CNN – Spanish

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Alex Morgan, una de las goleadoras más prolíficas y una de las estrellas del fútbol más conocidas del mundo, anunció su retiro del fútbol profesional el jueves. Morgan, delantera de 35 años del San Diego Wave de la NWSL, publicó un emotivo video de más de cuatro minutos en

Paulina Nares (CNN) — El primer ministro de Israel Benjamin Netanyahu fue este jueves más claro que nunca sobre cómo ve un acuerdo de cese del fuego y de liberación de rehenes con Hamas. “No hay un acuerdo en proceso”, dijo a Fox News. “Infortunadamente, no está cerca”. Israel no cambiará sus políticas para minimizar

Sofía Benavides Esta cobertura en vivo finalizó. Siga leyendo aquí. The-CNN-Wire™ & © 2024 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Julia Hernández (CNN) — En su visita a la mayor mezquita del sudeste asiático, el papa Francisco dijo que la lucha contra el cambio climático y el extremismo religioso son una causa común. Desde el inicio de su pontificado en 2013, el papa Francisco ha señalado su intención de tender puentes con otras religiones. El

Sofía Barruti (CNN) — La Policía disparó y hirió a una persona que aparentemente portaba un arma cerca del consulado israelí en Múnich, Alemania, dijo un portavoz de la Policía. Esta es una historia en desarrollo y se actualizará. The-CNN-Wire™ & © 2024 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Sofía Barruti (CNN) — Travis Kelce ha estado muy ocupado durante la temporada baja de la NFL , y una de sus últimas aventuras involucró la compra de un caballo llamado “Swift Delivery”. Hablando en el podcast New Heights , el hermano Jason de Kelce le preguntó si el nombre lo había motivado a comprar

Sofía Barruti (CNN) — El consulado de China en Nueva York negó los informes de que su principal diplomático fuera destituido a raíz de una supuesta redada contra una agente china, diciendo que el cónsul general está “desempeñándose con sus funciones como de costumbre”. La declaración parece contradecir los comentarios hechos anteriormente por la gobernadora

Sofía Barruti (CNN) —  El tifón Yagi se ha intensificado rápidamente hasta convertirse en un súper tifón mientras avanza hacia la isla turística china de Hainan, donde se prevé que toque tierra hacia finales de la semana. Según el Centro Conjunto de Alerta de Tifones (JTWC, por sus siglas en inglés), Yagi tiene vientos de

Sofía Barruti (CNN) — Los abogados de Donald Trump pidieron este miércoles a un tribunal federal de apelaciones que detenga su sentencia hasta que los jueces puedan escuchar el argumento legal del expresidente para trasladar el caso de dinero para su silencio a un tribunal federal. La solicitud de último momento se produce después de

Julia Hernández (CNN) — En la cervecería Throwback, Kamala Harris dio un giro hacia el futuro, separándose un poco más de la “Bidenomics”. Mientras, intenta presentarse como candidata del cambio frente a un Gobierno en funciones. Esto está llevando a Donald Trump a la distracción. La vicepresidenta hizo este miércoles una parada en Nueva Hampshire

Rocío Muñoz-Ledo Nueva York (CNN) — La Junta de Supervisión de Meta determinó que la frase “Del río al mar”, utilizada para expresar el apoyo a Palestina, no infringía las políticas de incitación al odio de la empresa. Los detractores de la frase, que se refiere a la tierra entre el río Jordán y el

Julia Hernández (CNN) — La administración Biden anunció este miércoles un amplio conjunto de medidas para hacer frente a un importante intento del gobierno ruso de influir en las elecciones presidenciales estadounidenses de 2024, entre ellas la presentación de cargos penales contra dos ciudadanos rusos, la imposición de sanciones a 10 personas y entidades y

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — El abogado de Edmundo González Urrutia, candidato presidencial de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), José Vicente Haro, pidió a la Fiscalía de Venezuela dar “debidas garantías” para que no actúe contra Mercedes de González Urrutia, esposa del exembajador, como parte de las acciones penales que la institución lleva

Belén Liotti (CNN Español) –– La jueza del Distrito Oeste de Texas, Kathleen Cardone, rechazó este miércoles la petición del Departamento de Justicia de Estados Unidos para trasladar a Nueva York el proceso contra Ismael “El Mayo” Zambada, uno de los líderes del Cartel de Sinaloa. La jueza Cardone negó la solicitud de una audiencia

Belén Liotti (CNN Español) –– El Gobierno de Perú coordina el ingreso de autoridades a una zona donde viven indígenas en aislamiento para investigar un “grave incidente” en el que dos trabajadores forestales murieron por impacto de flecha. El Ministerio de Cultura anunció este lunes en un comunicado que buscaban garantizar las condiciones para la

Alexandra Ferguson (CNN) — Israel y Hamas han completado en un 90% un posible acuerdo sobre rehenes y alto el fuego, pero persisten las disputas sobre el intercambio de prisioneros por rehenes y el redespliegue de las fuerzas israelíes en Gaza, según un alto funcionario del gobierno estadounidense. Funcionarios estadounidenses, en colaboración con Qatar y

Belén Liotti (CNN) –– Periodistas palestinos afirman que el ejército israelí les disparó durante una redada en la ciudad ocupada de Kafr Dan, en la Ribera Occidental. Mohammed Mansour, periodista de la agencia de noticias palestina WAFA, resultó herido cuando el automóvil que conducía fue alcanzado por disparos, según un video del incidente y su

Rocío Muñoz-Ledo París (CNN) — Los parisinos no dirán adiós a los Juegos Olímpicos tan pronto como esperaban, pues la alcaldesa de la ciudad anunció planes para que los anillos olímpicos se conviertan en un elemento permanente en la Torre Eiffel. Ahora puedes seguirnos en WhatsApp Channel “Quiero que el espíritu de celebración permanezca”, declaró la

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — La presidenta de Honduras, Xiomara Castro, condenó este martes en una cadena nacional de radio y televisión “todo tipo de negociación entre narcotraficantes y políticos” horas después de que el portal Insight Crime publicara un video que muestra a su cuñado y excongresista, Carlos Zelaya, supuestamente reunido con

Alexandra Ferguson (CNN) — A la vicepresidenta Kamala Harris le gusta presentarse como dura con la frontera y la inmigración. Anuncios de televisión recientes destacan su etapa como “fiscal del estado fronterizo” que persiguió agresivamente a los cárteles criminales y a los contrabandistas de drogas, así como su apoyo al “proyecto de ley de seguridad