CNN – Spanish

Por Maureen O’Hare, CNN ¡Feliz Día de la Independencia a nuestros lectores en Estados Unidos! En CNN Travel lo celebramos con el lanzamiento de nuestra lista de los 10 mejores pueblos de Estados Unidos para visitar en 2026. Aunque este fin de semana hace más calor del que muchos desearíamos (manténganse seguros si su región

Por Camille Knight, CNN Si visitas París este verano, quizá quieras incluir un baño en el río Sena en tu itinerario. Y, después del intenso calor que ha vivido la ciudad en las últimas semanas, es posible que incluso lo necesites. París acaba de registrar el día más caluroso de su historia, con temperaturas que

Por Rodrigo Estrada, CNN en Español Cuando un futbolista de 17 años entra a una Copa del Mundo, lo normal es que necesite tiempo para adaptarse al ritmo, al escenario y a la presión. Pero Gilberto Mora ha demostrado exactamente lo contrario. Lejos de esconderse, el mediocampista mexicano se ha convertido en una de las

Por Edgar Aviles, CNN en Español México tiene una cita con la historia este domingo. El Tri tiene una oportunidad inmejorable de dejar huella en el corazón de su afición en el Estadio Azteca, pero si quiere atravesar de una vez por todas la barrera de los octavos de final (instancia que no puede superar

Por Brenda Covarrubias, CNN en Español En la mañana del 2 de julio, Hernán Gil volvió a ver la luz del día tras más de 180 horas sepultado por toneladas de escombros. Ese primer rayo de luz quizá se sintió como un milagro, pero no fue fortuito. En realidad, fue producto de más de 100

CNN Es el fin de semana del 4 de julio en Estados Unidos, y este es especial. Este sábado se conmemora el 250 aniversario de la nación, y los estadounidenses celebran este hito con parrilladas, desfiles, fuegos artificiales y otras tradiciones. En la capital del país, se prevé que las celebraciones culminen con un discurso

Por Anabella González, CNN en Español Cerca de 30.000 efectivos y más de 3.300 rescatistas internacionales han llevado a cabo una tarea contra el tiempo en Venezuela para encontrar a sobrevivientes y víctimas de los fuertes sismos del 24 de junio, pero no estuvieron solos. Decenas de perros de búsqueda, integrantes de brigadas de más

Por Jeanne Sahadi, CNN Las cuentas de ahorro de Trump, un nuevo instrumento federal de ahorro e inversión para niños, comenzaron a estar disponibles este 4 de julio. Hasta la fecha, se han abierto más de 6 millones de cuentas Trump para menores de 18 años, según el Departamento del Tesoro. De ese total, 1,4

Por Amen Galinato, CNN Los deslumbrantes fuegos artificiales en todo el país conmemorarán el 250 aniversario de Estados Unidos. Sin embargo, a medida que se extiende la ola de calor sofocante y los incendios forestales que azotan el país, los expertos recomiendan a quienes celebran que estén alerta ante posibles lesiones graves, e incluso mortales,

Por CNN Al menos 2.954 personas han muerto tras los devastadores terremotos que sacudieron Venezuela hace 10 días, según informó este sábado el Gobierno del país en redes sociales. Esta cifra de fallecidos supone un aumento de 309 personas con respecto a la actualización del viernes (2.645). No obstante, algunas instancias han señalado que las

Por Max Foster y Lauren Said-Moorhouse, CNN La duquesa de Sussex, el príncipe Archie y la princesa Lilibet no acompañarán al príncipe Harry cuando visite Londres la próxima semana, ya que persiste el desacuerdo sobre la protección policial de su familia. No obstante, aún es posible que la familia se reúna con él en otros

Por Alayna Treene y Kit Maher, CNN El presidente Donald Trump indultó a 11 personas el viernes, informó un funcionario de la Casa Blanca a CNN, incluidas varias que infringieron la Ley de Aire Limpio destinada a reducir las emisiones y mejorar la calidad del aire. Más temprano ese mismo día, Trump anunció que había

Por Kosta Gak y Charlotte Reck, CNN El presidente de Rusia, Vladimir Putin, envió el sábado un mensaje personal de “sinceras felicitaciones” a su par estadounidense, Donald Trump, con motivo del 250 aniversario de la independencia de Estados Unidos. En el mensaje se dirigió a Trump primero como “estimado señor presidente” y, a continuación, como

Por Ashley Strickland, CNN Los parientes prehistóricos de los humanos, apodados “hobbits” debido a su baja estatura, podrían haber sido carroñeros, en lugar de hábiles cazadores capaces de abatir grandes presas o encender hogueras para cocinar, según una nueva investigación. El estudio se suma a la creciente evidencia de que el Homo floresiensis, que tenía

Por Federico Leiva, CNN en Español Dieciséis países siguen con vida en el Mundial 2026, pero eso solo durará horas: este sábado comienzan los octavos de final, con dos primeros duelos que prometen mucha emoción. 🏟️ Estadio Houston 🏠 Houston, Texas, Estados Unidos 1 p.m. de Miami. 10 a.m. de Los Ángeles. 11 a.m. de

Por Maria Gilbert, meteoróloga de CNN El 250 aniversario de Estados Unidos también marca la recta final de una de las olas de calor más intensas que ha azotado el este del país en años —un fenómeno agravado por el cambio climático— y podría generar una mayor amenaza de tormentas mientras la nación se reúne

Por Alli Rosenbloom y Zoe Sottile, CNN Al final, el matrimonio de Taylor Swift y Travis Kelce se anunció al mundo como si fuera algo sacado de uno de sus videos musicales: las vallas publicitarias a las afueras del Madison Square Garden se iluminaron de color púrpura con el mensaje “JUST&T MARRIED” (“Recién casados”, en

Análisis por Federico Leiva, CNN en Español ¿Acabamos de presenciar la mejor ronda eliminatoria de un Mundial en el siglo 21? No tengo pruebas, pero tampoco dudas. ¿Cuándo vimos al campeón defensor siendo acorralado y llevado al límite por un país debutante que tiene menos de 600.000 habitantes? ¿Cuándo vimos a un tetracampeón chocar una

Por Kit Maher, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, publicó este viernes una nueva imagen de un billete de US$ 100 con su firma, meses después de que el Departamento del Tesoro anunciara que, por primera vez, la firma de un presidente en funciones aparecería en el papel moneda de Estados Unidos. El