Por Max Saltman, Jennifer Hansler y Michael Rios, CNN El Departamento del Tesoro de EE.UU. anunció este viernes que está sancionando al presidente de Colombia, Gustavo Petro, “por su papel en el comercio mundial ilícito de drogas”. También han sido sancionados la esposa y el hijo de Petro, así como el ministro del Interior de
Continue Reading Por Tami Luhby, CNN El Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) informó que no recurrirá a su fondo de contingencia de US$ 6.000 millones para cubrir los beneficios de asistencia alimentaria el próximo mes, según un memorando de la dependencia obtenido por CNN. Esto significa que aproximadamente 42 millones
Continue Reading
By Alexandra Skores, Aaron Cooper, CNN Washington (CNN) — Every day of the federal government shutdown air traffic controllers calling out sick have caused flight delays, Transportation Secretary Sean Duffy said Friday. “It’s different every day,” he told reporters at a news conference at Philadelphia International Airport. “The average… is about 5% of our delays
Continue Reading Por Alexandra Skores y Aaron Cooper, CNN Cada día del cierre del Gobierno federal, los controladores de tráfico aéreo que se reportan enfermos están causando demoras en los vuelos, dijo este viernes el secretario de Transporte, Sean Duffy. “Es diferente cada día”, dijo a los periodistas en una conferencia de prensa en el Aeropuerto Internacional
Continue Reading
PALM SPRINGS, Calif. (KESQ). California’s film industry is getting a major boost. Governor Gavin Newsom announced 52 film projects will receive new state tax credits through the California Film and Television Tax Credit Program, expected to generate more than $1.4 billion in economic activity statewide. The lineup includes major titles like Jumanji and Heat 2, and is projected
Continue Reading
By Catherine Nicholls, Niamh Kennedy and Joseph Ataman, CNN (CNN) — A woman who raped, tortured and murdered a 12-year-old girl in Paris three years ago was sentenced to life in prison without parole on Friday, according to CNN affiliate BFMTV. Dahbia Benkired, a 27-year-old woman from Algeria, must spend at least 30 years in
Continue Reading
By Taylor Nicioli, CNN (CNN) — Near the end of his reign, French emperor Napoleon Bonaparte led an army of over half a million men in an invasion of Russia in 1812. Six months later, after the army was forced to retreat, an estimated tens of thousands of his soldiers made it back to France.
Continue Reading Por Mauricio Torres, CNN en Español El ciudadano chino Zhi Dong Zhang, acusado en Estados Unidos de narcotráfico y lavado de dinero, fue entregado por autoridades mexicanas al Gobierno de ese país después de que estuvo prófugo en México y fuera arrestado en Cuba, informó este jueves el secretario de Seguridad federal de México, Omar
Continue Reading Por Briana Waxman, Chris Dolce y Mary Gilbert, de CNN La tormenta tropical Melissa presentaba vientos sostenidos de 96 km/h hasta las 12:30 p.m. Hora de Miami, según el Centro Nacional de Huracanes (NHC, por las siglas en inglés). Eso representa un aumento de 24 km/h desde la última actualización del centro a las 11
Continue Reading
By David Wright, Gloria Pazmino, CNN (CNN) — Zohran Mamdani, the Democratic nominee for New York City mayor, stood outside a mosque Friday and slammed independent candidate Andrew Cuomo for laughing at the suggestion Mamdani would cheer a terror attack. “I will not change who I am, how I eat or the faith that I
Continue Reading
By Christian Edwards, CNN (CNN) — Hungary’s Prime Minister Viktor Orbán was delighted to learn last week that Russia and the United States had chosen his country as the venue for another summit on ending the war in Ukraine. Having positioned Hungary – a European Union and NATO member – as an ally of both
Continue Reading Por German Padinger y Mauricio Torres, CNN en Español El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo este viernes que Estados Unidos está “inventando una nueva guerra eterna” y aseguró que pronto se conformarán brigadas de voluntarios internacionales para combatir en Venezuela, en medio de la escalada de tensiones entre Washington y Caracas en el Caribe.
Continue Reading Por Adam Cancryn, CNN La administración Trump planea destinar una donación de US$ 130 millones de un aliado anónimo del presidente Donald Trump para pagar a los miembros de las Fuerzas Armadas durante el cierre del Gobierno, confirmó el Departamento de Defensa este viernes. “La donación se realizó con la condición de que se utilice
Continue Reading
PALM SPRINGS, Calif. (KESQ) – A free Halloween event is coming to the Rimrock Plaza in Palm Springs, hosted by the Palm Springs Library. The Halloween-themed search game is taking place on Tuesday, October 28th from 3:30 p.m. to 5:30 p.m. The festivities will feature a live broadcast from the event, appearances by Rocky the Ram
Continue Reading
Absolutely gorgeous and WARM end to the work week across the Coachella Valley. Many spots around the region this afternoon have climbed into the upper 90s! We’ll see a *slight* cooldown this weekend following today’s warm and sunny conditions–thought highs will stay remain above normal. This weekend a low pressure system passing to the north
Continue Reading Por Uriel Blanco, CNN en Español Candice Nelson comenzó a pasear y cuidar perros hace tres años. Inició como un trabajo temporal más para sumar mayores ingresos luego de perder su empleo fijo. Sin embargo, hoy esa actividad se ha convertido en su labor a tiempo completo, y busca convertirla en una forma de ayuda
Continue Reading Por Rodrigo Estrada, CNN en Español El Gran Premio de México vuelve a ser uno de los momentos más esperados del calendario de Fórmula 1. Este fin de semana, el Autódromo Hermanos Rodríguez recibirá la vigésima ronda del campeonato 2025, con un ambiente único y una carga de presión enorme para los protagonistas de una
Continue Reading
By Max Saltman, Jennifer Hansler, Michael Rios, CNN (CNN) — The US Treasury Department announced on Friday that it is sanctioning Colombian President Gustavo Petro, accusing him of playing a “role in the global illicit drug trade.” Also sanctioned are Petro’s wife and son, and Colombia’s interior minister. “Since President Gustavo Petro came to power,
Continue Reading
By Alaa Elassar, CNN (CNN) — You can picture the scene. Tucked somewhere between the glitter and grit of Manhattan, a room wafting smoke with the rhythm of a poker game seemingly like any other: Cards whisper against felt, chips click in steady tempo, and players sit around a table, guarding their hands – and
Continue Reading
RIVERSIDE, Calif. (KESQ) – Starting Saturday, October 25, Riverside County voters will be able to cast their ballot at one of 23 vote centers throughout Riverside County for the November 4th statewide special election. An additional 32 vote centers throughout the county will open next week, on Saturday, November 1st. Voters can vote in-person or
Continue Reading