CNN – Spanish

Por Claudia Otto, Christian Edwards y Catherine Nicholls, CNN Alemania no aprobará ninguna exportación de equipo militar que pueda ser utilizado por Israel en Gaza, anunció este viernes el canciller Friedrich Merz. “El gobierno alemán no aprobará ninguna exportación de equipo militar que pueda ser utilizado en Gaza hasta nuevo aviso”, dijo Merz. Israel tiene

Análisis por Aarón Blake, CNN En su segundo mandato, el presidente Donald Trump a menudo parece estar lanzando ideas al aire, a ver qué funciona y qué no. Ese es, sin duda, el caso de su poco convencional iniciativa para un nuevo censo. Este asunto se le ha resistido varias veces antes, pero aparentemente ha

Por Kevin Liptak, CNN La fecha límite del presidente Donald Trump para que Rusia ponga fin a su guerra en Ucrania o sufra un severo castigo económico vence este viernes, pero no está claro cómo planea proceder el mandatario en medio de nuevos esfuerzos hacia una cumbre con Vladimir Putin y delicadas negociaciones comerciales con

Por Pablo Antonio García Escorihuela, CNN en Español El receso entre temporadas de la NFL dejó a varios jugadores de renombre con nuevos destinos, provocando que varios equipos tengan ahora un aspecto renovado para enfrentar la venidera campaña. La llegada de Davante Adams a los Rams convierte a los de Los Ángeles en un rival

Por John Fritze, CNN El Gobierno del presidente Donald Trump pidió este jueves a la Corte Suprema que permita a los agentes del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) continuar con lo que los críticos describen como “patrullas itinerantes” en el sur de California, las cuales, según tribunales

Por Merlin Delcid La Asamblea Legislativa de El Salvador aprobó este jueves por unanimidad una ley que exonera del pago de impuestos a los salvadoreños que retornen al país ingresando pertenencias hasta por US$ 100.000. De acuerdo con el decreto aprobado, si los bienes superan ese monto solo se pagará por el excedente. La Ley

Por Rocío Muñoz-Ledo y Jimena De la Quintana, CNN en Español La pequeña isla de Santa Rosa, en la Amazonía, está en el centro de una creciente controversia diplomática entre Perú y Colombia. Ubicada en el río Amazonas, en la zona de la triple frontera con Brasil, la soberanía de Santa Rosa ha sido recientemente

Por Andrea Gómez, CNN en Español Control militar en Gaza. Aranceles históricos de Trump. Nominados a Balón de Oro. Superman se une a ICE. “South Park” genera polémica con su nuevo episodio. Mantente al día con las noticias. Suscríbete aquí para recibir el newsletter cada mañana en tu correo. The-CNN-Wire™ & © 2025 Cable News

Por Samantha Waldenberg y Kristen Holmes, CNN El Gobierno Trump aumentará la presencia de fuerzas federales del orden en Washington a partir del jueves por la noche, dijo la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, en un comunicado. Esto ocurre pocos días después de que un conocido exmiembro del Departamento de Eficiencia

Por Piper Hudspeth Blackburn, CNN La secretaria de Justicia, Pam Bondi, dijo este jueves que Estados Unidos ahora ofrecerá una recompensa de US$ 50 millones por información que conduzca al arresto del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro. En un video publicado en X, Bondi acusó a Maduro de utilizar miembros de cárteles para traer “drogas

Por Gina Park, CNN Los observadores del cielo podrán ver a la luna llena en su máxima iluminación esta semana. La luna llena de agosto, también llamada la luna de esturión, será visible desde la noche del viernes hasta las primeras horas del sábado. Alcanzará su máxima plenitud alrededor de las 3:55 a.m., hora de

Análisis de Phil Mattingly El presidente de EE.UU. Donald Trump ha reconfigurado el sistema de comercio global y apenas está comenzando. El régimen arancelario “recíproco” de Trump entró en vigor justo después de la medianoche, solidificando el nuevo orden mundial impulsado por la aspiración de Trump, de larga data y a menudo puesta en duda,

Por Mauricio Torres, CNN en Español A una semana para las elecciones del 17 de agosto en Bolivia, dos candidatos presidenciales son punteros en las preferencias y, si ninguno de ellos gana por el margen mínimo establecido en la ley, el país se perfilará a que deba realizarse una segunda vuelta electoral el 19 de

Por Uriel Blanco y Gerardo Lemos, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, dijo este miércoles que el posicionamiento de su Gobierno es en contra de la pena de muerte, luego de las recientes decisiones de Estados Unidos de no pedir esta medida contra los presuntos narcotraficantes mexicanos Ismael “el Mayo” Zambada y

Por Alejandra Jaramillo, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, anunció el jueves que ordenó al Departamento de Comercio que comience a trabajar en un nuevo censo que excluya a los inmigrantes indocumentados del recuento de población en el país. “He dado instrucciones a nuestro Departamento de Comercio para que comience de inmediato a trabajar

Por CNN en Español La secretaria de Seguridad Nacional de EE.UU., Kristi Noem, anunció este miércoles la eliminación de todos los límites de edad para los aplicantes de ingreso al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés). Anteriormente, según todavía figura en la web del Departamento, los aspirantes debían

Por Bryan Mena, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump anunció este jueves que nombró a Stephen Miran para cubrir temporalmente una vacante en la Junta de Gobernadores de la Reserva Federal. Miran es actualmente presidente del Consejo de Asesores Económicos. Es ampliamente conocido por haber sido el principal arquitecto intelectual de la política arancelaria

Por Anabella Gonzalez y Gonzalo Alvarado, CNN en Español Roberto Reyes tiene 32 años y es nacido en Nicaragua. Hace tres años llegó a Estados Unidos con su familia y, desde el 30 de julio, vive una situación que se parece bastante a una pesadilla, a la escena de una película de terror de la

Por Cesar Lopez y Pablo Antonio García Escorihuela, CNN en Español La llegada de Son Heung-min y Thomas Müller a la Major League Soccer (MLS) puso de nuevo a la liga estadounidense en el radar del planeta fútbol en cuanto a contrataciones de renombre se refiere. Son, de 33 años, fichó con el LAFC de

Por Lisa Respers France, CNN Brandon Blackstock, representante de talentos y exesposo de la cantante Kelly Clarkson, murió tras una batalla contra el cáncer. Tenía 48 años. “Con gran tristeza compartimos la noticia del fallecimiento de Brandon Blackstock”, dijo a CNN un representante de la familia Blackstock en un comunicado este jueves. “Brandon luchó valientemente