CNN – Spanish

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El tiempo está excepcionalmente cálido y húmedo para cualquier época del año. Eso es mucho calor. Punto. “No cambiamos nuestros criterios según la época del año”, dijo Matt Beitscher, meteorólogo del Servicio Meteorológico Nacional (NWS) en St. Louis, a CNN Clima. Un domo de calor que comenzó la semana pasada

olivertapia Tokio (CNN) — El parlamento de Japón aprobó el lunes una ley que sanciona los “insultos en línea” con pena de prisión en medio de la creciente preocupación pública por el ciberacoso tras el suicidio de una estrella de telerrealidad que había enfrentado abusos en las redes sociales. Según la enmienda al código penal

olivertapia (CNN) — La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre, descartó el lunes las preocupaciones de que la edad o la resistencia del presidente Joe Biden podrían representar un desafío para su candidatura a la reelección y dijo: “Esa no es una pregunta que debamos hacer”. “Oh, Dios mío, él es el

olivertapia (CNN) — Los Rolling Stones cancelaron un concierto en Amsterdam después de que el cantante principal Mick Jagger contrajera covid-19. El estado positivo de Mick Jagger se anunció en un comunicado en la cuenta de Instagram verificada de la banda. “Los Rolling Stones se han visto obligados a cancelar el concierto de esta noche

Germán Padinger (CNN Español) — Un archipiélago de 11.718 kilómetros cuadrados de superficie, frío y rico en recursos ubicado en el Atlántico Sur y a unos 600 kilómetros de la costa de Argentina, ha estado en el centro de un conflicto cuyos orígenes se remontan a 500 años. Las islas Malvinas (como se las conoce

CNNEspañol sjv (CNN Business) — Todas las empresas promocionan constantemente las capacidades de su inteligencia artificial (IA) en constante mejora. Pero Google rápidamente rechazó las afirmaciones de que uno de sus programas había avanzado tanto que se había vuelto consciente. Según un artículo revelador en The Washington Post el sábado, un ingeniero de Google dijo

Alexandra Ferguson (CNN) — Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC, por sus siglas en inglés) incluyeron este lunes tres nuevos destinos en su categoría de “alto” riesgo de contagio de covid-19, entre los que se encuentra un país norteamericano. En abril, los CDC revisaron su sistema de clasificación

Alexandra Ferguson (CNN) — Las autoridades no tardaron en relacionar a un “pequeño ejército” de hombres con escudos y otros equipos antidisturbios cerca de un desfile del Orgullo en Idaho este sábado con un grupo nacionalista blanco relativamente nuevo y los acusaron de conspiración para provocar disturbios. “Según el equipo que llevaban los individuos, el

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — El senador republicano Marco Rubio por Florida solicitó este lunes mediante una carta dirigida a los secretarios de Justicia, Merrick Garland, y de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, que pidan a la Organización Internacional de Policía Criminal (Interpol) que emita una alerta roja para la búsqueda y captura del cuestionado presidente

alvarovalde2020 (CNN Español) — Tocó el balón una sola vez. Lo tocó con las dos manos, por un segundo. Eso bastó para que Australia clasificara al Mundial de fútbol. Las manos prodigiosas son de Andrew Redmayne, portero suplente de los ‘Socceroos’ que entró en el 120′ del partido de repechaje contra Perú para tapar los

Alexandra Ferguson (CNN) — En una época en la que sucesos traumáticos como las pandemias, los tiroteos y las pérdidas parecen no tener fin, el “mindfulness” o la conciencia plena puede ser una herramienta para sentirse capaz durante los periodos de incertidumbre. “El mindfulness es un conjunto de prácticas que hoy en día tienen como

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN Business) —  Mujeres, cuiden sus perlas. Los hombres vienen a por ellas. La joyería de perlas ahora está llamando la atención de algunos hombres, con collares, pulseras, anillos y aretes, infundiendo este clásico femenino con un toque más audaz y rudo. Los hombres están usando perlas sin reparo en todo

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN Business) — Las acciones en Estados Unidos entraron en un mercado bajista a medida que los inversores de Wall Street se ponen cada vez más nerviosos ante la perspectiva de un ajuste aún más severo por parte de la Reserva Federal para acabar con la inflación. El índice Dow se

CNNEspañol sjv (CNN Español) — La selección masculina de fútbol de Australia consiguió este lunes su pase al Mundial de Qatar 2022, luego de vencer en penales a su similar de Perú en la eliminatoria intercontinental (repechaje) de la FIFA. Esta eliminatoria (una de las dos restantes por un pase a la Copa del Mundo)

Ángela Reyes (CNN Español) — Perú perdió el repechaje ante Australia y no pudo clasificar al Mundial de Qatar 2022. Desde 1930 —año en que se celebró el primer Mundial— hasta ahora, Perú logró entrar en la competencia solo cinco veces. Aquí, un repaso a su desempeño mundialista. Perú participó en la primera Copa del

CNNEspañol sjv (CNN Español) — La selección de Perú perdió por penaltis en el repechaje ante Australia y quedó por fuera de la Copa Mundial de fútbol. Australia consiguió un cupo en Qatar 2022 tras vencer en un repechaje de infarto. El partido se fue a penales extra tras el empate sin goles en los

Alexandra Ferguson (CNN) — La comisión de la Cámara de Representantes que investiga el atentado del 6 de enero de 2021 en el Capitolio de Estados Unidos detalló este lunes cómo quienes rodeaban al entonces presidente Donald Trump le dijeron que había perdido las elecciones de 2020, pero él se negó a escuchar, recurriendo en

Ángela Reyes (CNN Español) — El verano boreal aún no comenzó, pero Estados Unidos ya ha emitido alertas por olas de calor que amenazan a millones de ciudadanos. Phoenix, en Arizona, es la ciudad más caliente del país según un análisis de Climate Central. Aquí, un vistazo a las que tienen los peores registros. La

urielblanco (CNN) — El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, cree que ocurrió alguna “malicia” con dos hombres desaparecidos en el Amazonas y que las evidencias apuntan a que no están vivos, dijo este lunes en una entrevista radiofónica. “Las evidencias nos llevan a creer que se les hizo alguna malicia, porque ya se encontraron vísceras

Alexandra Ferguson (CNN) — Amber Heard concedió su primera entrevista desde el juicio por difamación que la enfrentó con su exesposo, Johnny Depp. ¿Qué sigue para Johnny Depp y Amber Heard después del juicio por difamación? La estrella de Aquaman habló con Savannah Guthrie, de NBC News, en un avance que se publicó este lunes.