CNN – Spanish

Por Caitlin Stephen Hu y Michael Rios, CNN en Español El Salvador desplegó tropas en Haití para intentar rescatar a cuatro militares salvadoreños que se cree fueron secuestrados por pandillas haitianas, según un portavoz de una misión multinacional de seguridad en Haití autorizada por la ONU y conocida como Fuerza de Represión de las Bandas

Por Mauricio Torres, CNN en Español Las delegaciones del chavismo y de un sector de la oposición cerraron el miércoles su tercera ronda de negociaciones, en las que acordaron revisar leyes que limitan los derechos políticos —entre otros puntos—. Este jueves, mientras tanto, simpatizantes del movimiento Vente Venezuela, encabezado por la líder opositora María Corina

Por Pablo García Escorihuela, CNN en Español Desde afuera, Kevin Cash y Pat Murphy pueden tener algunas cosas en común, sobre todo las relacionadas con su oficio. Ambos fueron catchers (receptores) como jugadores, los dos son mánagers de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB, por sus siglas en inglés), llegaron a sus respectivos equipos en

Por Meg Tirrell, CNN Cuando en agosto se supo que la que podría ser la primera vacuna personalizada de ARNm contra el cáncer tuvo éxito en un ensayo clínico de fase avanzada para el melanoma, tanto los oncólogos como el público en general se mostraron entusiasmados. Y eso fue antes incluso de que sus creadores

Por Dan Heching, CNN Falleció Tom Skerritt, el carismático y atractivo actor que cautivó al público tanto en el cine como en la televisión con títulos que van desde “Top Gun” hasta “Picket Fences”. Tenía 93 años. “Si bien el mundo conoció a Tom por su extraordinaria carrera como actor, nosotros lo conocimos por su

Análisis de Aaron Blake, CNN Los estadounidenses se han familiarizado bastante con la política maquiavélica durante la era de Donald Trump. El presidente es sin duda un practicante de ella y suele ignorar la moral, los hechos y la ley en su búsqueda del poder puro y de otros objetivos. Y el vicepresidente J. D.

Samantha Delouya Las tasas hipotecarias finalmente están dando un pequeño respiro a los prestatarios estadounidenses tras ocho semanas consecutivas de aumentos. La tasa promedio de las hipotecas a tasa fija a 30 años cayó al 7,32 % esta semana, frente al 7,40 % de la semana anterior, según Freddie Mac. Fue la mayor caída semanal

Por Nimi Princewill, CNN La Fórmula 1 regresará a África por primera vez en más de tres décadas, tras la concesión a Rwanda de un contrato de 10 años para albergar un Gran Premio a partir de principios de la década de 2030. Un acuerdo calificado por el director de la F1, Stefano Domenicali, como

Por Nimi Princewill, CNN La Organización Mundial de la Salud (OMS) hizo un llamado a la “vigilancia” este jueves, tras la propagación del brote de ébola de la República Democrática del Congo (RDC) y la notificación de nuevos casos en Kenya y Nigeria. “El ébola no espera; sigue los movimientos, aprovecha las brechas y pone

Por Ben Church, CNN Al sentarse a conversar, una sonrisa radiante ilumina el rostro de Adri Mehmeti. A sus 17 años, encarna la tranquilidad absoluta y desprende una seguridad propia de atletas veteranos que ya lo han vivido todo. Sin embargo, Mehmeti está lejos de ser un profesional experimentado; de hecho, se encuentra apenas al

Por Lottie Gross, CNN Algo delicioso y casero está apareciendo por todo el campo británico, y hay personas que recorren kilómetros para disfrutarlo. Mientras que en Estados Unidos abundan los puestos agrícolas a la orilla de las carreteras y los carritos de frutas, en Reino Unido la nueva obsesión son los puestos de pasteles. Las

Por Tierney Sneed, CNN Una jueza federal advirtió que la demanda por difamación de US$ 10.000 millones presentada por el presidente Donald Trump contra la BBC podría ser desestimada si él no se esfuerza más por entregar la información a la que el medio tiene derecho en el caso, lo que incluye someterse a una

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Están de moda en las redes sociales distintas tendencias que emplean el sufijo “maxxing” en sus palabras. Entre las más populares están “lookmaxxing” y “sleepmaxxing”, por ejemplo, pero estas propuestas de “maximización” promovidas por influencers superan la decena. ¿En qué consiste esta tendencia? En principio, es un término propio

Por Ione Molinares y Mauricio Torres, CNN en Español Alexander Suárez ya ha repetido el mismo proceso al menos 15 veces, en Maryland, Virginia y Washington: otra casa que le gusta, otro vecindario atractivo, pero también otra posibilidad de compra que se complica a la hora de hacer cuentas. El hombre ya tiene más de

Por Jacqui Palumbo, CNN Apenas cuatro años después de la era de los derechos civiles, Chicago dio la bienvenida a su primer rascacielos en el centro de la ciudad, diseñado por un arquitecto negro para una empresa propiedad de personas negras. Durante cuatro décadas, la Johnson Publishing Company ocupó una torre de 11 pisos en

Por Sophie Tanno y Yong Xiong, CNN Al menos 16 personas murieron y decenas resultaron heridas tras un terremoto de magnitud 7 que sacudió este jueves la región del Tíbet, en China, según la agencia estatal de noticias Xinhua. El epicentro se ubicó a 183 kilómetros al este-noreste de la ciudad de Nagqu, en la

Por Christiane Amanpour y Ivana Kottasová, CNN Tras un amargo enfrentamiento con Donald Trump que dejó a muchos en Ucrania con temor a que el presidente de Estados Unidos vuelva a ponerse del lado de Rusia, el presidente Volodymyr Zelensky abordó la disputa directamente: no hay un problema personal entre Trump y él, declaró a

Por Hannah Rabinowitz y Holmes Lybrand, CNN Un jurado investigador de Virginia ha acusado a la senadora estatal demócrata L. Louise Lucas y a seis personas más, entre ellas miembros de su familia, de haber participado en una conspiración de crimen organizado para vender marihuana y lavar las ganancias. Según la acusación, Lucas, de 82

Por Taylor Galgano “Mamá, hay un atacante”, dijo el hijo de Michelle, que cursa quinto grado, por teléfono. Algo en el tono serio de su hijo le resultaba familiar. “Si alguna vez has recibido una llamada informándote del fallecimiento de un ser querido… era ese tipo de tono”, explicó Michelle. Ella conocía ese tono. La

Por CNN en Español La Policía de Ecuador detuvo en la madrugada de este jueves a Luisa González, excandidata presidencial del correísmo en las dos últimas elecciones de 2023 y 2025 en Ecuador, a solo cinco semanas de la celebración de comicios regionales en el país. González fue detenida en Canuto, una localidad rural de