CNN – Spanish

olivertapia Nueva York (CNN Business) — Un asombroso total de 293 periodistas fueron encarcelados en 2021, según un censo anual del Comité para la Protección de los Periodistas (CPJ por sus siglas en inglés). Esa cifra es superior a los 280 periodistas detenidos en 2020 y es el número más alto que el CPJ haya

olivertapia (CNN) — Nueva Zelandia planea prohibir la venta de tabaco a próximas generaciones para que nunca puedan comprarlo legalmente en el país. Según la nueva legislación propuesta, la edad legal de 18 años para comprar tabaco se elevará progresivamente, dijo la ministra adjunta de Salud, la Dra. Ayesha Verrall, en una conferencia de prensa

olivertapia (CNN) — A medida que el mundo aprende más sobre la variante ómicron del nuevo coronavirus y la variante delta continúa haciendo que los casos de covid-19 aumenten en gran parte de Estados Unidos, la necesidad de las dosis de refuerzo se vuelve más evidente que nunca, incluso más allá de los datos crecientes

olivertapia (CNN) — Así es volver a casa en Hogwarts. HBO Max reveló el jueves la primera foto de Daniel Radcliffe, Rupert Grint y Emma Watson en el set del próximo especial “Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts”. La retrospectiva, que se estrenará el 1 de enero, se anunció el mes pasado. ¿Qué tan

olivertapia (CNN en Español) — Una explosión en un taller en donde se elaboraban fuegos artificiales el miércoles por la noche dejó un saldo de al menos cuatro heridos, confirmaron las autoridades de Protección Civil y Bomberos de Zapopan. El estallido, cuyas causas están siendo investigadas, ocurrió en la Colonia Hogares de Nuevo México, en

olivertapia (CNN) — Cuatro años después de la muerte de Hugh Hefner, algunos personas de su entorno han empezado a compartir lo que dicen que era la vida real dentro del imperio Playboy. La próxima serie de documentales de A&E Network “Secrets of Playboy” (Secretos de Playboy) incluye entrevistas con “colegas, ejecutivos, compañeros de juego

Sol Amaya (CNN Business) — Si tienes empleo en Estados Unidos, probablemente obtengas un aumento salarial importante el próximo año. El salario base puede aumentar en un promedio de 3,9% en 2022, el aumento más grande proyectado en un año desde 2008, según la última encuesta salarial de The Conference Board a 240 empresas, la

Alejandra Ramos Barreda Nueva York (CNN Business) — Costco está buscando formas de hacer que el pago de US$ 60 por una membresía anual valga más para los compradores en línea, y así mantenerlos alejados de Amazon. Por lo tanto, está expandiendo un beneficio en línea que solo estaba disponible para los miembros del club:

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — El olor a pino y savia pegajosa recorre la casa. Un abeto Douglas está erguido en la sala de estar, adornado con ornamentos brillantes y luces relucientes. Casi nada es sinónimo de decoración navideña como un árbol de hoja perenne recién cortado. La tradición comenzó en Alemania en el siglo XVI

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — El Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos (OEA) aprobó este miércoles una nueva resolución sobre Nicaragua, que concluye que el país “no está cumpliendo con los compromisos de la Carta Democrática Interamericana” y lo insta a que “con carácter urgente y como primera medida ponga en libertad

Alexandra Ferguson (CNN) — Funcionarios de Defensa de Ucrania afirman que Rusia ha aumentado el número de soldados cerca de la frontera con el país y que hay 120.000 personas, incluyendo personal adicional del ejército, la fuerza aérea y la marina. Según su última evaluación de seguridad en curso, que fuentes de seguridad del país

Alexandra Ferguson (CNN) — Los astrónomos descubrieron un planeta orbitando en un sistema estelar doble tan caliente y gigante que algunos astrónomos no pensaban que pudiera existir un planeta a su alrededor. El exoplaneta gigante, situado fuera de nuestro sistema solar, fue descubierto orbitando alrededor de b Centauri, un par estelar situado a 325 años

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — El Senado votó este miércoles por la noche para revocar el mandato de vacunación o pruebas del presidente Joe Biden dirigido a empresas privadas con 100 o más empleados. Si bien es probable que no se convierta en ley, ya que sus posibilidades de obtener un voto en la Cámara

Alexandra Ferguson (CNN) — Las autoridades que buscan a un estudiante universitario de Georgia que lleva desaparecido más de 45 años recibieron una gran noticia después de que su automóvil fuera encontrado en un arroyo de Alabama, junto con su cartera, su tarjeta de identificación y presuntos restos humanos. Kyle Clinkscales, estudiante de la Universidad

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — Scott Peterson ha sido condenado nuevamente a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional por la muerte de su esposa y su hijo que estaba por nacer, dictaminó este miércoles una jueza de California. Peterson, de 49 años, fue condenado en 2004 por los asesinatos de su esposa Laci y

Alexandra Ferguson (CNN) — Estamos por obtener una nueva perspectiva de algunos de los objetos más extremos del universo. En la madrugada del 9 de diciembre, la NASA lanzará su misión Explorador de Polarimetría de Rayos X de Imágenes (Imaging X-ray Polarimetry Explorer), o IXPE, para medir los rayos X liberados por los agujeros negros

Sol Amaya (CNN) — Brasil subastará decenas de aeropuertos del país al sector privado para fines de 2022, con el fin de aumentar las inversiones y la calidad de los servicios, dijo este miércoles el Gobierno en un tuit. “Al final del gobierno, 50 de los aeropuertos más importantes del país habrán sido transferidos al

Sol Amaya (CNN) — Mark Meadows, secretario general de la Casa Blanca durante la administración de Trump, presentó una demanda contra la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, y los miembros de la comisión selecta de la cámara que investiga los hechos ocurridos el 6 de enero en el Capitolio. En la demanda,

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — Las dosis de refuerzo de la vacuna contra el coronavirus de Pfizer/BioNTech redujo diez veces las infecciones y un 90% las muertes por covid-19, según muestran dos estudios separados de Israel. Los dos estudios, publicados en The New England Journal of Medicine, analizan los efectos de la campaña de

Alexandra Ferguson (CNN) — Los viajes vacacionales volverán a aumentar pronto, y es probable que sea otra época muy ajetreada para los viajeros estadounidenses a pesar de la variante ómicron del coronavirus. Los viajes aéreos durante las vacaciones están ahora en un nivel más alto que los niveles previos a la pandemia. La Administración de