Asistentes locales describen la tragedia vivida en Las vegas

Los asistentes locales al concierto del valle están describiendo la escena del tiroteo en masa en Las Vegas que dejó al menos 59 personas muertas y unas 527 personas heridas.

Andi Mallen de La Quinta, dijo que estaba en el concierto mientras el cantante de country Jason Aldean se presentaba cuando comenzó la balacera.

“Lo primero que escuchamos fue lo que pensamos que eran fuegos artificiales”, dijo. “En cuestión de segundos, hubo pop pop pop pop. La gente empezó a correr, gritando disparos disparados”.

Mallen dijo que su esposo es un ex oficial de la ley y gritó a su grupo para que se tiraran al piso. Dijo que nadie resultó herido en su grupo, pero sí vio a decenas de heridos en el concierto mientras salía corriendo de el lugar de el evento.

Ashley Galaviz de La Quinta tambien estaba en el concierto. Intentó ayudar a una mujer que estaba tirada tirada en el suelo.

“Todos en el recinto comenzaron a correr por sus vidas”, dijo. “Mire a mi derecha ya unos cinco pies de mí, había una joven cita tumbada en el suelo con dos hombres encima de ella, le habían disparado un tiro en la cara”.

Galaviz dijo que se sintió obligada a ayudar, pero tuvo que salir durante el caos que siguió.

“Al principio, cuando vi a la joven en el suelo, mi instinto fue correr hacia ella”, dijo Galaviz. “Me acerque a ella y le deje saber que, trabajo en un hospital, y mi marido seguía diciendo que necesitábamos salir de aquí.

Kevin Haerr de Indio describió la escena como “como una zona de guerra” cuando los disparos automáticos comenzaron.

“Esto fue repetitivo, pow pow pow pow pow … hasta que se quedó sin munición, y luego otra ronda de eso, y luego otra ronda de eso”, dijo.