CNN – Spanish

Por Issy Ronald, CNN Dos sobrevivientes más de las catastróficas inundaciones repentinas de Nepal fueron rescatados este sábado, lo que ofrece una pequeña esperanza a una región devastada por una avalancha de agua, hielo y lodo que arrasó comunidades enteras a orillas de los ríos hace 10 días. Un ciudadano chino, Lu Haitao, fue rescatado

Por Samantha Delouya, CNN Cuando el hijo de Patrice De La Ossa fue admitido en la Universidad de Arizona —la misma en la que ella se graduó— quiso ofrecerle algo que ella misma no tuvo: un título universitario sin deudas estudiantiles. Por eso, vendió su casa en Phoenix y se mudó con él a Tucson,

Por Jeff Zeleny, CNN Stephanie Nantkes es una demócrata orgullosa. Pero cuando se le pregunta cómo es percibido su partido político aquí, no suaviza la respuesta. “Bueno, no muy bien”, dijo Nantkes, una maestra jubilada. “Nada bien”. Llevaba una camiseta azul claro con la inscripción “Demócratas del condado de Seward” para reunirse con su candidato

Por Uriel Blanco, CNN en Español Ya han pasado ocho meses desde que Estados Unidos capturó al presidente Nicolás Maduro en una operación militar en Caracas. A partir de entonces, Venezuela y EE.UU. se han acercado como nunca antes, política y económicamente. En ese contexto, figuras opositoras en el exilio, personas que, en algunos casos,

Por Mauricio Torres y Uriel Blanco, CNN en Español Al menos tres personas murieron, 81 resultaron heridas y más de una decena permacen sin ser localizadas tras dos explosiones registradas el viernes por la tarde en una base militar en el oeste de Bolivia, informó el Ministerio de Defensa del país. Las explosiones ocurrieron en

Por Tim Lister, CNN Las Fuerzas Armadas de Estados Unidos informaron el sábado que habían atacado tres buques cisterna iraníes de transporte de crudo, después de que el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (IRGC, por sus siglas en inglés) lanzara misiles balísticos contra dos buques de guerra de la Marina estadounidense. Los recientes enfrentamientos

Análisis de Zachary B. Wolf, CNN Una lectura básica de la ley sobre la presencia de presidentes en las monedas indica que el rostro de un mandatario en ejercicio no debería figurar en el dinero en circulación. Sin embargo, el del presidente Donald Trump sí aparece, después de que su Departamento del Tesoro se valiera

Por Karen Esquivel, CNN en Español El tianguis en México es un espacio vivo y caótico. Huele a cilantro fresco, a fruta y a la nostalgia de los domingos con la familia. Es un laberinto de lonas rosadas y gritos que viven en el corazón ambulante de la identidad mexicana. Pero en el bullicio cotidiano,

Por Fredreka Schouten y Patrick Svitek, CNN Durante meses, los republicanos de Texas han esperado con ansias la llegada de recursos nacionales para impulsar a Ken Paxton, uno de los candidatos republicanos más vulnerables. Ahora Elon Musk, la persona más rica del mundo, entró en escena: esta semana reveló los primeros gastos de su super

Por Tim Lister, Charlotte Reck y Jonny Hallam, CNN El enviado estadounidense Steve Witkoff y Jared Kushner, yerno del presidente Donald Trump, tienen previsto viajar este domingo a Kyiv para reunirse con el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, después de conversar durante tres horas con el presidente de Rusia, Vladimir Putin, en Moscú, mientras Washington

Por Lauren Kent y Sebastian Shukla, CNN El partido Alternativa para Alemania (AfD) se perfila como favorito para las elecciones estatales de Sajonia-Anhalt este domingo, con una ventaja considerable en las encuestas. Si la formación obtiene la mayoría absoluta, la extrema derecha gobernará un estado por primera vez desde la Segunda Guerra Mundial. Según la

Por Juan Fritze y Ethan Cohen, CNN Las autoridades de Missouri instaron el viernes a la Corte Suprema de Justicia de EE.UU. a restablecer un mapa de distritos electorales para el Congreso que incluye un escaño adicional para el Partido Republicano, en el último caso de emergencia relacionado con la lucha nacional del presidente Donald

Por Aaron Cooper y Taylor Galgano, CNN Pasajeros de un avión inmovilizaron con esposas flexibles a un viajero conflictivo y lo ataron con cinta adhesiva a un asiento mientras su vuelo fue desviado para realizar un aterrizaje de emergencia en Baltimore el jueves por la noche, según mostraron fotos y videos. Richard Olenick y Juan

Por Bhadra Sharma y Kathleen Magramo, CNN El número de muertos por las catastróficas inundaciones repentinas de la semana pasada en Nepal y China aumentó a 1.375, según las autoridades de ambos lados de la frontera. En Nepal, la policía informó el sábado por la mañana, hora local, que 1.344 personas murieron y otras 4.898

Por Jen Christensen, CNN Los departamentos de salud locales de Carolina del Norte han evaluado a cientos de personas por una posible exposición a la rabia después de que interactuaran con cabras bebés que formaban parte de un zoológico de mascotas itinerante, según el Departamento de Salud y Servicios Humanos del estado. Hasta el miércoles,

Por Jennifer Hansler, CNN El secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, instruyó esta semana a diplomáticos de todo el mundo a decir a los países donde están destinados que deben “identificar y cortar sistemáticamente” sus vínculos con Irán, y que aquellos que tengan sucursales de bancos iraníes deben cerrarlas de inmediato. Este viernes,

Por Hannah Rabinowitz, Whitney Wild y Holmes Lybrand, CNN Un agente del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) enfrenta cargos federales por mentir sobre los hechos que precedieron al momento en que disparó contra un inmigrante venezolano a principios de este año, según una acusación

Molly English El presidente Donald Trump no niega que está construyendo monumentos en su propio honor en medio de su frenética campaña arquitectónica en Washington, afirmando en una entrevista reciente que “nadie lo hará una vez que me haya ido”. Cuando New York Magazine le preguntó sobre los monumentos, como el “arco del triunfo”, Trump

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Intocable, una de las agrupaciones de música regional mexicana con mayor trayectoria, confirmó que se presentará en el Zócalo de la Ciudad de México el próximo 15 de septiembre. A través de un video publicado en sus redes sociales, el grupo anunció el concierto, que forma parte de

Por Brian Stelter, CNN El presidente Donald Trump y Fox News mantienen una relación que, en gran medida, beneficia a ambas partes. Pero de vez en cuando sus intereses divergen, y Maria Bartiromo es un ejemplo claro. Fox apartó a Bartiromo de sus programas después de que filtrara al Gobierno de Trump directrices internas de