CNN – Spanish

Por Betiana Fernández Martino, CNN en Español El bebé llora día y noche. Si ella lo suelta, llora. Se despierta varias veces en medio de la noche, a los gritos, hasta que se hace de día. Ya cuando amanece, el cansancio lo vence y logra dormirse. Clara no es su madre, pero hoy está a

Por Nicquel Terry Ellis, CNN A medida que en los últimos meses se han intensificado las manifestaciones frente a un centro de detención de inmigración cerca de Chicago, también ha aumentado el número de manifestantes conducidos esposados y con fecha para comparecer ante la justicia. Desde septiembre, los manifestantes se han movilizado cada semana frente

Análisis de Aaron Blake, CNN Después de que terminó el cierre del Gobierno de EE.UU. en 2013, los líderes republicanos dejaron en claro que solo habían complacido al senador Ted Cruz y su plan para desfinanciar el programa Obamacare. “No fue una jugada inteligente. No tenía ninguna posibilidad de éxito”, dijo entonces el líder de

Por CNN en Español El Kremlin reconoció este domingo que está en contacto con el Gobierno del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, en medio de la tensión por los ataques de Estados Unidos en el Caribe y el Pacífico y las maniobras militares cerca a la costa del país sudamericano. “Estamos en contacto con nuestros

Por Riane Lumer, CNN Las fuerzas armadas de EE.UU. realizaron otro ataque mortal contra presuntos narcotraficantes en el mar Caribe el sábado, continuando una campaña de meses de la administración Trump que ha sido ampliamente criticada por considerarse probablemente ilegal. El último ataque tuvo como objetivo una embarcación en el mar Caribe y mató a

Análisis por Zachary Wolf, CNN Esta fue una gran semana para tener más miedo a las armas nucleares. El presidente de Rusia, Vladimir Putin, anunció la prueba de un nuevo misil con capacidad nuclear. El presidente Donald Trump respondió pidiendo a Estados Unidos que reanudara las pruebas de armas nucleares. Ninguno de los dos países

Por Rosa de Acosta, CNN La guerra comercial de años entre China y Estados Unidos se intensificó en febrero de 2025, cuando el presidente Donald Trump impuso aranceles a la nación asiática, Canadá y México el 1 de febrero. Desde entonces, ambos países han estado envueltos en una relación caótica, con aranceles “recíprocos” que en

Por Jacob Lev y Kyle Feldscher, CNN Los Dodgers de Los Ángeles vencieron 5-4 a los Blue Jays de Toronto en el estadio Rogers Center de Toronto este domingo, para ganar la Serie Mundial en un dramático Juego 7 que se extendió a 11 entradas. Los Angeles Dodgers lograron una de las remontadas más increíbles

Por Lauren Said-Moorhouse, CNN La rápida caída en desgracia del ahora expríncipe Andrés, que culminó con su humillante exilio por parte del rey Carlos III a la finca de Sandringham, ha sido nada menos que asombrosa. Sus títulos y honores están en proceso de ser despojados formalmente —de ahora en adelante será conocido como Andrés

Por Mauricio Torres, CNN en Español Un incendio en una tienda de artículos diversos en la ciudad de Hermosillo, capital del estado de Sonora, en el norte de México, causó este sábado la muerte de al menos 23 personas, informaron Alfonso Durazo, gobernador de Sonora, y Carlos Freaner, presidente de la Cruz Roja Mexicana. En

Por Brian Stelter, CNN Los miembros del equipo de prensa de la Casa Blanca tienen restringido el acceso a la oficina de la secretaria de Prensa, la última de una serie de medidas del Gobienro de Trump para limitar el acceso de los medios. La nueva norma establece que los periodistas no pueden acceder “sin

Por Audry Jeong, CNN El secretario de Defensa de EE.UU., Pete Hegseth, anunció este sábado que Estados Unidos y China acordaron establecer nuevos canales de comunicación entre sus fuerzas armadas con el objetivo de garantizar una rápida desescalada de cualquier incidente militar, una medida que, según analistas, podría marcar el diálogo militar más significativo entre

Análisis de Richard Quest, de CNN El presidente Donald Trump ha dejado claro que su método favorito para presionar a los países con los que negocia es aumentar los aranceles. No importa si la infracción está relacionada con el comercio o no. Si quedaba alguna duda de esto (y dudo que la hubiera), se disipó

Por Alejandra Jaramillo y Nimi Princewill, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo este sábado que ordenó al Departamento de Defensa prepararse para una posible acción militar en Nigeria, mientras continúa acusando al país de violencia contra los cristianos, acusación que Nigeria ha negado reiteradamente. En una publicación en redes sociales criticando lo

Por Jonny Hallam, Todd Symons y James Legge, CNN Nueve personas sufrieron heridas que ponen en peligro su vida la noche del sábado tras un ataque con arma blanca en un tren en el centro de Inglaterra, que el primer ministro de Reino Unido, Keir Starmer, calificó de “profundamente preocupante”. Dos personas fueron arrestadas tras

Por Mauricio Torres, CNN en Español Autoridades federales de México detuvieron a ocho personas y decomisaron 250.000 litros de combustible que presuntamente eran comercializados de forma ilegal y que fueron localizados en el municipio de Perote, en el estado de Veracruz, al este del país, informó este sábado el gabinete de seguridad. Los arrestos y

Por Tami Luhby, Alex Leeds Matthews y Kate Carroll, CNN Dos jueces federales dictaminaron que el Gobierno de Trump debe recurrir a miles de millones de dólares en fondos de emergencia para cubrir al menos parcialmente los beneficios de cupones de alimentos en noviembre. Aun así, millones de estadounidenses podrían enfrentar retrasos en sus beneficios,

Por Michelle Watson, CNN Una aparente explosión “intencional” en un edificio médico de la Universidad de Harvard la madrugada del sábado está bajo investigación, informaron las autoridades. Un agente de policía respondió al edificio Goldenson alrededor de las 2:48 a.m., hora de Miami, y vio a dos personas huyendo del edificio después de que se

Por Tim Lister, Kosta Gak y Victoria Butenko, CNN Los combates por el control del centro estratégico de Pokrovsk, en el este de Ucrania, se intensificaron en las últimas horas, mientras el Ministerio de Defensa ruso afirma haber eliminado a un grupo de fuerzas especiales ucranianas enviado para ayudar a defender la zona. En las

Por Edward Wu, CNN Los datos de votación anticipada sugieren que los candidatos demócratas a gobernador en Nueva Jersey y Virginia llegan al último fin de semana con una posición ligeramente más sólida que la que tenía Kamala Harris el año pasado por estas fechas. En la ciudad de Nueva York, Andrew Cuomo podría estar