CNN – Spanish

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El Gobierno de Estados Unidos concretó este miércoles su amenaza de imponer nuevos aranceles del 25 % a miles de productos de Brasil, la potencia sudamericana con la que mantiene una tensa relación, aunque economistas advierten que el costo de esa medida se trasladará a los consumidores estadounidenses. El

Por Alejandra Jaramillo, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, asistirá el domingo a la final de la Copa Mundial de la FIFA, anunció este jueves la Casa Blanca, con lo que cerrará un fin de semana de actividades vinculadas al torneo. El presidente viajará primero a la ciudad de Nueva York el viernes

Por Hannah Rabinowitz, Holmes Lybrand, MJ Lee y Morgan Rimmer, CNN Un senador republicano clave, cuyo voto afirmativo sería necesario para que avance la designación de Todd Blanche como secretario de Justicia, afirmó este jueves que Blanche debe reunirse con las víctimas de Jeffrey Epstein antes de que él pueda respaldar la elección del presidente

Por Samantha Delouya, CNN Las tensiones geopolíticas repercuten en el mercado de la vivienda en Estados Unidos y aumentan la presión financiera sobre quienes buscan comprar una casa. Esta semana, la tasa promedio de una hipoteca a 30 años con interés fijo subió a 6,55 %, su nivel más alto en casi un año, después

Por Kevin Liptak y Tierney Sneed, CNN Se espera que el presidente de EE.UU. Donald Trump aproveche su discurso en horario estelar del jueves para insistir en lo que él presentará como nueva información sobre los esfuerzos extranjeros para influir en las elecciones estadounidenses; lo último en lo que los observadores electorales han advertido que

Por Aaron Blake, CNN En su intento de vender la idea de la guerra con Irán a un público escéptico, el presidente Donald Trump ha recurrido repetidamente a un argumento concreto: que el acuerdo nuclear con Teherán de Barack Obama fue un desastre y que él logrará algo mucho mejor. De hecho, Trump ha mencionado

Por Dakota Smith, CNN Enormes columnas de humo de los incendios forestales en Canadá comenzaron a cruzar la frontera hacia Estados Unidos, lo que genera niveles peligrosos de contaminación del aire para más de 100 millones de personas en el Medio Oeste y el noreste. El humo cubrió los horizontes urbanos y provocó un fuerte

Por Juan Carlos Arciniegas, CNN en Español Luego de su estrepitoso estreno en el pasado festival de cine de Cannes, donde “La bola negra” recibió el premio a mejor dirección para sus realizadores (Javier Ambrossi y Javier Calvo) y una ovación de pie que duró entre 16 y 20 minutos –según a quien se le

Por Clare Duffy, CNN Para prepararse para una consulta, el Dr. Alexander Ryu, médico de medicina interna de Mayo Clinic, a menudo debe revisar decenas o incluso cientos de páginas de historiales médicos. Muchos pacientes acuden a esta prestigiosa clínica en busca de una tercera o cuarta opinión, trayendo consigo documentos desordenados provenientes de otros

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español “Esto para nosotros es algo grande. Algo grande”, dijo sin poder contener la emoción Juan Carlos Salinas, veterano de la guerra de Malvinas, quien vio el triunfo de Argentina contra Inglaterra junto a un grupo de excombatientes. El sentimiento llegó a las nubes cuando los jugadores exhibieron, tras ganar

Por Alli Rosenbloom, CNN Dos hijos más de Brad Pitt solicitaron eliminar legalmente su apellido. La hija de la estrella, Zahara, de 21 años, y su hijo Maddox, de 24, buscan eliminar Pitt de sus nombres legales, según documentos judiciales presentados en California. Citaron razones personales para solicitar el cambio. Este es el último desarrollo

Por Ashley Strickland, CNN Una misión revolucionaria que exploró Plutón y objetos distantes del sistema solar con un nivel de detalle sin precedentes ha despertado de su hibernación más larga hasta la fecha, y está a 5.900 millones de millas (9.500 millones de kilómetros) de la Tierra. La nave espacial New Horizons de la NASA

Por Pau Mosquera, CNN en Español Hace ya dos años que España aprobó la polémica ley de amnistía para extinguir la responsabilidad penal de quienes promovieron el proceso de independencia en Cataluña entre 2014 y 2017. La normativa sigue sin haber sido implementada del todo. No obstante, un fallo del Tribunal de Justicia de la

Por Lex Harvey, CNN Se teme que más de 500 personas que huían de la violencia en Myanmar hayan muerto tras la desaparición de dos embarcaciones en el mar agitado frente a la costa del país, según dos organismos de migración de la ONU. Según un comunicado conjunto emitido el jueves por la Organización Internacional

Por Susana Erazo, CNN en Español Oswadeliz Núñez, una madre venezolana, recuerda haber discutido con su hijo Daniel cuando, a los 24 años, decidió hacerse un tatuaje. Hoy cuenta que aquel primer enojo terminó convirtiéndose en la señal que necesitaba cuando, días después de los terremotos en Venezuela, ese tatuaje le permitió confirmar que el

Por Cristopher Ulloa, CNN en Español Acampan afuera de sus residencias privadas, graban y generan contenido, envían regalos inapropiados, compran pasajes en los mismos vuelos de avión e incluso reservan habitaciones en los mismos hoteles. ¿El objetivo? Estar más cerca de sus ídolos, aunque eso implique traspasar todo límite social y legal. Estamos hablando de

Por Ashley Strickland, CNN Un meteorito de más de 1 kilogramo que se estrelló contra el techo de una casa en Nueva Jersey hace dos años podría arrojar luz sobre la existencia de agua antigua en el sistema solar. Observadores en Nueva York, Nueva Jersey, Connecticut, Rhode Island y Pensilvania informaron haber visto una bola

Por CNN en Español Las detenciones arbitrarias, la falta de un debido proceso, los tratos inhumanos al interior de las cárceles o las muertes en los centros penales son resultado del régimen de excepción y “podrían” constituir delitos de lesa humanidad, según un informe de Amnistía Internacional (AI) divulgado este miércoles. El reporte “Seguridad sin

Por Tim Lister, Daria-Tarasova-Markina y Victoria Butenko, CNN En medio de una profunda remodelación del Gobierno en Ucrania, el ministro de Defensa del país, Mykhaylo Fedorov, ha perdido su puesto, a pesar de los recientes éxitos militares contra la invasión rusa. Su destitución provocó protestas públicas y discordia dentro del sector militar ucraniano, y Fedorov

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español El actor Sam Neill, fallecido el lunes a los 78 años en Sydney, Australia, murió de neumonía, según informó su representante en un comunicado. Philip Grenz, representante del actor, dijo en el comunicado, divulgado por la publicación US Weekly, que “desde el fallecimiento de Sam Neill, han aparecido varias