Todos los cargos contra los sospechosos de un triple homicidio desestimados
La Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Riverside desestim todos los cargos contra dos hombres que haban sido acusados de los asesinatos de tres personas encontradas muertas en su residencia en Pinyon Pines en el 2006.
La oficina del fiscal hizo la mocin para desestimar los cargos en el Centro de Justicia Larson en Indio este viernes por la maana y el juez acept la peticin.
Pape, 26, y Smith, 25, fueron arestados en Marzo y haban sido acusados de tres cargos de asesinato por las muertes de Vicki Friedli, 53, su novio Jon Hayward, 55, y su hija de 18 aosBecky Friedli en su residencia en Alpine Drive.
KESQNews Channel 3y CBS Local 2 estaban presentesen la sala del tribunal la maana del viernes.Ninguno de las acusados se encontraban en la corte pero ambos de sus abogados estuvieron presentes. Se espera aue tanto Pape como Smith sean puestos en libertad este viernes.
A principios de este ao, Pape fue acusado por el gran jurado y un juez orden a Smith enfrentar un juicio despus de una audiencia preliminar.
Al acercarse la revisin de los procedimientos del gran jurado, la Fiscala de Distrito determin que los asuntos legales surgieron durante el proceso contra Pape que lo hacen apropiado para despedir el caso en este momento, segn el comunicado de la Fiscala de Distrito.
Aunque Smithfue retenidopara responder despus de una audiencia preliminar, la Fiscala de Distrito concluy que no sera apropiado continuar con el proceso penal nicamente contra Smith por lo que los cargos contra los dos hombres han sido despedidos.
En la noche del 17 de septiembre de 2006, se inform de un incendio en la casa Friedli en Alpine Drive en Pinyon Pines donde vivan las tres vctimas. Los bomberos encontraron el cuerpo de Becky Friedli quemado fuera en una carretilla de 70 pies de distancia de la casa, que tambin estaba en llamas. Despus de apagar el fuego, encontraron los cuerpos de Jon y Vicki dentro de la casa. Ambos haban recibido disparos.
La oficina del fiscal dijo que continuar la investigacin de los asesinatos y espera que los cargos de asesinato vuelvan a presentarse en el futuro.
Debido a que la investigacin de los asesinatos est en curso, la Oficina del Fiscal no est proporcionando toda la informacin adicional en este momento .
Telemundo 15 en conjunto con nuestras cadenas hermanas KESQ News Channel 3 y CBS Local 2 los mantendra informados a medida de que surgen nuevos detalles.
