CNN – Spanish

Por Gonzalo Zegarra y Manuela Castro, CNN en Español Con una vida marcada por la política incluso antes de nacer, el senador y candidato Rodrigo Paz busca seguir las huellas de su padre, el expresidente de Bolivia Jaime Paz Zamora (1989-1993) y escribir su propia historia al frente del Palacio Quemado. Paz Pereira nació en

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español A 24 años de haberse convertido en uno de los presidentes más jóvenes de la historia de Bolivia y luego de tres intentos fallidos, Jorge Quiroga busca retornar a la cima del Ejecutivo. El candidato de la alianza Libertad y Democracia (que compite con el nombre Libre) mantiene su

Por Ella Alexander, CNN Los ojos de Jenna Ortega están ligeramente difuminados, enmarcados por sombras oscuras. Su rostro es pálido y sus pómulos están acentuados con un toque de gris. Sus labios tienen un matiz púrpura. Parece agotada, pero ese es el objetivo. La última tendencia de maquillaje de la Generación Z, “Tired Girl”, celebra

Análisis de Allison Morrow, CNN Despidan a los economistas. Demanden al presidente de la Reserva Federal. Metan las manos en empresas privadas. Consideren suspender los informes económicos. Exijan lealtad. Tomen el control de la Policía en la capital. Digan a todos que es por su propio bien. Así podría ser el final del capitalismo estadounidense

Por EFE Uruguay dio en la madrugada de este miércoles el primer paso hacia la regularización de la eutanasia, luego de que la Cámara de Representantes aprobara por mayoría el proyecto de ley ‘Muerte digna’. Tras un debate que comenzó en la mañana del martes y se extendió por más de doce horas, 64 diputados

Por CNN en Español Prácticamente en todo México existe algún grado de riesgo por la inseguridad, de acuerdo con una nueva alerta de viaje del Departamento de Estado de Estados Unidos. En la alerta, el Gobierno de Estados Unidos pide a sus ciudadanos no viajar a Colima, Guerrero, Michoacán, Sinaloa, Tamaulipas y Zacatecas debido a

Por Betsy Klein, CNN La Casa Blanca está llevando a cabo una revisión interna exhaustiva de las exhibiciones y los materiales en el Instituto Smithsonian, la organización que administra los principales museos públicos del país, en un esfuerzo por cumplir con la directiva del presidente de EE.UU., Donald Trump, sobre lo que se debe y

Por René Marsh y Renée Rigdon, CNN En medio del bullicio de pasajeros y aviones que entran y salen del aeropuerto internacional de Richmond, Virginia, cada semana hay también un flujo constante de vuelos que transportan hombres y mujeres esposados. La semana pasada, CNN estuvo allí para ver cómo algunos de estos pasajeros —detenidos bajo

Por Eva McKend, CNN Después de que Donald Trump ganó las elecciones presidenciales, la alcaldesa de Washington, Muriel Bowser, voló a la propiedad de Trump en Mar-a-Lago para verlo. Cuando los republicanos la presionaron por el letrero gigante “Black Lives Matter” que instaló frente a la Casa Blanca durante el primer mandato de Trump, Bowser

Por Helen Regan, CNN El primer ministro de Nueva Zelandia, Christopher Luxon, dijo este miércoles que su homólogo de Israel, Benjamin Netanyahu, ha “perdido el rumbo” y que la ocupación planeada por Israel de la Ciudad de Gaza es “totalmente inaceptable”. Los comentarios de Luxon llegan mientras su gobierno de coalición conservadora evalúa si unirse

Por Tami Luhby, CNN Unos 2,4 millones de estadounidenses, incluyendo familias con niños, dejarían de recibir prestaciones de cupones de alimentos en un mes promedio luego de que los legisladores republicanos ampliaran los requisitos laborales a algunos padres, personas mayores inscritas y otros como parte de la ley de gastos del presidente Donald Trump, según

Por Kristen Holmes, Kevin Liptak y David Brook, CNN Los funcionarios estadounidenses que se apresuraron este fin de semana a identificar y asegurar un lugar para la cumbre de este viernes entre el presidente Donald Trump y su homólogo de Rusia, Vladimir Putin, descubrieron rápidamente un gran problema: el verano es la temporada alta de

Por Uriel Blanco y Verónica Calderón, CNN en Español El domingo 10 de agosto ha sido el segundo día más violento en Sinaloa desde que inició el Gobierno de Claudia Sheinbaum en octubre de 2024, según muestran cifras oficiales. En total, se registraron 17 homicidios dolosos el domingo en Sinaloa, más que en cualquier otra

Por Anabella Gonzalez y Valeria León, CNN en Español Diana Relojes cuenta que dejó Cuba para abrirse paso y buscar una vida mejor. Su idea nunca fue establecerse en Ciudad de México: era un destino transitorio. Al igual que otras dos migrantes que dieron su testimonio a CNN –una de Venezuela, la otra de Haití–

Por Oren Liebermann, CNN Las fuerzas israelíes informaron que atacaron a un grupo armado que se hacía pasar por trabajadores humanitarios y utilizaba un vehículo con el logo de World Central Kitchen (WCK), una organización sin fines de lucro con sede en Estados Unidos. El ataque, realizado la semana pasada, dejó “cinco hombres armados muertos”,

Por Federico Leiva, CNN en Español El atleta Armand “Mondo” Duplantis pronto va a necesitar un libro de récords para él solo. Este martes, durante el Gyulai István Memorial de Budapest, en Hungría, el sueco de 25 años rompió el récord mundial de salto con pértiga por decimotercera vez en su ya muy prolífica carrera.

Por Laura Paddison Luke Snyder, CNN Europa se encamina a su peor temporada de incendios forestales registrada, mientras vastas zonas del continente —que incluye algunas de Francia, España, Albania, Portugal y Grecia— combaten incendios feroces y mortales con temperaturas que superan los 38 °C. Los incendios forestales no son inusuales en Europa, pero la crisis

Por Arlette Saenz y Steve Contorno, CNN Los legisladores demócratas de Texas están llevando a cabo una reunión privada para discutir los próximos pasos, mientras evalúan cuánto tiempo más permanecer fuera del estado y bloquear un nuevo mapa electoral, dijeron a CNN tres fuentes cercanas al grupo. Las deliberaciones se producen mientras los republicanos de

Por Mauricio Torres, CNN en Español El informe del Departamento de Estado de EE.UU. sobre los derechos humanos en el mundo correspondiente a 2024 incluye críticas hacia países con cuyos gobiernos el presidente Donald Trump mantiene tensiones y, en contraste, omite señalar problemas denunciados por algunos ciudadanos y organizaciones civiles en países con gobiernos aliados.

Por Associated Press Un inversor y agente inmobiliario de Hawai demandó a Shohei Ohtani, alegando que la estrella de los Dodgers de Los Ángeles y su agente provocaron su despido de un proyecto inmobiliario de lujo de US$ 240 millones en la codiciada Costa Hapuna de la Isla Grande, para cuya promoción había sido contratado.