CNN – Spanish

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — Fue un cambio rápido para los empleadores federales reconocer a Juneteenth como un nuevo feriado federal. Pero algunas ciudades estaban listas con nuevas estatuas en honor a George Floyd, cuya muerte a manos de la policía en Minneapolis provocó un movimiento de justicia racial a nivel nacional el año pasado.

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — La investigación sobre la muerte de Diego Armando Maradona avanzó esta semana con las primeras tres audiencias indagatorias. En mayo, el equipo de fiscales de San Isidro a cargo de la causa imputó por el presunto delito de “homicidio simple con dolo eventual” a siete de los profesionales

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — Hoy en día es raro que exista una persona en Brasil que no haya perdido a un ser querido por culpa del covid-19 dicen científicos locales, cuando el país alcanzó el sombrío hito del medio millón de muertes atribuidas al virus. La nación suramericana, que alberga a la mitad de la

Alexandra Ferguson (CNN) — Todos los adolescentes parecían estar sufriendo un ataque al corazón. Se quejaban de dolor en el pecho y malestar general, y las pruebas parecían al principio como si estuvieran sufriendo un infarto agudo de miocardio, o un ataque al corazón. Pero no era así. En cambio, los siete jóvenes de entre

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — Aproximadamente 11,4 millones de inmigrantes sin estatus migratorio regular viven en Estados Unidos, según cifras del Departamento de Seguridad Nacional. Y actualmente, 19 estados, además de la ciudad de Washington y el estado libre asociado Puerto Rico, han promulgado leyes que les permiten obtener licencias para conducir. Entre los

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — La FIFA confirmó a CNN este viernes que sancionó a México con una multa de más de US$ 65.000, además de que la selección deberá jugar sus próximos dos juegos oficiales a puerta cerrada, debido a los «cantos homófobos de sus aficionados» durante dos juegos de eliminatorias olímpicas

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — La familia Biden anunció este sábado que Champ, su «amado pastor alemán» que estuvo con la familia desde 2008, había muerto. Champ falleció en la casa de la familia Biden en Wilmington, Delaware, dijo a CNN un funcionario de la Casa Blanca. «Sentimos tristeza hoy y les dejamos saber a

Alexandra Ferguson (CNN) — El empresario Alex Saab afirma que fue torturado por las autoridades de Cabo Verde y que le esperan castigos aún peores si es extraditado a Estados Unidos. Saab, empresario colombiano que también se dice que es «financista» y «testaferro» del cuestionado presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo a CNN en una

Alexandra Ferguson Londres (CNN) — La muerte une a los vivos, dicen. La última vez que vimos a William y Harry juntos fue en el funeral de su abuelo, y será en la inauguración el próximo mes de un monumento a su madre, Diana, princesa de Gales, cuando los veamos reunidos una vez más. Los

CNNEspañol sjv (CNN Español) — La Federación Nicaragüense de Fútbol (Fenifut) informó este viernes que impuso sanciones a 27 personas, entre ellos jugadores, personal técnico y otros denominados como «personajes externos», debido a su presunto involucramiento en distintos casos de «manipulación y amaño de partidos» a nivel nacional. A los sancionados, entre los que destacan

CNNEspañol sjv (CNN Español) — El presidente interino de Perú, Francisco Sagasti, solicitó al Ministerio Público este viernes que se investigue una carta que han recibido los altos mandos de las Fuerzas Armadas, y que se ha divulgado por redes sociales, donde se sugiere que Sagasti ha vulnerado el principio de neutralidad favoreciendo a un

CNNEspañol sjv (CNN Español) — Al menos tres reos murieron y 26 más resultaron heridos el jueves en una riña ocurrida en una cárcel de máxima seguridad en el oriente de Honduras, confirmó el Instituto Nacional Penitenciario. Los disturbios se registraron en la prisión conocida como La Tolva, ubicada en el municipio de Morocelí, departamento

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) – Los estrenos musicales de esta semana están encabezados por el duo venezolano Mau y Ricky, quienes presentaron «3 de la mañana» junto a Sebastián Yatra y Mora. También figuran las cantantes Danna Paola, quien dio a conocer «Mía» y Cazzu que lanza «Dime donde». En Zona Pop CNN recopilamos algunos

CNNEspañol sjv (CNN Español) — El cuestionado presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo que hay una negociación “intensa” con todos los sectores de la oposición para ampliar las garantías electorales de cara a los comicios municipales y regionales del 21 de noviembre. En una entrevista exclusiva con Bloomberg publicada este viernes, adelantó que “muy pronto”

Alexandra Ferguson (CNN) — Canadá extenderá hasta el 21 de julio las restricciones de viajes internacionales y a EE.UU. no esenciales impuestas para contrarrestar el covid-19.Bill Blair, ministro de Seguridad Pública y Preparación para Emergencias de Canadá, anunció la decisión el viernes en Twitter. El primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, reconoció que la ampliación

Alexandra Ferguson (CNN) — Unas grabaciones recién publicadas del 6 de enero muestran a un partidario del expresidente Donald Trump burlándose, acosando y dando puñetazos a los policías a las puertas del Capitolio de Estados Unidos, lo que supone la última publicación de un video de cerca de los agitadores que han sido acusados de

Alexandra Ferguson (CNN) — Christian Eriksen fue dado de alta del hospital tras someterse a una «operación exitosa», según confirmó este viernes la Federación Danesa de Fútbol. Eriksen se desplomó durante el partido de Dinamarca contra Finlandia el sábado antes de recibir reanimación con RCP y un desfibrilador. De ahí que se decidiera colocar al

josemartinezgomez (CNN Español) — Amazon Prime Day llega a su séptima edición, en la que durante 48 horas ofrecerá en oferta millones de productos de su catálogo. El evento, programado para el 21 y 22 de junio, está dirigido a los suscriptores de Amazon Prime. A la fecha, la compañía cuenta con más de 200

Alexandra Ferguson (CNN) — Un perro de terapia tuvo un papel importante a la hora de salvar a una mujer que estaba pensando en quitarse la vida en un puente sobre una autopista en el Reino Unido, según declararon los socorristas que acudieron al lugar de los hechos. Digby normalmente ayuda a los bomberos en

Germán Padinger (CNN) — El planeta está atrapando aproximadamente el doble de calor en la atmósfera que hace casi 15 años, según un nuevo y alarmante análisis de la NASA y la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de EE.UU. Los investigadores afirman que se trata de una cantidad «notable» de energía que ya está teniendo