CNN – Spanish

Germán Padinger (CNN Español) — Tras años de tensiones, protestas y negociaciones estancadas, en medio de una situación económica muy deteriorada y complicada aún más por la pandemia de covid-19, el gobierno de Venezuela y la oposición intentará por quinta vez llegar a una solución para la crisis política mediante un diálogo, esta vez en México.

Rodrigo Aguiar (CNN) — Este es un vistazo al movimiento Talibán, una organización islamista sunita que opera principalmente en Afganistán y Pakistán. Datos: El apartado líder Mullah Mohammed Omar dirigió a los talibanes desde principios de los noventa hasta su muerte en 2013. Talibán, en pashto, es el plural de talib, que significa estudiante. La

Mariana Toro Londres (CNN) — Al menos cinco personas murieron y un sospechoso fue encontrado muerto después de que el peor tiroteo masivo de Gran Bretaña en más de una década tuvo lugar en Plymouth, suroeste de Inglaterra, dijo la policía. La policía dijo que se llamó a los agentes y al personal de ambulancia

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Una jueza del condado de Los Ángeles desestimó uno de los 11 cargos en una acusación contra Harvey Weinstein, según Greg Risling, portavoz de la oficina del fiscal de distrito de ese condado. El cargo cinco en la acusación, de agresión sexual, fue eliminado el jueves. Los fiscales dicen que

Juan Pablo Elverdin (CNN) — “Sí, es verano, pero este tipo de calor puede matar”. Un severo recordatorio del Servicio Meteorológico Nacional, mientras el calor peligroso envuelve las costas este y oeste hasta el comienzo del fin de semana, coloca a casi la mitad del país bajo alertas de calor y potencialmente rompiendo temperaturas récord

Mariana Toro Cerca de Poškonys, frontera entre Lituania y Belarús (CNN) — Desesperados, asustados y pidiendo ayuda, emergen de la oscuridad: un grupo de migrantes yazidi, perdidos en los bosques del este de Europa. Es una imagen surrealista, y que se ha repetido en muchas noches recientes. Habiendo sobrevivido a la persecución del ISIS en

olivertapia Kabul, Afganistán (CNN) — Los talibanes tomaron el control de la ciudad de Kandahar, la segunda ciudad más grande de Afganistán, dijo el viernes a CNN el miembro del Parlamento afgano Gul Ahmad Kamin, mientras el grupo insurgente continúa su rápido avance hacia la capital, Kabul. Kandahar, que se encuentra en el sur del

Mariana Toro (CNN) — Cuando se trata de mala suerte, hay pocas supersticiones tan dominantes en la cultura occidental como la del viernes 13. Como cruzarse con un gato negro y romper un espejo, la creencia de que un día que puede traer desgracias está profundamente arraigada, incluso si quienes creen en ella no pueden

olivertapia (CNN) — El gobierno de Biden enfrenta un “serio desafío” en la frontera sur de Estados Unidos, dijo el jueves el secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, quien añadió que Estados Unidos se ha encontrado con un número “sin precedentes” de inmigrantes que cruzan ilegalmente la frontera. Durante una conferencia de prensa en Brownsville,

Mariana Toro (CNN) — Detenciones, exilios y represión marcan las noticias más recientes del Belarús de Alexander Lukashenko. Aquí algunos datos que quizá no conocías sobre el autoritario presidente de esta ex república soviética. Datos básicos Fecha de nacimiento: 30 de agosto de 1954 (algunas fuentes dicen el 31 de agosto) Lugar de nacimiento: Kopys, Belarús

olivertapia Hong Kong (CNN) — Las autoridades sanitarias chinas han emitido nuevas pautas que endurecen el requisito de uso de mascarillas por parte del público, incluso en áreas al aire libre, mientras el país enfrenta su peor brote de covid-19 en más de un año. El brote de la variante delta que se extiende por

olivertapia (CNN) — Más de 80 estudiantes estuvieron potencialmente expuestos al covid-19 el primer día de clases en Reno, Nevada, el lunes después de que un padre enviara a su hijo a la escuela secundaria Marce Herz, a pesar de que tanto el padre como el niño dieron positivo a una prueba del virus apenas

Mariana Toro (CNN) — Donald Trump lo entendió. Años antes de que los tan esperados datos del censo de 2020 publicados el jueves mostraran una imagen dramática de una nación menos blanca, más diversa, menos rural y más metropolitana, Trump construyó un aparato político sobre la idea de que el rostro tradicional de Estados Unidos

Mariana Toro Nota del editor: Peter Bergen es analista de seguridad nacional de CNN, vicepresidente de New America y profesor en la Universidad Estatal de Arizona. Bergen ha informado desde Afganistán desde 1993. Su nuevo libro es “El ascenso y la caída de Osama bin Laden”. Las opiniones expresadas en esta columna son suyas. Ver

olivertapia (CNN) — La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés) autorizó el jueves una dosis de refuerzo de la vacuna contra el covid-19 para ciertas personas inmunodeprimidas. La FDA enmendó la autorización de uso de emergencia para las vacunas de Pfizer/BioNTech y Moderna para permitir una dosis adicional

Alexandra Ferguson (CNN) — A medida que la variante delta del coronavirus impulsa el aumento de casos de covid-19 en el estado de Florida, el gobernador Ron DeSantis anunció este jueves que se desplegará una unidad de respuesta rápida para administrar tratamientos de anticuerpos monoclonales a los residentes infectados. “Este es el tratamiento más eficaz

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — La Fiscalía supraprovincial especializada en delitos de terrorismo y lesa humanidad de Huánuco abrió una investigación contra el presidente del Consejo de Ministros de Perú Guido Bellido y contra el fundador y secretario general nacional de Perú Libre Vladimir Cerrón Rojas, por la presunta comisión del delito de terrorismo.

Alexandra Ferguson (CNN) — Los agujeros negros son uno de los últimos misterios del universo, difíciles de imaginar. Pero gracias a una imagen de la NASA publicada recientemente, ahora podemos visualizar uno un poco mejor. El Observatorio de rayos X Chandra de la NASA y el Observatorio Swift de Neil Gehrels captaron unos anillos brillantes

urielblanco (CNN) — Así es: los hijos de la pareja Kunis-Kutcher se bañaron. Lo sabemos gracias a un divertido video que Ashton Kutcher publicó el miércoles en su cuenta oficial de Instagram en el que se ve a su esposa Mila Kunis de pie en el baño mientras sus hijos se limpian. (El video es

Alexandra Ferguson (CNN) — Los científicos confirmaron el descubrimiento de dos nuevas y enormes especies de dinosaurios en el noroeste de China, unos de los primeros vertebrados descubiertos en la región, según un nuevo estudio publicado el jueves. En los últimos años han aparecido varios fósiles en la región noroccidental de China, incluyendo Xinjiang y