CNN – Spanish

CNN en Español (CNN Español) — La Jurisdicción Especial para la Paz (JEP) anunció este viernes que 21 miembros del Ejército, entre ellos un general en retiro y un civil, reconocieron su responsabilidad ante el tribunal por el asesinato de al menos 120 personas en la zona del Catatumbo, y de otras 127 más en la

Ángela Reyes (CNN) — Una tormenta potente atravesaba el centro de Estados Unidos a última hora del viernes, produciendo al menos un tornado y varias alertas de tornado, según las autoridades. Las condiciones meteorológicas extremas se desarrollaron desde la parte baja del valle del Mississippi hasta el centro de Ohio antes de la llegada de

Ángela Reyes (CNN) — Un jurado de Texas concedió la mayor indemnización por daños personales hasta ahora en el país a una familia que perdió a dos de sus integrantes por culpa de un conductor ebrio. La suma es simbólica, dicen los abogados de la familia, pero el tamaño llamativo de la sentencia pretende enviar

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — Hace ocho años, David Vélez quiso abrir una cuenta en la sucursal de un banco brasileño y frustrado por su experiencia decidió construir algo completamente nuevo alejado del modelo tradicional bancario: Nubank. Según Forbes, hoy Vélez es el colombiano más rico del mundo tras el debut de su neobanco

CNNEE Nota del editor: Erika Guevara Rosas es abogada de derechos humanos y directora para las Américas de Amnistía Internacional, donde dirige todas las operaciones y el trabajo por los derechos humanos de la organización en el continente. Las opiniones expresadas en este artículo corresponden exclusivamente a su autor. Puedes encontrar más artículos de opinión

CNN en Español (CNN Español) — México y otros seis países de América han creado un “grupo de acción inmediata” contra la red internacional de traficantes de personas responsable del accidente mortal ocurrido el jueves en Chiapas que dejó al menos 55 muertos y más de 100 heridos, anunció el viernes el canciller mexicano, Marcelo

Alexandra Ferguson Nota del editor: Esta nota contiene spoilers sobre el primer episodio de ” And Just Like That…” (CNN) — “And Just Like That…” conmocionó a los fans durante su primer episodio. La nueva versión de la exitosa serie de HBO “Sex and the City” volvió a la pantalla con un esperado reencuentro este

Alexandra Ferguson (CNN) — El expresidente Donald Trump arremetió contra su otrora aliado cercano Benjamin Netanyahu en una nueva serie de entrevistas, diciendo que se sintió traicionado por la llamada del entonces primer ministro de Israel a Joe Biden felicitándolo por haber ganado la presidencia. “Fue temprano. ¿DE ACUERDO? Digámoslo así: lo felicitó muy pronto.

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — Elon Musk es más que conocido por incendiar internet con sus recurrentes tuits, muchos de los cuales, según el empresario, son escritos desde “el trono de porcelana”. Y es que además de ser el hombre más rico del mundo, de haber fundado Tesla y SpaceX, y de ser un

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — El ministro de Interior de Chile, Rodrigo Delgado, informó este viernes que se declaró el estado catástrofe comunal en el municipio de Castro con el objetivo de entregar ayuda lo antes posible a los damnificados por un incendio de grandes magnitudes. Según las autoridades del municipio, son 145 las

Alexandra Ferguson (CNN) — Estados Unidos pasó por olas, picos y repuntes de covid-19 a lo largo de la pandemia, y ahora preocupa que el país pueda estar entrando en un nuevo repunte invernal. A veces los científicos saben qué factores impulsan un nuevo aumento de casos, pero algunos aumentos han sido inconsistentes y difíciles

Germán Padinger (CNN) — Tenisha Tate-Austin y su marido, una pareja negra que vive en el norte de California, empezaron a sospechar cuando la casa que habían reformado durante años fue valorada por un tasador muy por debajo de lo que esperaban. Así que cuando pidieron una segunda opinión el año pasado, un amigo blanco

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Un futbolista colombiano anunció que él y sus compañeros de equipo recibieron amenazas de muerte luego de un polémico partido de fútbol en Colombia el sábado 4 de diciembre. En el partido en cuestión, entre Llaneros Fútbol Club y Unión Magdalena, el equipo Llaneros concedió dos goles en el tiempo

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — El Departamento de Estado de Estados Unidos expresó este jueves su rechazo a la decisión de Nicaragua de cortar relaciones diplomáticas con Taiwán y solo reconocer a China. A través de un comunicado, afirmaron que “sin el mandato que viene de una elección libre y justa, las acciones de

Juan Pablo Elverdin (CNN) — El papa Francisco envió este viernes sus condolencias después de que al menos 55 personas murieran y más de 100 resultaran heridas al volcar un camión en Chiapas, México, el jueves. Decenas de muertos en accidente de tráfico en México tras la volcadura de un camión que transportaba más de

Juan Pablo Elverdin (CNN) — La Corte Suprema de Estados Unidos dejó este viernes en vigor una ley de aborto de Texas que prohíbe el procedimiento después de alrededor de seis semanas de embarazo, pero los jueces dijeron que los defensores del derecho a abortar pueden desafiar la ley en una corte federal. La decisión

Germán Padinger (CNN Español) — La temporada de fiestas ya pasó, pero puede que aún después de brindar se haga difícil quitarse el cansancio acumulado luego de años tan intensos. Para eso están los feriados de este 2022 en Argentina. Y es que en Argentina, al menos, habrá bastante espacio para programar descansos: este año

Juan Pablo Elverdin Nueva York (CNN Business) — Los altos aumentos de precios en Estados Unidos de la época de la pandemia siguieron vivas en noviembre, cuando un indicador clave de la inflación subió a su nivel más alto desde junio de 1982. La inflación de los precios al consumidor llegó al 6,8% sin ajustes