CNN – Spanish

Por Sarah Ferris, CNN Mientras un demócrata de California se preparaba para respaldar formalmente al representante Eric Swalwell como candidato a gobernador esta primavera, el legislador dudó. Había escuchado rumores de que el hombre casado, padre de tres hijos, tenía amoríos en Washington y le preocupaba apoyarlo públicamente en una contienda crucial. Este miembro, que

Por Clare Duffy, CNN Europa no quiere escuchar más excusas de las plataformas tecnológicas sobre por qué no pueden verificar la edad de los usuarios. La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, anunció el martes una nueva aplicación europea de verificación de edad que dará a los usuarios una especie de tarjeta

Por Emiliano Giménez, CNN en Español Como si se se moviera entre dos mundos paralelos, la mirada de Estados Unidos sobre la actualidad de Argentina contrasta con algunos datos de la economía que ponen en jaque al principal activo político del presidente argentino Javier Milei. Durante una intervención en el Instituto Internacional de Finanzas, el

Por David G. Allan, CNN Puedes alojarte en el Hotel Overlook, el alojamiento famosamente escalofriante imaginado por el autor Stephen King y el director Stanley Kubrick en sus respectivas versiones de “El Resplandor”. Solo tienes que decidir qué Hotel Overlook le habla a tu alma. Hay hasta tres hoteles Overlook. Está el que inspiró a

Por John Fritze, CNN La jueza Sonia Sotomayor emitió el miércoles una disculpa pública sumamente inusual a un colega, al decir que su crítica al juez Brett Kavanaugh en un caso anterior de inmigración fue injusta. “En una reciente aparición en la Facultad de Derecho de la Universidad de Kansas, me referí a un desacuerdo

Alli Rosenbloom Las autoridades australianas informaron que iniciaron una investigación sobre un incidente de 2010 que involucra a la actriz de “Orange is the New Black” Ruby Rose, quien a principios de esta semana denunció en redes sociales a la cantante Katy Perry de agresión sexual. La acusación se deriva de un incidente que, según

Por Hanna Park y Gawon Bae, CNN El youtuber estadounidense Ramsey Khalid Ismael, “Johnny Somali”, fue condenado a seis meses de prisión por un tribunal de Seúl, según AP. El influencer provocó indignación nacional en Corea del Sur por acrobacias provocadoras, incluida bailar sobre una estatua que honra a las víctimas de la esclavitud sexual

Por Sylvie Zhuang, CNN Mientras los bombardeos de Estados Unidos e Israel caían sobre Irán, dañando algunos sitios culturales emblemáticos, decenas de artefactos persas permanecían a salvo a 5.000 kilómetros de distancia, en el norte de China, bajo la atenta mirada de Dong Bibing. El curador del museo gestiona una exposición de más de 150

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Se acerca el regreso a la música de la “reina del pop”. Madonna anunció el próximo lanzamiento de su nuevo material, “Confessions On a Dance Floor: Part II”, que podrá escucharse a partir del próximo 3 de julio. Las redes sociales de la intérprete comenzaron a dar pistas

Por Pau Mosquera, CNN en Español En la Calle de los Madrazo, una estrecha vía situada en el centro de Madrid, un nutrido grupo de personas se arremolina alrededor de un mismo portal. Las miradas inquietas de varios se posan sobre la entrada, materializada en un gran portón rojo, a la espera de que se

Por Katia Hetter, CNN Muévete más. Siéntate menos. Durante años, ese ha sido el consejo aceptado para quienes buscan mejorar su salud. Ahora ese mensaje se está afinando. Un creciente cuerpo de investigaciones sugiere que ciertos tipos de movimiento pueden ser más beneficiosos que otros cuando se trata de obtener ventajas para la salud. La

Por Federico Leiva y Rodrigo Estrada, CNN en Español Las semifinales de la Champions League llenaron ya todos sus casilleros. Tras una doble jornada infartante el martes y el miércoles, los cuatro clubes que siguen en carrera por la “Orejona” son el Arsenal, el Bayern Munich, el Atlético de Madrid y el Paris Saint-Germain. Es

Análisis de Aaron Blake, CNN El presidente Donald Trump dijo en una nueva entrevista que se emitirá este miércoles que la guerra con Irán estaba “muy cerca de terminar” (aunque conviene tomar esa afirmación con cautela, ya que han pasado cinco semanas desde que dijo que estaba “completa”). También presentó, posiblemente, su argumento más extenso

Por Kara Scannell, CNN Un jurado determinó que Live Nation y Ticketmaster operaron como un monopolio en su dominio de la industria de eventos en vivo y venta de boletos, validando las quejas de que el gigante del sector limitaba la competencia y elevaba las tarifas para los aficionados. El veredicto se alcanzó tras un

Por Abeer Salman y Jeremy Diamond, CNN Estados Unidos y Hamas mantuvieron sus primeras conversaciones directas desde el alto el fuego en Gaza como parte de los esfuerzos para avanzar el frágil acuerdo mediado por EE.UU., dijeron dos fuentes de Hamas. Una delegación encabezada por el asesor principal de Estados Unidos, Aryeh Lightstone, se reunió

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El levantamiento parcial de las sanciones de EE.UU. sobre bancos de Venezuela es una medida clave para la estabilización de la economía del país en un momento en que algunos indicadores permanecen fuera de control, según analistas que destacaron que la decisión debe estar acompañada por reformas fiscales que

Análisis por Nick Paton Walsh, CNN A Estados Unidos e Irán no les queda más remedio que llegar a un acuerdo. Esta verdad tácita, presente desde el inicio de la guerra, se hizo aún más notoria en los últimos cinco días del alto el fuego. Para Estados Unidos, la primera ronda de conversaciones en Islamabad,

Por Max Foster y Issy Ronald, CNN El rey Carlos III del Reino Unido se dirigirá a una sesión conjunta del Congreso y se reunirá en privado con el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, durante su visita de Estado a EE.UU. a finales de este mes, anunció este martes el Palacio de Buckingham. Entre

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español La revista TIME dio a conocer este miércoles su lista anual de las 100 personas más influyentes del mundo, en la que incluyó a una decena de figuras de Iberoamérica, entre las que destacan la presidenta de México, Claudia Sheinbaum, y, retratados en portada el brasileño Wagner Moura y

Por John Towfighi, CNN En las últimas dos semanas, las acciones estadounidenses han experimentado un repunte que ha ayudado al S&P 500 y al Nasdaq a borrar todas las pérdidas derivadas del estallido de la guerra con Irán. El S&P 500 ha subido en nueve de las últimas diez sesiones bursátiles, acumulando una ganancia del