CNN – Spanish

Julia Hernández (CNN) — El mortal comienzo del curso escolar en una pequeña ciudad del norte de Georgia ha dejado a una comunidad “desconsolada” este viernes, después de que un sospechoso de un tiroteo masivo de 14 años y su padre fueran acusados en relación con la embestida que dejó dos estudiantes y dos profesores

Belén Liotti (CNN) — El lanzamiento de las vacunas actualizadas contra el covid-19 comenzó en Estados Unidos pero, por primera vez, las inyecciones ya no serán gratuitas para las personas sin seguro en su farmacia local. Al principio de la pandemia, las vacunas eran adquiridas por el gobierno federal y eran gratuitas para todos. El año

Julia Hernández (CNN) — Al preguntarle cómo lograría que el cuidado infantil fuera más asequible, el expresidente Donald Trump respondió que su plan para aumentar los aranceles generaría ingresos suficientes, aunque no explicó de qué manera eso beneficiaría a las familias. “Vamos a ingresar billones de dólares. Y por mucho que se hable de que

Belén Liotti (CNN Español) –– El Gobierno de la provincia de Córdoba, Argentina, declaró estado de desastre en cuatro de sus 26 departamentos debido a los incendios forestales que han afectado a la zona durante los últimos días. Los departamentos donde el estado de desastre estará vigente son Calamuchita, Punilla, Colón y Santa María, informó

Belén Liotti (CNN Español) –– Ismael “el Mayo” Zambada, uno de los líderes del cártel de Sinaloa, aceptó ser trasladado de Texas a Nueva York para seguir el proceso penal en su contra, según documentos judiciales revisados este jueves por CNN. La respuesta de la defensa de Zambada a la solicitud del Gobierno ante la

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — La Fiscalía General de Colombia indicó este jueves en un comunicado que iniciará una investigación formal para “establecer la verdad y la eventual identificación e individualización de responsables en la probable adquisición y uso ilegales de software espía “Pegasus”, por parte de la Dirección de Inteligencia Policial de la Policía

Belén Liotti (CNN Español) –– Esta semana se conoció que dos trabajadores forestales murieron por impacto de flecha en un enfrentamiento con indígenas del pueblo mashco piro, en la Amazonía peruana. El Gobierno de Perú señaló en un comunicado del Ministerio de Cultura que investigaba el “grave incidente”. Según la Federación Nativa del Río Madre

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN) — El CEO de Telegram, Pavel Durov, regresó a la plataforma de mensajería este jueves, diciendo en una extensa publicación que estaba sorprendido de haber sido arrestado e interrogado por las autoridades francesas hace menos de dos semanas en una investigación que ha desatado el debate sobre la libertad de expresión

Belén Liotti (CNN Español) –– Hay expectativas entre los haitianos de la zona fronteriza de Dajabón por la visita del secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, a su país. La esperanza, según los consultados por CNN, es que la visita a Puerto Príncipe de Blinken contribuya a que las autoridades haitianas comiencen con

Belén Liotti (CNN Español) –– El militar de Estados Unidos que fue detenido el 30 de agosto en Venezuela también tiene nacionalidad mexicana e ingresó a territorio venezolano sin documentos ni motivos claros, por lo cual fue detenido, dijo este jueves el fiscal general del país sudamericano, Tarek William Saab. “Entró sin ningún tipo de

Belén Liotti (CNN Español) –– El expresidente de Uruguay, José “Pepe” Mujica, fue hospitalizado este jueves por tercera vez en los últimos diez días, en Montevideo, para hidratarse con suero intravenoso, un tratamiento que ya venía recibiendo a domicilio, informó su médica tratante, Raquel Pannone. Durante los últimos meses, Mujica, de 89 años, recibió un

mondemanola (CNN Español) — El presidente de Argentina, Javier Milei, trató este jueves de “criminal” a Nicolás Maduro y dijo que en Venezuela hay una “dictadura asesina”. Ahora puedes seguirnos en WhatsApp Channel Los dichos se dan en el marco de la tercera edición del Foro Madrid, un encuentro organizado por la Fundación Disenso del partido

Belén Liotti (CNN) –– El organismo de control de competencia de Reino Unido investigará a Ticketmaster por preocupaciones de que la compañía trató injustamente a los clientes con la venta de entradas para la próxima gira de Oasis. Ahora puedes seguirnos en WhatsApp Channel La investigación representa un nuevo dolor de cabeza para la empresa matriz

Belén Liotti (CNN Español) –– El presidente del Consejo de Ministros de Perú, Gustavo Adrianzén, negó este jueves que su país haya reconocido a Edmundo González Urrutia como presidente electo de Venezuela y desautorizó lo que había dicho el entonces canciller Javier González-Olaechea tras las elecciones. En declaraciones al medio local RPP, Adrianzén afirmó que

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — La orden de aprehensión contra Edmundo González, el candidato presidencial de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), sigue en pie, a pesar del documento que su abogado le entregó el miércoles al fiscal general de Venezuela, Tarek William Saab, justificando su inasistencia a las citaciones del Ministerio Público.

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — Las eliminatorias sudamericanas Conmebol regresan este jueves tras casi diez meses sin competencia. Este mes, se disputan las fechas número siete y ocho en la búsqueda de los seis lugares que entrega para la Copa Mundial de la FIFA Estados Unidos, México y Canadá 2026, además de una

Alexandra Ferguson (CNN) — Rusia había estado planeando lanzar un nuevo ataque contra Ucrania desde la región de Kursk antes de la sorpresiva incursión transfronteriza de Kyiv, según declaró el jueves a CNN el comandante en jefe de Ucrania, el general Oleksandr Syrskyi, en una entrevista exclusiva. En su primera entrevista televisiva desde que se

Sofía Benavides (CNN Español) — Cuatro personas fueron trasladadas por precaución a un hospital luego de que se abriera un paquete con material explosivo que llegó a la Sociedad Rural Argentina, confirmó a CNN el Ministerio de Seguridad de la Ciudad de Buenos Aires. El pequeño estallido se produjo este martes en el predio de

Alexandra Ferguson (CNN) — Las palabras “Croydon” y “destino” no son precisamente afines. “Estoy seguro de que de todos los lugares que he visitado”, escribe Tom Chesshyre en “To Hull and Back”, un diario de viaje que se propone visitar las partes menos apreciadas de Gran Bretaña, “es muy poco probable que vuelva a Croydon”.

Ivonne Valdés (CNN Español) — La líder de la oposición venezolana, María Corina Machado, aseguró este jueves que cada día que pasa le costará más al Gobierno de Nicolás Maduro permanecer en el poder porque decidió desatar “la peor ola represiva que hemos visto en Venezuela”, durante un diálogo con el Consejo y la Sociedad