Los asesores de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés) votaron 16-1 este jueves a favor de aprobar el Paxlovid, al afirmar que los beneficios superan los peligros del medicamento para tratar el covid-19 en adultos de alto riesgo, cuando la enfermedad es de

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN) — Credit Suisse, un banco con 167 años de historia y segundo mayor prestamista de Suiza, atraviesa graves dificultades. El banco dijo que tomaría prestados hasta 50.000 millones de francos suizos (US$ 53.700 millones) del Banco Nacional Suizo, aprovechando un salvavidas a última hora de este miércoles después de que

Sofía Benavides (CNN) — Cinco dispositivos de Internet Starlink se encontraron en sitios de minería ilegal en el Amazonas durante redadas que realizó la policía ambiental de Brasil este martes, informó la agencia. Las Starlink son antenas parabólicas pequeñas y fáciles de utilizar fabricadas por la compañía privada de cohetes SpaceX, propiedad de Elon Musk.

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — Camila Fabri, la esposa de Alex Saab, advirtió que el estado de salud del empresario de origen colombiano —quien está detenido en Estados Unidos por un cargo relacionado con lavado de dinero— se ha deteriorado y que requiere atención médica con urgencia. La esposa de Saab pidió al

Alexandra Ferguson (CNN) — Al menos dos decenas de personas, desde personal del resort Mar-a-Lago hasta miembros del círculo íntimo de Donald Trump en la residencia de Florida, fueron citadas a declarar ante un jurado investigador federal que indaga el manejo de documentos clasificados por parte del expresidente, según informaron a CNN múltiples fuentes familiarizadas

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — “The Crown” detallará el origen de la relación del príncipe William y Kate Middleton. La serie de Netflix, cuya sexta temporada se graba actualmente, recreará su primer encuentro en la escuela St. Andrews en Escocia en 2001. Ed McVey y Meg Bellamy interpretan a la pareja real. Catherine, princesa de Gales

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — El presidente de Argentina, Alberto Fernández, fue intervenido este jueves en el Sanatorio Otamendi, en Buenos Aires. El mandatario se realizó un bloqueo radicular por una hernia de disco lumbar que le estaba generando un fuerte dolor en su espalda. El presidente Alberto Fernández tiene una hernia de disco lumbar,

Alexandra Ferguson (CNN) —  En su primera cita con Augustin Pasquet, Michelle Young se encontró recorriendo las calles de París en su motocicleta. Mientras bajaban por los Campos Elíseos, Michelle tomó una foto con su cámara digital. A lo lejos, se puede apreciar el impresionante Arco del Triunfo. En primer plano, Augustin levantaba los dedos

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — América Latina desempeñó un papel importante en el incremento entre 2020 y 2021 de la producción y distribución de cocaína en el mundo, luego de que se registrara una “desaceleración” provocada por la pandemia de covid-19, sugirió este jueves un reporte que publicó la Oficina de las Naciones Unidas contra

Sofía Benavides (CNN) — Una de las claves para mantener a tu hijo feliz y saludable es asegurarte de que duerma lo suficiente de manera constante, según un nuevo estudio. Esto no es una sorpresa para los padres, ¿verdad? Pero resulta que incluso 39 minutos pueden marcar la diferencia, mostraron los resultados. En el estudio

Gonzalo Jimenez (CNN) — La Policía de Ecuador informó este jueves a través de su cuenta verificada de Twitter que se han presentado fuertes enfrentamientos en la provincia de Guayas, en la zona de El Triunfo, que han dejado varios heridos. Hasta el momento la policía no ha dicho si hay muertos tras estos enfrentamientos.

Gonzalo Jimenez Hong Kong (CNN) — Nueva Zelandia prohibirá TikTok en todos los dispositivos con acceso a su Parlamento a finales de este mes, convirtiéndose en el último país en imponer una prohibición oficial a la popular plataforma de medios sociales propiedad de un conglomerado tecnológico con sede en Beijing. Encabezados por Estados Unidos, cada

Ángela Reyes Haczek Las implicaciones de una acusación y un arresto a Donald Trump. Los detalles del encuentro entre Xi Jinping y Vladimir Putin en Moscú. El ministro de Petróleo de Venezuela, Tareck El Aissami, renunció en medio de detenciones a funcionarios por supuesta corrupción. Los países más felices para 2023. ¿Están las pastillas anticonceptivas

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — La maestra de primer grado que supuestamente recibió un disparo de un estudiante de 6 años en su aula de Newport News, Virginia, habló por primera vez desde el tiroteo en enero y dijo en una entrevista con NBC que ha trata de “mantenerse positiva”. “Me ha ido bien. Ha

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Un sindicato que representa a 30.000 conserjes escolares, trabajadores de cafeterías, conductores de autobuses y otro personal de apoyo de Los Ángeles comenzará una huelga de tres días este martes, deteniendo efectivamente las clases para más de medio millón estudiantes. Los miembros de SEIU (Sindicato Internacional de Empleados de Servicio)

Juan Pablo Elverdin Nueva York (CNN) — La mañana del 20 de enero, un empleado de Google tuvo que llamar al servicio de asistencia técnica tras recibir un mensaje de error inusual cuando intentó iniciar sesión en su sistema de trabajo. El jefe de otro empleado estaba de vacaciones, así que no tenía a nadie