CNN – Spanish

Por Tim Lister, CNN “Poderoso caballero es don Dinero”, escribió el poeta español del siglo XVII Francisco de Quevedo. España ciertamente no es ajena a la corrupción, un fenómeno que ha acabado con numerosas carreras políticas en las últimas décadas. El más reciente en quedar bajo creciente presión es el actual presidente del Gobierno, Pedro

Por Jack Bantock, CNN Poco antes de que el trofeo de la Copa del Mundo llegue a manos del equipo triunfador en el MetLife Stadium el 19 de julio, se le entregará un reluciente Botín de Oro al máximo goleador del torneo. Sin embargo, a juzgar por lo visto hasta ahora, en realidad debería ser

Por Gonzalo Zegarra y Manuela Castro, CNN en Español El conteo provisional de la segunda vuelta en Colombia, que otorga la victoria al ultraderechista Abelardo de la Espriella, apoyado por Donald Trump, marcaría uno de los realineamientos más importantes del último tiempo en el mapa de afinidad de América Latina con Estados Unidos. Si el

Por Chris Isidore, CNN Alan Greenspan, expresidente de la Reserva Federal, murió a los 100 años, informó su esposa, Andrea Mitchell. En su tiempo, Greenspan fue aclamado como un “maestro” por dirigir una economía en auge, pero más tarde se lo señaló como responsable en parte del desplome inmobiliario y la crisis financiera ocurridos luego

Por Federico Leiva, CNN en Español El Mundial 2026 ya tiene a tres selecciones clasificadas a dieciseisavos de final y este lunes podría sumar a alguna más de los Grupos I y J, con el foco puesto en los últimos dos finalistas: Argentina y Francia. 🏟️ Estadio Dallas 🏠 Arlington, Texas, Estados Unidos 1 p.m.

Por Dalia Faheid, CNN “¿Alguien se la llevó? ¿La tienen en algún otro lugar? ¿Está viva?” Estas son las preguntas que han perseguido a Dan Anderson durante casi cuatro décadas desde que su hermana menor, Carla Anderson, entonces de 23 años, desapareció de su apartamento en Wadena, Minnesota. Los recuerdos de su infancia aún aparecen

Por Hanna Park, Briana Waxman y Chris Dolce, CNN Una oleada de tornados causó la muerte de al menos dos personas y dejó un rastro de destrucción en Illinois e Indiana el domingo, tras la muerte de otra persona en Kansas a causa de un tornado ocurrido más temprano ese mismo día. El Centro de

Por Federico Leiva, CNN en Español Llegar a una Copa del Mundo es un gran logro. No importa si el cupo aumentó a 48 selecciones. Solo basta con ver a las selecciones que se quedaron afuera, algunas con muchas participaciones encima, otras incluso campeonas del mundo. Ahora, ¿llegar por primera vez en la historia al

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español En la segunda vuelta más reñida de la historia de Colombia, el candidato ultraderechista Abelardo de la Espriella festejó su ajustada victoria sobre Iván Cepeda en el preconteo divulgado este domingo por la Registraduría Nacional y recibió el saludo de varios líderes de la región, aunque el suspenso continúa

Análisis de Sebastián Jiménez Valencia, CNN en Español Una Colombia polarizada salió a votar como nunca antes y, por primera vez desde que hay segunda vuelta, quedó el estrecho resultado electoral en una suerte de espera. El resultado del preconteo indica con números hasta el momento claros y difícilmente reversibles que Abelardo de la Espriella

Por Jhasua Razo, CNN Español Los colombianos acudieron nuevamente a las urnas este domingo para elegir al próximo presidente del país en la segunda vuelta de las elecciones. Tras una primera ronda sin un ganador por mayoría absoluta, Iván Cepeda y Abelardo de la Espriella se enfrentan en una contienda que definirá quién gobernará Colombia

Por César López, CNN en Español España necesitaba recuperar rápidamente la confianza perdida en el arranque de esta Copa del Mundo, a la que llegó como una de las grandes favoritas al título, pero tras los primeros noventa minutos en su debut ante Cabo Verde, generó más dudas que certezas. Lamine Yamal no estuvo desde

Por Charlotte Reck, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se pronunció este domingo sobre el futuro del primer ministro británico, Keir Starmer, al afirmar que “renunciará”, en medio de las crecientes especulaciones de que el líder del Reino Unido podría anunciar un calendario para su salida tan pronto como este lunes. “Keir Starmer

Análisis por Ronald Brownstein, CNN La disputa por el control de la dirección del Partido Demócrata ha alcanzado nuevos niveles este año, y las primarias de Nueva York del martes se perfilan como el próximo gran campo de batalla entre la izquierda y el centro político. Desde Maine hasta California, las fuerzas progresistas y centristas

Por Allison Morrow, CNN Mucho antes de que nacieran los fundadores de Kalshi y Polymarket, un grupo de economistas comenzó a entusiasmarse con una nueva forma de abordar una de las mayores limitaciones de la humanidad: somos malos para predecir el futuro. Quizás, pensaron, el libre mercado podría ayudar. (Después de todo, eran los últimos

Por Alison Main, CNN El senador Brian Schatz, quien muchos creen que asumirá el papel número dos en el caucus demócrata el próximo año, tiene una advertencia para el presidente Donald Trump: podría estar lidiando con un Washington muy diferente si los demócratas logran las ganancias electorales que esperan este otoño. “La calidad de los

Por Zachary Wolf, David Goldman y Kaanita Iyer, CNN Con un acuerdo firmado y más conversaciones a punto de comenzar, la guerra de EE.UU. con Irán está en pausa, al menos por ahora, y el presidente Donald Trump les está diciendo a los estadounidenses que han ganado. “¡DE NADA!” escribió Trump el jueves en una

Por Federico Leiva, CNN en Español La emoción no se detiene en el Mundial 2026 y, ya conociendo a los primeros clasificados y eliminados de la competencia, ahora es turno de volver a ver en el campo a uno de los grandes candidatos a ganar el torneo. 🏟️ Estadio Atlanta 🏠 Atlanta, Georgia, Estados Unidos

Análisis por Patrick Sung Cuadrado, CNN A medida que el tiempo se agotaba al final del partido entre España y Cabo Verde, los nervios alcanzaron comprensiblemente su punto máximo. Los gigantes del deporte intentaron forzar la situación y presionaron ansiosamente por lo que sentían que les correspondía por derecho, mientras que los valientes desvalidos defendían

Por Mariana Catacci, CNN Brasil Una alerta no autorizada con un mensaje misterioso que fue enviada a teléfonos celulares en varios estados de Brasil la mañana del sábado se sospecha que es obra de hackers, informó el Gobierno brasileño. Los dispositivos se encendieron con la palabra “misantropi4”, una escritura alfanumérica de la palabra portuguesa “misantropia”,