CNN – Spanish

CNNEE (CNN) — ¿Mito o realidad? ¿El café es bueno para ti? Si te guías por los hechos, tienes razón. Los nuevos estudios de esta semana se suman a docenas más que informan los beneficios para la salud del café, incluida la protección contra la diabetes tipo 2, la enfermedad de Parkinson, la enfermedad hepática,

Juan Pablo Elverdin (CNN Español) — La Policía Nacional de Nicaragua detuvo hace poco al periodista y precandidato presidencial por el Partido Restauración Democrática (PRD) Miguel Mora Barberena, dijo en un comunicado. Las autoridades agregaron en el documento que actuaron de conformidad al artículo 1 de la «Ley de defensa de los derechos del pueblo

Mariana Toro (CNN) — ¡Bienvenido al comienzo del verano! Ahora baja la velocidad. No querrás perderte nada pasando apresuradamente. Y no hay necesidad de sudar aún más, a menos que también te diviertas mientras lo haces. Esa es la sabiduría del verano. Nos enseña a estar completamente despiertos, comprometidos y abiertos a todo lo que

Mariana Toro Nueva York (CNN) –– Estados Unidos alcanzó un hito el viernes: se aplicaron 300 millones de vacunas de covid-19 en el país. Y a medida que el número de vacunaciones sigue aumentando, también lo hacen las señales de que la nación está volviendo a funcionar. Aquí hay una lista de algunos indicadores de

urielblanco (CNN) — Nunca se les acabaron las cosas de las que hablar. Era obvio desde el principio. Él era un antiguo pescador de langostas de Maine, musculoso y con un barítono potente. Ella era una pelirroja con pecas de Wisconsin que trabajaba en reclutamiento para empresas. Hablaban de todo, desde películas de ciencia ficción

olivertapia (CNN) — La bonanza de las casas baratas en Italia sigue atrayendo a cientos de compradores interesados, a pesar de la pandemia. Pero, ¿qué sucede una vez que alguien da el paso y hace una (pequeña) inversión en un rincón en ruinas de una ciudad remota? Para Roy Patrick, un británico de 67 años,

Mariana Toro (CNN) — Claudette volvió a ganar fuerza como tormenta tropical este lunes, según la actualización del Centro Nacional de Huracanes a las 5 am ET. La tormenta tropical Claudette se encuentra a unos 105 kms al este-sureste de Raleigh, Carolina del Norte, y tiene vientos de 64 km/h con ráfagas más fuertes. Estos

olivertapia (CNN) — La levantadora de pesas de Nueva Zelandia Laurel Hubbard será la primera atleta transgénero en competir en los Juegos Olímpicos, después de ser seleccionada para el equipo nacional el lunes. Competirá en la categoría femenina de 87 kilogramos, según un comunicado emitido por el Comité Olímpico de Nueva Zelandia que también anunció

herbertholguin (CNN) — Llámalo amor. Llámalo romance. Llámalo sensualidad. Anímate y llámalo lujuria pasada de moda si quieres. Llámalo como quieras, pero el solsticio de verano 2021 está llegando, y tiene una historia de alborotar corazones y libidos. El día más largo del año en el hemisferio norte suele dar inicio al verano y, con

Mariana Toro (CNN) — A medida que Estados Unidos continúa su camino hacia la normalidad casi prepandémica, los expertos siguen preocupados por las bajas tasas de vacunación y la propagación de las variantes de covid-19, que podrían exacerbar una pandemia que ha trastornado la vida durante más de un año e infligido dañinas secuelas en

Alexandra Ferguson (CNN) — El expolicía de Minneapolis Derek Chauvin, quien fue declarado culpable del homicidio de George Floyd la semana pasada, será sentenciado a las 2:30 pm ET del 25 de junio, según una entrada actualizada en el expediente judicial. El tribunal había fijado previamente la audiencia de sentencia de Chauvin para el 16

olivertapia (CNN Business) — American Airlines canceló cientos de vuelos hasta al menos mediados de julio, a medida que la compañía se esfuerza por mantener el servicio en medio de una demanda de viajes en aumento mientras la pandemia de coronavirus continúa retrocediendo en Estados Unidos, según un portavoz de la aerolínea. A pesar de

Mariana Toro (CNN Español) — Los países de América Latina avanzan poco a poco en sus campañas de vacunación contra el covid-19, pero esta semana se marcan dos hitos sombríos. Brasil superó las 500.000 muertes por coronavirus y Colombia se acerca a superar las 100.000. Mientras tanto, la Copa América ha visto un aumento en

olivertapia (CNN) — Jon Rahm ganó el 121º Abierto de Estados Unidos (US Open) en el campo de golf Torrey Pines en San Diego, California, el domingo. Esta es la primera victoria de Rahm en un campeonato major. La victoria también lo convierte en el primer español en ganar el US Open. Jon Rahm, el

olivertapia (CNN) — China ha administrado más de 1.000 millones de dosis de vacuna contra el covid-19, un hito asombroso que se produce mientras el país lanza una campaña de inoculación sin igual. La Comisión Nacional de Salud de China (NHC) dijo que se había administrado un total de 1.010.489.000 dosis hasta el sábado, según

olivertapia (CNN) — Estados Unidos extendió las restricciones por covid-19 sobre viajes no esenciales por tierra y cruces de ferry a Canadá y México hasta el 21 de julio, según un tuit del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) el domingo. «Para reducir la propagación de #COVID19, Estados Unidos extenderá las

olivertapia (Reuters) — La selección de fútbol de Perú superó el domingo 2-1 a Colombia gracias a un gol en su propia portería de Yerry Mina y se repuso de la dura goleada sufrida ante Brasil en su debut en el Grupo B de la Copa América. Copa América: resultados, goles y clasificación, minuto a

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — Al menos 19 personas murieron este sábado en distintos puntos de la ciudad mexicana de Reynosa, en Tamaulipas, la mayoría de ellas producto de ataques realizados por hombres armados a bordo de varios vehículos, informó el Grupo de Coordinación Estatal para la Construcción de la Paz, que coordina

urielblanco (CNN) — Se emitió un aviso de tormenta tropical para grandes áreas de la costa de Carolina del Norte, pues la depresión tropical Claudette sigue provocando este domingo fuertes lluvias en gran parte del sureste de Estados Unidos. Claudette estaba ubicada a unos 128 kilómetros al oeste de Columbia, Carolina del Sur, a las

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — Mar Cabra es pionera del periodismo de datos en España. En 2017, obtuvo un Pulitzer con el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación por su trabajo sobre los Papeles de Panamá, una de las filtraciones más importantes en la historia de los medios. Sin embargo, en el momento