CNN – Spanish

Sofía Benavides (CNN) — La inminente elección presidencial de EE.UU. influyó en una reunión de jefes de defensa de la OTAN esta semana, mientras los aliados de la alianza militar se preparaban para que el apoyo de EE.UU. a Ucrania disminuya el próximo año si Donald Trump gana, incluso cuando Irán, Corea del Norte y

Andrea Saint Martin (CNN Español) — El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, anunció este viernes que el empresario Alex Saab será el nuevo ministro del Poder Popular para la Industria y Producción Nacional, en reemplazo de Pedro Tellechea, quien hizo pública su renuncia en una publicación en X. Saab, aliado cercano de Maduro, fue liberado

Sofía Benavides (CNN) — La influencer Kate Cassidy viajó con su novio, Liam Payne, a la Argentina, donde se confirmó que el exintegrante de la banda One Direction falleció con 31 años tras caer desde el tercer piso de un hotel en Buenos Aires. Este viernes, Cassidy dijo sus primeras palabras desde la muerte de

Alexandra Ferguson (CNN) — Robert Roberson, condenado a muerte en Texas, se sentó a rezar en una celda el jueves por la noche, a escasos metros de la cámara de ejecución donde estaba previsto que muriera por inyección letal por la muerte de su hija pequeña a causa de un caso de “bebé sacudido”. Mientras rezaba,

CNNEspañol sjv (CNN) — A menos de tres semanas de las elecciones de noviembre en Estados Unidos, la administración Biden-Harris está recordando a los votantes cómo ha entregado una cantidad histórica de alivio de la deuda estudiantil, incluso cuando los republicanos han desafiado varias de sus iniciativas en los tribunales y se han mostrado reacios

Sofía Benavides (CNN) — La red eléctrica de Cuba sufrió un apagón este viernes, dejando al país a oscuras tras “la falla” de una de las principales plantas de energía de la isla, según su ministerio de energía. En un comunicado en X, el ministerio dijo que “la falla” de la Central Termoeléctrica Antonio Guiteras causó

Sofía Benavides (CNN) — El expresidente Donald Trump dijo una gran cantidad de mentiras sobre una gran cantidad de temas en el último mes de la elección presidencial. Pero está mintiendo con más frecuencia, por mucha diferencia, sobre inmigración. Los discursos y entrevistas de Trump en los mitines de octubre contuvieron una abrumadora serie de afirmaciones

Ángela Reyes Haczek (CNN Español) — La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, no dará marcha atrás con la publicación de la reforma judicial en el Diario Oficial de la Federación (DOF), según dijo en la conferencia matutina de este viernes, luego de que una jueza ordenara bajarla en un plazo de 24 horas. “Jurídicamente no tiene

Ángela Reyes Haczek (CNN Español) — Este viernes falleció a los 79 años Ginés González García, exministro de Salud de Argentina, le dijo a CNN su vocero. González García tenía cáncer, estaba hospitalizado y su cuadro se agravó en los últimos días. González García tuvo una larga trayectoria política y fue ministro de Salud en

Alexandra Ferguson (CNN) — La última vez que alguien tuvo noticias de Dustin Kjersem fue la tarde del 10 de octubre, cuando se subió a su Ford F-150 negro y se dirigió a un remoto campamento en las tierras salvajes de Montana. Tenía planes con un amigo al día siguiente para pasar un fin de

Sofía Benavides (CNN) — Israel consiguió el miércoles su objetivo durante un año de matar al líder de Hamas, Yahya Sinwar, el hombre acusado de ser uno de los cerebros de los ataques del 7 de octubre de 2023. Pero aunque la muerte de Sinwar es un gran golpe para Hamas, no significa la desaparición inmediata

CNNEspañol sjv (CNN) — “Para simplificarle las cosas al estado de Florida: es la Primera Enmienda, estúpido”. Eso es lo que escribió un juez federal el jueves al ponerse del lado de las estaciones de televisión locales en una disputa extraordinaria sobre un anuncio de televisión a favor del derecho al aborto. El juez de

Sofía Benavides (CNN) — En los últimos dos años, Kirsten Staple ha enviado más de 500 solicitudes de empleo. Al principio, solicitó trabajos relacionados con su licenciatura en psicología obtenida en 2022 de la Universidad de Texas en San Antonio. Pero eso no le ayudó a conseguir nada, así que recientemente abrió su búsqueda a

Julia Hernández (CNN) — EE. UU. impuso sanciones a dos proveedores de drones con sede en China y sus supuestos socios rusos, siendo esta la primera vez que se penaliza a empresas chinas por suministrar sistemas de armas completos a Rusia para su guerra en Ucrania. Washington acusó durante mucho tiempo a China de apoyar

Julia Hernández (CNN) — Más de un año después de los devastadores ataques del 7 de octubre de Hamas contra Israel, las Fuerzas de Defensa de Israel del afirmaron este jueves que había matado al que considera el principal artífice de esa masacre transfronteriza, lo que plantea interrogantes sobre el futuro de la guerra y

Julia Hernández (CNN) — El presidente Joe Biden imaginó un “día después” para Gaza sin Hamas en el poder tras la muerte del dirigente de Hamas, Yahya Sinwar. Pero es igual de probable que su desaparición no altere en nada la trágica realidad de Medio Oriente: la eliminación de los cerebros terroristas rara vez resuelve

Julia Hernández (CNN) — La última vez que Carlos y Camilla visitaron Australia en 2018, la oficiante de bodas local Lesley Kerl llevó un vestido rojo brillante y logró acercarse lo suficiente a la pareja real como para entablar una conversación. Naturalmente, fue sobre el té -un tema cercano al corazón de muchos británicos-, ya

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — Los registros de la Oficina Federal de Prisiones de Estados Unidos (BOP, por sus siglas en inglés) indican que Joaquín Guzmán López, quien fue detenido el 25 de julio junto con Israel “El Mayo” Zambada en Estados Unidos, no está bajo su custodia desde el 16 de octubre, según verificó

Andrea Gomez (CNN) — Muchos fans de One Direction están intentando comprender la muerte del exintegrante del grupo, Liam Payne. El cantante de 31 años murió el miércoles tras caer del tercer piso de un hotel en Buenos Aires, Argentina, según la policía local. El duelo por la muerte de un artista puede ser una

Mauricio Torres (CNN Español) — El presidente de Bolivia, Luis Arce, dijo este jueves que no cederán ante quienes “quieren incendiar el país para protegerse de acusaciones personales”. La declaración, en la que Arce no mencionó explícitamente a nadie, ocurre tras varios días de bloqueos de vialidades encabezados por grupos afines al expresidente Evo Morales,