Por Priscilla Alvarez, CNN La administración Trump admitió este lunes en un expediente judicial que deportó por error a un padre salvadoreño de Maryland a El Salvador “debido a un error administrativo” y argumentó que no podía devolverlo porque ahora se encuentra bajo custodia salvadoreña. El expediente se deriva de una demanda por la deportación
Continue Reading Por Samantha Delouya y Kit Maher, CNN El presidente Donald Trump firmó elste lunes un decreto destinado a poner fin a la especulación en los precios de los boletoss para espectáculos en vivo. El decreto ordena a la Comisión Federal de Comercio (FTC, por sus siglas en inglés) que colabore con la secretaria de Justicia
Continue Reading Análisis por Kara Alaimo, CNN ¿Qué tienen en común los usuarios modernos de las redes sociales con los soldados estadounidenses que decidieron no regresar a Estados Unidos después de ser detenidos como prisioneros de guerra en Corea del Norte? Más de lo que se podría pensar, según una profesora. Todos somos víctimas potenciales del control
Continue Reading
¡Ya casi es temporada de festivales en el Valle de Coachella! El lunes, el Festival de Música Country Stagecoach anunció sus horarios. Stagecoach estará encabezado por Zach Bryan, Jelly Roll y Luke Combs. El festival también contará con artistas de otros estilos, como Lana Del Rey, T-Pain, Creed, los Backstreet Boys, Paris Hilton, Nelly y
Continue Reading
INDIO, Calif. (KUNA) – Con la llegada del verano, crece la necesidad de salvavidas en las piscinas del Valle de Coachella, pero no siempre es fácil encontrar personal cualificado. El Distrito Recreativo del Desierto tiene vacantes para más de una docena de salvavidas para vigilar las piscinas de la zona durante esta temporada de natación. Los
Continue ReadingBy Kathleen Magramo, CNN (CNN) — A flight carrying more than 200 people from Bali, Indonesia to Melbourne, Australia was forced to turn around after a passenger tried to force open a plane door as the aircraft flew over the Indian Ocean, low-cost carrier Jetstar said in a statement Tuesday. “We had an aircraft return
Continue Reading
WASHINGTON, D.C. – (KUNA) En el Día de César Chávez, el congresista Dr. Raúl Ruiz (demócrata por California-25) y el senador estadounidense Alex Padilla (demócrata por California) presentaron un proyecto de ley para crear el Parque Histórico Nacional César E. Chávez y el Movimiento Campesino. El proyecto de ley preservaría los sitios de importancia nacional
Continue Reading
By Josh Campbell, CNN (CNN) — A New Mexico judge has signed off on the public release of investigative records in the death of actor Gene Hackman and his wife Betsy Arakawa last month in Santa Fe, but blocked the public disclosure of certain video and photos captured by law enforcement. The Hackman family estate
Continue Reading KOAT By Josh Campbell, CNN (CNN) — A New Mexico judge has signed off on the public release of investigative records in the death of actor Gene Hackman and his wife Betsy Arakawa last month in Santa Fe, but blocked the public disclosure of certain video and photos captured by law enforcement. The Hackman family
Continue Reading WASHINGTON, D.C. – (KESQ) On César Chávez Day, Congressman Dr. Raul Ruiz (D-Calif.-25) and U.S. Senator Alex Padilla (D-Calif.) introduced legislation to create the César E. Chávez and the Farmworker Movement National Historical Park. The bill would preserve the nationally significant sites associated with César E. Chávez and the farm worker movement across California and Arizona.
Continue Reading
CNN By Morgan Rimmer, Ted Barrett, Manu Raju and Clare Foran, CNN (CNN) — Sen. Cory Booker is holding the Senate floor into Tuesday afternoon, as the New Jersey Democrat continues his marathon speech protesting actions taken by President Donald Trump’s administration. The Democratic senator vowed Monday evening that he would keep going as long
Continue Reading Por CNN en Español La vicepresidenta de Nicaragua, Rosario Murillo, pidió al expresidente de Panamá Ricardo Martinelli que no utilice el salvoconducto que el Gobierno de Panamá le concedió para salir de la embajada nicaragüense en ese país. A través de un mensaje televisado por canales oficiales, Murillo lanzó esta advertencia argumentando temor a “acciones
Continue Reading
By Wayne Sterling and Kevin Dotson, CNN (CNN) — The UConn Huskies and Texas Longhorns are headed to Tampa, Florida, and the Final Four of the women’s NCAA basketball tournament after each emerged victorious from their Elite Eight contests Monday night. The Huskies and Longhorns join the South Carolina Gamecocks and UCLA Bruins, who each
Continue Reading
By Jackie Wattles, CNN (CNN) — SpaceX on Monday launched its latest mission for paying customers: This time, a Crew Dragon spacecraft is carrying a cryptocurrency billionaire and three guests on a dayslong trip that will orbit directly above Earth’s North and South poles — a feat never attempted before. The mission, called Fram2, launched
Continue Reading Por Djenane Villanueva, CNN en Español La muerte en una playa de Costa Rica de Miller Gardner, de 14 años, hijo de Brett Gardner, exjugador de los Yankees, estaría relacionada con la inhalación de monóxido de carbono, informó este lunes el Organismo de Investigación Judicial (OIJ) del país centroamericano. El director del OIJ, Randall Zúñiga,
Continue Reading Por Ana María Cañizares, CNN en Español La Policía de Ecuador informó este lunes que detuvo a Bryan Vicente A., alias “Momo”, y a Jonathan José T., alias “Taureño”, a quienes considera “posibles sospechosos” del homicidio de los cuatro menores de entre 11 y 15 años reportados desaparecidos en diciembre pasado y hallados posteriormente calcinados
Continue Reading
Análisis de Zachary B. Wolf, CNN Escuchar al presidente Donald Trump es a menudo un ejercicio para medir si habla en serio o no. ¿Habla en serio acerca de los aranceles que podrían llevar a la economía estadounidense a una recesión? Sabremos más esta semana. ¿Habla en serio acerca de proteger el Seguro Social y
Continue Reading Por CNN en Español El Departamento del Tesoro de Estados Unidos bloqueó las propiedades de seis personas y siete empresas supuestamente vinculadas con una red de lavado de dinero a la que relacionan con el Cártel de Sinaloa, informó este lunes la Oficina de Control de Activos en el Extranjero (OFAC, por sus siglas en
Continue Reading
By Rene Marsh and Marshall Cohen, CNN (CNN) — As many as 50 senior IT professionals at the Internal Revenue Service, including some of the agency’s top cybersecurity experts, were placed on administrative leave Friday as the Trump administration finalizes controversial plans to share taxpayer data with federal immigration authorities, according to three sources familiar
Continue Reading INDIO, Calif. (KESQ) – With summer approaching, there’s a growing need for lifeguards at pools throughout the Coachella Valley – but it’s not always easy to find people who are qualified. The Desert Recreation District has openings for more than a dozen lifeguards to watch over area pools this swim season. Applicants for the lifeguard
Continue Reading